Discurso do Sr. Kumar Mangalam Birla na Assembleia Geral Anual da Hindalco Industries

Caros acionistas,

Todos os anos, dirijo-me a vós com a dinâmica do progresso da Hindalco. Este ano, quero falar não só de desempenho, mas também de uma ideia definidora - uma ideia que reflecte as nossas convicções e ambições mais profundas. Na Hindalco, chamamos-lhe ser uma Força para Soluções Sustentáveis - uma filosofia que informa a forma como operamos, inovamos e lideramos num mundo que exige mais do que nunca das empresas.

Deixem-me explicar.
No seu cerne, a engenharia de soluções sustentáveis consiste em criar um amanhã melhor, ao mesmo tempo que se proporciona valor hoje. Trata-se de encontrar soluções em que a produtividade e a sustentabilidade trabalhem em conjunto, em que a inovação seja simultaneamente transformadora e prática e em que cada ação tenha a disciplina de satisfazer os clientes de hoje, salvaguardando o futuro para as gerações vindouras.

É possível ver esta visão em ação nas nossas fábricas de reciclagem, onde o alumínio de ontem se transforma em peças de automóvel de hoje ou em utensílios de cozinha de amanhã, utilizando apenas uma fração da energia. Também se pode ver isso nas nossas fábricas a jusante, onde o metal é fabricado com precisão para servir as indústrias da nova era, como a mobilidade dos veículos eléctricos e o armazenamento de energia. E isso vê-se na forma como gerimos os recursos de forma consistente. A Hindalco é um fabricante de metais que também está a restaurar os ecossistemas da biodiversidade, a conservar a água e a reutilizar os resíduos para reduzir os aterros. Estes são apenas alguns exemplos do que significa ser uma Força para Soluções Sustentáveis. É assim que ajudamos a criar melhores futuros.

Deixem-me agora falar sobre o contexto macroeconômico mais amplo da Hindalco

A economia mundial registou uma expansão de 3,3% em 2024, ligeiramente inferior aos 3,5% registados em 2023, de acordo com o FMI. Vários factores estruturais e externos continuaram a afetar a produção mundial. Entre estes contam-se as tensões geopolíticas, os conflitos comerciais, o abrandamento da produtividade e os elevados níveis de dívida pública. Apesar destes desafios, a inflação diminuiu de 6,6 por cento em 2023 para 5,7 por cento em 2024, ajudada pela redução das restrições à oferta e por uma política monetária mais rigorosa.

Prevê-se que o crescimento global seja moderado para 3,0 por cento em 2025 e suba para 3,1 por cento em 2026. Prevê-se que as economias avançadas registem um abrandamento do crescimento, de 1,8% em 2024 para 1,5% em 2025. Embora a descida da inflação e a flexibilização monetária ofereçam algum apoio, continuam a existir riscos decorrentes da incerteza geopolítica, do aumento dos custos dos empréstimos e das pressões orçamentais.

Permitam-me que explique por que razão a história de crescimento da Índia é diferente.

Em 2024-25, a Índia registou um crescimento do PIB de 6,5 por cento, continuando a ser a grande economia com o crescimento mais rápido do mundo. No último trimestre do AF25, registou-se um crescimento de 7,4%, liderado pela construção e pela indústria transformadora. Esta evolução deveu-se à estabilidade macroeconómica, às despesas de capital do Estado e ao reforço da procura privada.

A inflação global foi, em média, de 4,6 por cento em 2024-25, contra 5,4 por cento em 2023-24. Em resposta ao abrandamento da inflação, o Comité de Política Monetária baixou a taxa repo em 100 pontos de base em 2025, reduzindo-a para 5,50%.

Prevê-se que o PIB da Índia cresça 6,5 por cento em 2025-26. É provável que o crescimento seja apoiado pela continuação do investimento público, pela recuperação do consumo e por uma gestão orçamental prudente. Prevê-se que o sector transformador se reforce ainda mais devido à procura interna, a uma melhor utilização da capacidade e ao apoio político através do regime de incentivos ligados à produção (Production Linked Incentive - PLI).

