Serviços Financeiros

Aditya Birla Capital Limited (ABCL)

Produtos químicos

Aditya Birla Chemicals (Thailand) (ABCTL)

Moda

Aditya Birla Fashion and Retail Limited (ABFRL)

Comércio

Aditya Birla Global Trading

Aditya Birla Lifestyle Brands Limited

Restauração e experiências

Aditya Birla New Age Hospitality

Negro de carvão

Birla Carbon

Birla Cellulose

Tintas

Birla Opus

Fibra celulósica

Century Enka

Têxteis

Cimento

Grasim Industries Limited

Metais

Hindalco Industries Limited

Fios

Indo Thai Synthetics Company Limited

Joalharia

Indriya

Novelis Inc

Thai Acrylic Fibre Co. Ltd (TAF)

UltraTech Cement Limited

Telecomunicações

Vodafone Idea Limited

<h3>Neste estado rico em recursos do leste da Índia, o Aditya Birla Group construiu uma presença sólida com operações que abrangem manufatura e serviços.</h3>Mesmo enquanto Odisha se posiciona como um dos próximos motores económicos da Índia, o Aditya Birla Group, principal conglomerado empresarial da Índia, é um dos principais intervenientes no crescimento económico do estado. Lar de ricos recursos minerais e impulsionado por novos investimentos significativos e iniciativas da indústria indiana, este estado oriental está a posicionar-se com êxito como um centro de manufatura.Odisha pode ser o lar de uma das maiores populações tribais da Índia. No entanto, é também a única unidade na Índia que produz chapas de alumínio para latas de bebidas, reduzindo assim as importações. O estado é conhecido pelos seus magníficos tecidos Sambalpuri. E ainda assim, Sambalpur é o local de origem do metal utilizado por marcas mundiais nos setores automóvel e aeroespacial.Como uma das principais empresas investidas no estado, o Aditya Birla Group está muito feliz por ser um facilitador na mudança do estado em direção ao progresso e desenvolvimento.  <h3>Potência de metais</h3>Odisha é o centro da <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.hindalco.com/media/press-releases/hindalco-announces-rs21000-crore-smelter-expansion-commissions-frp-and-battery-foil-facilities-odisha">estratégia de alumínio da Hindalco</a>, com instalações de classe mundial e projetos de expansão de grande envergadura. A empresa líder no setor dos metais já investiu mais de 250 mil milhões de rupias na exploração de bauxite, no refino de alumina, na fundição de alumínio primário e na produção a jusante. A presença da empresa deverá crescer com um investimento adicional de 370 mil milhões de rupias em projetos de construção a partir do zero e em projetos de reabilitação. A <a href="/pt/businesses/companies/hindalco-industries-limited/">Hindalco</a> emprega quase 23.000 pessoas em Odisha, tornando-a uma das maiores entidades empregadoras do estado. &nbsp;Odisha é a base de operações para várias unidades da Hindalco, incluindo:<ul><li>A Aditya Aluminium (Sambalpur), um enorme complexo integrado em Lapanga que inclui uma fundição e uma central elétrica própria. Aqui, está em curso um projeto de expansão no valor de 210 mil milhões de rupias para duplicar a capacidade de fundição para 720 mil toneladas por ano.&nbsp;</li><li>A Utkal Alumina (Rayagada) opera uma refinaria de alumina de classe mundial com uma capacidade de 2,12 MTPA. É abastecida pelas minas de bauxite de Baphlimali, que estão ligadas à fábrica através de um transportador de longa distância único, com 18 km de comprimento.&nbsp;</li><li>Hirakud Smelter (Hirakud): Uma das instalações de alumínio mais antigas da Índia, continua a ser um pilar fundamental da produção a montante.</li><li>É em Odisha que a Hindalco abriu caminho com uma solução integrada de energia renovável disponível 24 horas por dia, que permite a produção de alumínio mais ecológico ao reduzir a intensidade de carbono da produção de alumínio.  </li></ul><h3>O único parque de alumínio da Índia</h3>Lapanga, em Odisha, é a localização do Aluminium Park da Hindalco, que alberga a fundição Aditya, bem como uma unidade de reciclagem de sucata e unidades de transformação de alumínio. Uma fábrica de folhas para baterias, no valor de 8 mil milhões de rupias, e uma unidade de produtos laminados planos (FRP), no valor de 45 mil milhões de rupias, irão apoiar o crescimento de Odisha no setor dos veículos elétricos. Desenvolvida para suportar até 100 GWh de produção de células de iões de lítio, a fábrica reforça a capacidade da Índia de mobilidade elétrica e de armazenamento de energia, reduzindo simultaneamente a dependência de materiais especializados importados.Em Odisha, a Hindalco está a reforçar o ecossistema de alumínio da Índia, alinhando o "Fabricar na Índia" com a procura futura de mobilidade, energia e fabrico avançado.  <h3>Movimentos mineiros</h3>Odisha é onde a <a href="/pt/businesses/companies/essel-mining-industries-limited-emil/">Essel Mining &amp; Industries</a> Limited, a empresa mineira emblemática do Aditya Birla Group, estabeleceu uma presença significativa, apoiando o estado a aproveitar os seus recursos minerais de carvão e minério de ferro.Para além de ser a primeira empresa privada de desenvolvimento e exploração mineira (MDO) da Índia no Projeto a Céu Aberto de Bhubaneswari, em Angul, a <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.esselmining.com/our-presence.php">Essel Mining</a> opera outros projetos de mineração de carvão em grande escala em todo o estado de Odisha. A empresa possui também uma unidade de beneficiamento e peletização de minério de ferro em Basantpur, através da qual promove a sustentabilidade e a eficiência no processamento do minério de ferro para a produção de pellets.  <h3>Riqueza de tecelagens</h3>Odisha tem um rico património em têxteis, sendo uma escolha natural para a <a href="/pt/businesses/companies/aditya-birla-fashion-and-retail-limited-abfrl/">Aditya Birla Fashion &amp; Retail</a>, que estabeleceu a sua primeira unidade de fabrico fora de Bengaluru em Bhubaneswar. Com uma capacidade de 2,5 milhões de peças de vestuário por ano, a unidade emprega cerca de 1.600 funcionários para produzir marcas como Louis Philippe, Van Heusen, Allen Solly e Peter England.  <h3>Cimentar o progresso</h3>Cuttack está a assistir a um aumento significativo na produção de cimento, graças à <a href="/pt/businesses/companies/ultratech-cement-limited/">UltraTech Cement</a>, líder mundial na produção de cimento (fora da China). A <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.globalcement.com/news/19882-ultratech-cement-breaks-ground-on-cuttack-expansion-project">cerimónia de lançamento</a> do <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.constructionworld.in/cement-news/ultratech-cement-expands-cuttack-plant-with-rs-3.72-billion-investment/78963">projeto de expansão no valor de 42,2 milhões</a> de dólares da UltraTech teve lugar em setembro de 2025 no local do projeto, que se estende pelas aldeias vizinhas de Khamar Nuagaon e Kolathpangi. A expansão irá duplicar a capacidade da unidade, passando de 3 milhões de toneladas por ano para 6 milhões de toneladas por ano.  <h3>Química de crescimento</h3>Ganjam, que se situa perto da costa, é conhecida pelo seu Lago Chilika e artesanato. É também a localização da fábrica da Aditya Birla Chemical em Ganjam, Odisha. A fábrica produz cloro-álcali e tem sido reconhecida pelos seus esforços na conservação de energia e água.  <h3>Energia ecológica</h3>Odisha está a dar que falar com a sua aposta nas energias renováveis. A <a href="/pt/businesses/companies/aditya-birla-renewables-abrl/">Aditya Birla Renewables</a>, com o seu portfólio de 4,3 GW que abrange toda a Índia, estabeleceu uma presença no setor da energia limpa em Odisha, fornecendo energia solar às unidades de produção da Hindalco e de outras empresas.  <h3>Serviços financeiros</h3>Para dar resposta às necessidades financeiras dos cidadãos de Odisha, o Grupo presta serviços abrangentes de crédito e gestão de património através de vários centros da <a href="/pt/businesses/companies/aditya-birla-capital-limited-abcl/">Aditya Birla Capital</a>. Para além dos principais centros nas zonas de Jharpada e Chandrasekharpur, em Bhubaneswar, o Grupo conta com uma forte presença regional, com escritórios especializados em Cuttack, Balasore, Sambalpur, Puri, Brahmapur e Jagatsinghpur.  <h3>Desenvolvimento sustentável</h3>Para além dos negócios, as iniciativas de CSR do Grupo estão distribuídas por 128 aldeias em Odisha. Desde iniciativas que preservam o artesanato tradicional em bambu do estado, em Sambalpur, até projetos de plantação de café em terrenos mineiros recuperados em Rayagada, o Grupo está a apoiar os meios de subsistência da comunidade. Fazem também parte da estratégia de CSR parcerias para a qualificação profissional com Institutos de Formação Industrial (ITI), centros de saúde próximos dos locais dos projetos e sistemas RO para o fornecimento de água potável.À medida que Odisha avança na sua busca pela prosperidade, o Aditya Birla Group acompanha-a para prestar apoio sempre que necessário. No portfólio do Grupo na Índia, Odisha destaca-se como um farol brilhante de progresso.

