Birla Carbon 宣布达成协议收购 Columbian Chemicals

Aditya Birla Group 今天宣布已达成最终协议将从 J. P. Morgan Chase &; Co. 商业银行分部 One Equity Partners 收购 Atlanta-based Columbian Chemicals Company。

Aditya Birla Group 已通过其联合公司 Alexandria Carbon Black Company 和 Thai Carbon Black Company Limited 以及 Aditya Birla Group 公司 SKI Investment 收购了 Equity Partners 在 Columbian Chemicals 的股权。

Aditya Birla Group 总裁Kumar Mangalam Birla 在向媒体详细介绍此次重大进展时，说道："收购 Columbian Chemicals 之后，Birla Carbon 将迅速晋升为该领域内的全球主要供应商，年产量将提高至 200 万吨。我们将炭黑业务作为我们的核心业务，在利润和收入方面有很大的增长潜力。此次收购符合我们的目标，我们的目标是成为集团内各个业务领域的佼佼者。 Aditya Birla Group 的炭黑业务与 Columbian Chemicals 的炭黑业务之间形成互补。此次收购将建立一种新的业务，结合前沿技术和低成本的双重优势，其范围将真正地遍及全球。"

"我们的愿景是成为最佳炭黑供应商，无论是从规模上还是从影响力上讲。收购 Columbian Chemicals 让我们离我们的愿景更近了一步，非常适于 Birla Carbon。他们的资产和专业知识团队能够为将来的成长和持续成功提供更有力的支持，"Birla 先生相信。

Aditya Birla Group Birla Carbon CEO 兼人力资源总监 Santrupt Misra 博士补充道，"我们希望充分利用 Columbian Chemicals 和Birla Carbon 的优势。他们的世界一流服务结合 Birla Carbon 的世界一流服务能够让我们更好地定位。此外，Columbian Chemicals 赞成我们进入我们目前未服务的市场，从而扩大了我们的地理范围。Columbian Chemicals 在工艺、技术和创新型产品开发方面还拥有非常强大的专家研发团队。Columbian Chemicals 拥有丰富的资产、具有献身精神的工作团队、以及与我们集团的价值观相一致的价值观"。

Aditya Birla Group 是最具成本效益的炭黑生产商之一。业务遍及四个国家，拥有六家生产厂。它能够满足全球主要轮胎生产商的要求。Columbian Chemicals 拥有 11 家工厂，遍及 9 个国家。

此次收购获得了客户的认可。预计交易将在 2011 财年的下半年完成。

ANZ、BankAM、HSBC、RBS 和 StandChart 正在参与交易融资，同时也曾是此次交易的财务咨询机构。

KPMG 曾是我们的税务和会计顾问，Shearman &; Sterling LLP 曾是我们的法律顾问。