A dinâmica nos sectores dos transportes, dos caminhos-de-ferro, da energia e da construção está a alimentar a procura de soluções metálicas personalizadas. Para a Hindalco, este é o projeto de construção de uma nação em tempo real, onde o alumínio e o cobre constituem a espinha dorsal das infra-estruturas, da mobilidade e da energia limpa. O consumo de alumínio na Índia, que já atingiu 5,5 milhões de toneladas no AF25, deverá duplicar na próxima década, o que indica oportunidades de crescimento sem precedentes. A procura de cobre está a crescer a um ritmo acelerado, impulsionada pela urbanização, digitalização, adoção de energias limpas e veículos eléctricos.

Vemos oportunidades à nossa volta. Atualmente, a sua empresa encontra-se entre os principais intervenientes mundiais no sector do alumínio, do cobre e das aluminas especiais.

As 50 instalações de fabrico da Hindalco, espalhadas por 10 países, produzem uma vasta gama de produtos de alta qualidade que apoiam muitas indústrias e ajudam a impulsionar a economia global. Somos o segundo maior produtor mundial de varetas de cobre e estamos entre os três principais operadores mundiais de alumina especial.

Com base nesta sólida fundação, embarcámos numa ambiciosa jornada de crescimento apoiada por investimentos globais comprometidos de 10 mil milhões de dólares ao longo dos próximos cinco anos. Estes investimentos abrangem toda a cadeia de valor do alumínio, cobre e alumina especial, tanto nas nossas operações na Índia como através da Novelis a nível mundial. Só no AF2024-25, iniciámos projetos no valor de 18.000 milhões de dólares nas operações na Índia - o maior capex anual em quase uma década.  

A estratégia da vossa empresa consiste em reforçar as suas actividades a montante e a jusante, estando a próxima fase centrada na expansão acelerada a montante, a par do crescimento contínuo a jusante. Na Índia, estamos a duplicar as capacidades a montante através de investimentos substanciais na fundição de alumínio e cobre. A Hindalco está a expandir a sua fundição de alumínio em Aditya em 180.000 toneladas por ano e a planear uma expansão adicional de 360.000 toneladas em Mahan. Além disso, estamos também a investir numa nova refinaria de alumina de 850 000 toneladas. Além disso, a segurança dos recursos da vossa empresa foi ainda mais reforçada com a atribuição da mina de carvão Meenakshi, com uma capacidade de 12 milhões de toneladas. Isto aumentará a autossuficiência energética e reforçará a posição da Hindalco como o produtor de alumínio de custo mais baixo do mundo, reduzindo a dependência do carvão de leilão e de ligação.

No sector do cobre, está em curso uma expansão da fundição de 300.000 toneladas em Dahej, que, uma vez concluída, fará dela o maior complexo de fundição de cobre do mundo, fora da China.

Na frente a jusante, a sua empresa está a melhorar a sua carteira de produtos de valor acrescentado em alumínio, cobre, alumina especial e reciclagem, com um objetivo claro de quadruplicar o EBITDA a jusante até ao AF30 a partir da base do AF24. A nossa nova fábrica de tubos de cobre está a arrancar e a construção da primeira instalação de reciclagem de resíduos electrónicos e cobre da Índia e a segunda maior do mundo, em Pakhajan, está em pleno andamento.

Na Novelis, o nosso projeto de Bay Minette, no valor de 4,1 mil milhões de dólares, está a progredir como planeado, com a entrada em funcionamento prevista para a segunda metade do ano civil de 2026. Este facto constituirá um marco fundamental no nosso percurso de crescimento estratégico. Outra realização importante foi o lançamento bem sucedido de um centro de reciclagem automóvel de última geração em Guthrie, Kentucky, estrategicamente localizado junto à nossa fábrica de acabamento existente.

Após a conclusão de todas as iniciativas de expansão em curso, incluindo Bay Minette, prevemos que a capacidade de produção total da Novelis atinja aproximadamente 5 milhões de toneladas por ano.

A Novelis também está a avançar com a sua Visão 3x30 - com o objetivo de aumentar o conteúdo reciclado de 63% para 75%, reduzir a pegada de carbono dos produtos laminados de alumínio de 4 para 3 toneladas de CO₂ por tonelada, e sustentar o Retorno sobre o Capital Investido líder da indústria através de um balanço resiliente, fluxos de caixa robustos e criação consistente de valor para os acionistas.