thumbnail_odisha-rises-in-the-east-tn.webp

odisha-rises-in-the-east-tn.webp

Odisha ergue-se no leste

Negócio

O amor de Sakshi Bhardwaj pelas plantas começou com o cultivo de alguns rebentos em garrafas descartadas na varanda da sua habitação citadina. Um dia, ao notar o aumento das temperaturas e a diminuição da vegetação na sua cidade natal urbana de Bhopal, Sakshi perguntou a si mesma "E se eu pudesse fazer mais?". Desde então, ela tornou trazer a natureza de volta às nossas cidades, convertendo terrenos áridos em espaços verdes prósperos, na sua missão.&nbsp;<div class="video-responsive"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/tq73Yzpn01Q" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen=""></iframe></div> Começou em 2020, quando Sakshi escolheu o seu primeiro pedaço de terra seca perto de sua casa e converteu-o no primeiro "Banco de oxigénio" de Bhopal, plantando e cuidando incansavelmente do espaço. As pessoas vieram de longe para ver o milagroso oásis verde no coração da cidade e, inspirada pelo seu êxito, Sakshi lançou um movimento chamado Jungle Vase.No âmbito do Jungle Vase, Sakshi e a sua equipa expandiram as práticas de microfloresta, permacultura e paisagismo sustentável para seis miniflorestas espalhadas por Bhopal, Deli, Indore e Gwalior. Demoram cerca de 3-4 meses a criar um novo local de projeto, mas mesmo depois disso, Sakshi diz que verificam regularmente todos os seus locais para garantir que ninguém está a tirar partido do seu trabalho social porque "as árvores não devem ser comercializadas".Ao cultivar o seu passatempo numa revolução verde, o êxito altruísta de Sakshi não só a tornou no rosto de Swachh Bharat Bhopal, como também lhe concedeu a maior honra de representar a Índia num palco mundial na conferência sobre alterações climáticas das Nações Unidas, a COP29.O Aditya Birla Group orgulha-se da sua parceria com a The Better India para divulgar histórias de indivíduos que estão a mudar vidas ao escolherem ser <a href="/pt/our-story/a-force-for-good/">#AForceForGood</a>.

thumbnail_growing-forests-in-indias-concrete-jungles-the-eco-warrior-from-bhopal-tn.webp

growing-forests-in-indias-concrete-jungles-the-eco-warrior-from-bhopal-tn.webp

Cultivar florestas nas selvas de betão da Índia: A guerreira ecológica de Bhopal

Pessoas e diversidade

A Century Enka é a atividade de fibras técnicas da Century Textile and Industries Limited.A Century Enka Limited foi fundada em 1965 pelo Sr. B.K. Birla em colaboração com a AKZO Nobel dos Países Baixos. Ao longo dos anos, tornou-se um produtor de renome de tecido de nylon de alta qualidade para pneus (NTCF), utilizado como material de reforço em pneus tendenciosos, e de fios de filamentos de nylon (NFY), utilizados principalmente pela indústria do vestuário.A Century Enka é o maior produtor de NFY e o segundo maior fabricante de NTCF na Índia. A Century Enka oferece um vasto leque de produtos de NFY, incluindo monofilamentos, fios-mãe, FDY, POY, fios texturizados, fios tingidos com dope, TOW, fios enrolados. Produz igualmente tecido para cordas de pneus personalizado para reforço de pneus utilizados em motociclos, scooters, veículos comerciais ligeiros (LMV), veículos comerciais pesados (HCV) e veículos fora de estrada (OTR).A Century Enka produz uma vasta gama de fios processados de nylon de alta qualidade para diversas áreas de aplicação. Os fios industriais de nylon são utilizados para uma variedade de aplicações, incluindo fios de peixe, correias transportadoras, vestuário desportivo e ativo, vestuário íntimo e de base, etc.A sua marca, Enkalon, é um testemunho da elevada qualidade do material que confere um toque suave, brilhante e elegante ao tecido acabado. O fio de Nylon processado pode ser utilizado para várias aplicações de tecelagem em máquinas de alta velocidade e de última geração. A Century Enka é pioneira no fabrico de feixes Jumbo para fio de nylon na Índia.

Basta entrar em qualquer loja de artigos desportivos, passar a mão por uma prateleira de roupa desportiva ou vestir uma peça de roupa interior sem costuras para perceber que é muito provável que o nylon esteja por trás disso. É um daqueles materiais que conquista o seu lugar discretamente. Suficientemente resistente para equipamento de exterior, suficientemente suave para o contacto com a pele, resistente a lavagens repetidas e com cores suficientemente vivas para reter os tons mais intensos. Há mais de meio século que é um dos pilares mais fidedignos da indústria têxtil.No entanto, o nylon tem um problema que a indústria não conseguiu resolver durante muito tempo. É derivado de produtos petroquímicos e, durante a maior parte da sua história, uma vez transformado em resíduo, permaneceu assim. Sobras das instalações de tecelagem, aparas da produção de tecidos, bobinas rejeitadas das linhas de texturização: todos estes resíduos acumulam-se com poucas possibilidades de serem reutilizados na produção. A indústria conseguia fabricar nylon em escala, mas não tinha descoberto como fechar o ciclo.É aí que começa a história do Nuenyl. Desenvolvido pela <a href="/pt/businesses/companies/century-enka/">Century Enka</a>, parte do Aditya Birla Group, é o primeiro fio de nylon 100% quimicamente reciclado da Índia e o primeiro do género a ser fabricado em escala no país.  <h3>O problema em começar do zero</h3>A sustentabilidade nos têxteis tem sido frequentemente apresentada como uma história de substituição de materiais. Substituir esta fibra por aquela. Utilizar menos disto e mais daquilo. É uma abordagem útil até certo ponto, mas tende a contornar uma questão mais fundamental: O que acontece ao material que já existe?Durante o fabrico industrial de nylon, são gerados resíduos em várias fases da produção, nomeadamente na tecelagem, no enrolamento, na texturização e no processamento do tecido. Tradicionalmente, estes resíduos pré-consumo tinham poucas opções viáveis. Alguns foram reutilizados em aplicações de menor valor. Grande parte acabou em aterros. Existia maquinaria para fabricar nylon em enorme escala. A maquinaria necessária para o recuperar de forma fidedigna, em volumes industriais, era um problema totalmente diferente. Algo que a tecnologia de reciclagem química só recentemente tornou viável.A reciclagem química funciona ao nível molecular. Os resíduos de nylon pré-consumo são decompostos para recuperar a caprolactama, o componente fundamental do polímero de nylon. Essa mesma caprolactama é então repolimerizada e transformada novamente em fio. O processo reconstrói essencialmente o material a partir da base, razão pela qual a fibra resultante consegue igualar o nylon virgem em termos de suavidade, resistência, absorção de humidade e retenção da cor. Não se aproxima. Iguala-o.Este é o processo que está no cerne do Nuenyl.<h4>O Nuenyl num relance:</h4><ul><li>Fio de nylon 100% quimicamente reciclado</li><li>Feito a partir de resíduos industriais pré-consumo&nbsp;</li><li>Certificado: Em conformidade com as normas GRS, OEKO-TEX Standard 100 e REACH&nbsp;</li><li>Disponível em fios texturizados por tração, fios texturizados por ar, fios lisos, fios tingidos na massa e grânulos de nylon reciclado  </li></ul><h3>O que a escala realmente requer</h3>Uma coisa é demonstrar que a reciclagem química do nylon é tecnicamente possível. As instituições de investigação e as start-ups têm vindo a demonstrá-lo há anos. Outra coisa é fazê-lo de forma fidedigna, em volumes comercialmente significativos e com a consistência que as cadeias de fornecimento têxteis mundiais requerem.Essa distinção é mais importante do que, por vezes, se pensa. Um fabricante de vestuário que adquire tecidos para um grande cliente de venda a retalho não pode suportar variações. Os prazos de entrega, as especificações de denier, a resposta cromática e o comportamento à tração têm de cumprir tolerâncias rigorosas, lote após lote. As credenciais de sustentabilidade são cada vez mais importantes nas decisões de aquisição, mas não se sobrepõem aos aspetos fundamentais do produto.A posição da Century Enka neste mercado assenta em três décadas de experiência no fabrico de fios de nylon, combinadas com o controlo interno de todas as fases do processo de produção, desde a reciclagem até à tecelagem. Essa integração não é mera coincidência. É o que permite oferecer preços competitivos, prazos de entrega mais curtos e o tipo de flexibilidade em especificações personalizadas de que os fabricantes necessitam ao tomarem decisões de fornecimento.  <h3>Uma mudança que já está em curso</h3>A indústria têxtil não está à espera de uma única inovação revolucionária para se reorganizar. A mudança é mais lenta e menos drástica, com uma evolução gradual nas prioridades das equipas de compras, no que as marcas estão dispostas a indicar nas etiquetas e no que os consumidores começam a exigir. A rastreabilidade está a tornar-se uma expectativa básica, em vez de um fator de diferenciação. As questões sobre a origem de um material e o que lhe acontece posteriormente estão a passar da margem para o centro das conversas sobre fornecimento.O Nuenyl foi concebido precisamente para este momento. Não como uma oferta de nicho para marcas que pretendem afirmar a sua sustentabilidade, mas como um material que pode ser adotado à escala em que a indústria têxtil realmente opera.Para o Aditya Birla Group, cuja presença industrial abrange diversas indústrias e continentes, o lançamento do Nuenyl está em consonância com a forma como o Grupo abordou a transição industrial anteriormente. Isto significa avaliar a convergência entre a maturidade tecnológica, o desenvolvimento da cadeia de fornecimento e a procura do mercado e construir a infraestrutura necessária para dar resposta a essa convergência.O ciclo, por outras palavras, pode ser fechado. Basta ter a combinação certa de tecnologia, infraestrutura e profundidade de fabrico para o fazer em escala. A Century Enka construiu essa combinação. O Nuenyl é o resultado.