As nossas expansões estratégicas reforçarão ainda mais a nossa capacidade de colaborar com os clientes, co-criar soluções de engenharia de alta precisão e fornecer produtos que irão moldar o futuro das indústrias. Em linha com esta visão, lançámos a nossa Masterbrand este ano para aprofundar o envolvimento dos clientes e reforçar o papel da Hindalco como catalisador da mudança, um solucionador de problemas e um cocriador de soluções transformadoras.

Na mobilidade eléctrica, as nossas instalações de classe mundial estão a produzir caixas de alumínio para baterias que tornam os veículos mais leves, mais seguros e mais eficientes em termos energéticos. Estamos também a preparar a introdução de componentes de alumínio para bicicletas e e-ciclos nos mercados globais, trazendo as mesmas vantagens de leveza, resistência e sustentabilidade para a mobilidade pessoal.

Este ano, a nossa nova fábrica de folhas de baterias entrará em funcionamento, alimentando a próxima vaga de armazenamento de energia para a mobilidade eléctrica e as energias renováveis. Simultaneamente, a nossa capacidade alargada de produção de produtos laminados planos começou a entrar em funcionamento, o que abrirá novas oportunidades em mercados de alta qualidade e de elevado crescimento.

Estes avanços reflectem uma transformação mais profunda na forma como estabelecemos parcerias, inovamos e lideramos. De facto, a Masterbrand, em muitos aspectos, personifica o nosso compromisso de criar Melhores Futuros.

Deixem-me agora voltar ao desempenho da vossa empresa no ano fiscal de 25

O AF25 foi um ano marcante para a Hindalco, com um desempenho elevado de sempre, impulsionado pela resiliência operacional, disciplina de custos e forte dinâmica em todas as empresas.

No AF25, o EBITDA consolidado aumentou para ₹35.496 crore, um salto de 38% em relação ao último ano fiscal. Esse desempenho excepcional foi impulsionado por custos de insumos mais baixos, volumes mais altos e margens mais fortes em todos os setores. O segmento Upstream da India Aluminium continuou a ancorar os resultados, enquanto o negócio downstream registou um crescimento robusto. As margens do EBITDA do negócio de alumínio da Índia a montante continuaram a estar entre as melhores do setor a nível mundial. O negócio de cobre apresentou um desempenho recorde no FY25, alcançando seu EBITDA mais alto de todos os tempos de ₹ 3.025 crore, um aumento robusto de 16% em relação ao ano fiscal anterior. Pela primeira vez, a receita de cobre da sua empresa ultrapassou o marco de ₹ 54.000 crore, mantendo a distinção de se tornar o segundo maior produtor de barras de cobre do mundo, fora da China. Na Specialty Alumina, estamos a aumentar a escala com ofertas diferenciadas e de elevado valor. O negócio apresentou resultados excepcionais com um EBITDA de Rs 835, um aumento de 46% em relação ao ano anterior. Numa iniciativa estratégica para reforçar a nossa carteira de materiais de elevado valor e de base tecnológica, a empresa vai adquirir uma participação de 100% no capital da AluChem Companies, Inc, sediada nos EUA, sujeita a aprovações legais.  

Entretanto, a Novelis continua a reforçar a sua posição como líder mundial em embalagens de alumínio para bebidas e soluções para automóveis, impulsionada pelo seu compromisso com a sustentabilidade. No ano fiscal de 2025, a Novelis registou vendas líquidas de 17,2 mil milhões de dólares e um EBITDA ajustado de 1,8 mil milhões de dólares, sublinhando o seu sólido desempenho financeiro e excelência operacional. O EBITDA ajustado da empresa por tonelada situou-se em 491 dólares, reflectindo margens fortes e uma execução disciplinada.

Passando à recomendação relativa aos dividendos

Para o ano fiscal de 2024-25, o Conselho de Administração recomendou um dividendo de ₹5 por ação. Isto está de acordo com a nossa política de dividendos e reflete a necessidade de reinvestir capital em projetos de crescimento estratégico para a criação de valor a longo prazo.

Deixem-me falar brevemente sobre o desempenho no 1º trimestre do ano fiscal de 26

A Hindalco começou o ano fiscal com uma nota forte. O EBITDA consolidado para o primeiro trimestre foi de ₹ 8.673 crore, um aumento de 9% em relação ao ano anterior. O lucro líquido consolidado cresceu 30% em relação ao ano anterior para ₹ 4.004 crore, com a receita aumentando 13% para ₹ 64.232 crore. Este facto foi impulsionado por um desempenho sólido em todas as empresas, apoiado pela disciplina de custos e pela excelência operacional.

O nosso negócio de alumínio na Índia apresentou margens líderes no sector. O alumínio a jusante registou o seu melhor desempenho trimestral de sempre. O negócio do cobre manteve-se estável e os envios da Novelis cresceram apesar dos desafios globais. O nosso balanço mantém-se sólido, com um rácio dívida líquida sobre EBITDA de 1,02 vezes, o que nos dá a capacidade de financiar as nossas ambições de crescimento.

Sustentabilidade - o cerne da nossa transformação

A sustentabilidade continua a ser a pedra angular da transformação da Hindalco. Estamos a avançar com iniciativas ecológicas com projectos como a primeira instalação de reciclagem de resíduos electrónicos da Índia, na Birla Copper, e um projeto pioneiro de energia renovável híbrida de 100 MW na nossa fundição Aditya Aluminium em Odisha. Integrando energia solar, eólica e de armazenamento, está entre as primeiras na indústria global do alumínio a fornecer energia estável, ininterrupta e sem carbono para a fundição.

A nossa abordagem inclusiva ao ESG engloba esforços empenhados na preservação da biodiversidade, na garantia de um consumo de água positivo, na eliminação de resíduos em aterros e, em última análise, na concretização da nossa ambição de emissões líquidas nulas.

Impulsionada pelo nosso compromisso inabalável com a sustentabilidade, a sua empresa foi reconhecida como a Empresa de Alumínio Mais Sustentável do Mundo pelo quinto ano consecutivo nos rankings da Avaliação Global de Sustentabilidade Empresarial da S&P de 2024. Também nos orgulhamos de ser a única empresa de alumínio a ocupar a posição de topo no S&P Global CSA, um testemunho das nossas práticas empresariais responsáveis e da nossa visão a longo prazo.

Em todas as nossas operações, estamos a aumentar a produção eficiente em termos energéticos, a reduzir os resíduos e a conceber materiais ecológicos que se alinham com os ambiciosos objectivos de zero emissões líquidas da Índia. Eliminámos o plástico de utilização única em 21 instalações, reaproveitámos fluxos de resíduos como o revestimento de panelas usadas, lama vermelha e cinzas volantes para utilização industrial e reciclámos 85% de todos os resíduos produzidos. A Novelis reciclou mais de 2 milhões de toneladas de sucata de alumínio este ano, provando que a circularidade em escala é possível.

Desde as fundições movidas a energia renovável até à exploração mineira sustentável, desde a positividade da água até à recuperação da biodiversidade, estamos a mostrar o que significa verdadeiramente "metal sustentável em ação" - conhecimentos especializados de classe mundial e energia verde unidos para permitir a circularidade e a descarbonização.

Parceria com a Índia na construção do Viksit Bharat

O percurso transformacional da Hindalco está profundamente ligado à visão indiana de Viksit Bharat. Os nossos metais, ligas avançadas e soluções industriais inovadoras constituem a espinha dorsal da produção e do progresso industrial do país. Ao aproveitar as capacidades industriais avançadas integradas e ao impulsionar a inovação através de investigação de ponta, a sua empresa está empenhada em servir as necessidades em evolução do sector industrial da Índia, ao mesmo tempo que promove uma economia mais verde e mais resistente para o futuro.

Na Hindalco, o nosso compromisso para com a Engenharia de um futuro melhor garante que cada tonelada de alumínio e cobre que produzimos não tem apenas valor económico, mas também um objetivo nacional. À medida que novos sectores emergem e as indústrias se transformam, continuaremos a desenvolver materiais e soluções avançadas que abrem novas possibilidades, permitem práticas sustentáveis e reforçam os motores de crescimento da nação. Estou confiante de que as nossas soluções inovadoras e preparadas para o futuro ajudarão a impulsionar o crescimento da Índia, acelerando simultaneamente a adoção de tecnologias ecológicas e assegurando um futuro sustentável para as gerações vindouras.

É este o nosso compromisso. Esta é a Hindalco - Engineering Better Futures. Muito obrigado pelo vosso apoio contínuo.