thumbnail_nylons-second-spin-tn.webp

nylons-second-spin-tn.webp

A segunda vida do nylon

Inovação

<h3>A motociclista de Bengaluru que está numa missão para transformar vidas</h3>Vishwala C Patel, engenheira residente em Bengaluru, está a transformar as vidas dos pobres e necessitados numa viagem de mota de cada vez. Há sete anos, Vishwala estava a caminho da faculdade quando viu pessoas a dormir nas ruas sem cobertores. Quando ela e os seus amigos distribuíram cobertores no dia seguinte, mal imaginavam que o seu simples ato de bondade para com os sem-abrigo se transformaria numa missão para elevar as comunidades em Bengaluru e arredores."Naquele momento, percebemos o impacto que tínhamos criado quando nos abençoaram de todo o coração. O sorriso com que se despediram de nós é algo que ainda hoje carrego comigo," diz Vishwala.&nbsp;<div class="video-responsive"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/tnqgML-MnBw" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen=""></iframe></div> O incidente levou Vishwala a fundar a Kavach Trust, juntamente com amigos e voluntários. Ao longo dos últimos sete anos, a engenheira de 27 anos tem percorrido as ruas de Bengaluru e as suas aldeias circundantes na sua motocicleta, estendendo uma mão amiga a quem precisa.Vishwala e a sua equipa forneceram comida aos famintos, distribuíram guarda-chuvas a vendedores ambulantes, organizaram campanhas de doação de sangue para pacientes com talassemia, orientaram crianças e até ajudaram a reparar escolas – uma viagem de cada vez. No processo, transformaram inúmeras vidas."Expandimos para mais de 170 voluntários, que estão prontos para enfrentar o mundo e fazer a diferença um passo de cada vez," diz a jovem agente de mudança.O financiamento tem sido, sem dúvida, uma luta. Vishwala também teve de conciliar o seu trabalho de impacto social enquanto mantém um emprego a tempo inteiro como engenheira. Mas ela nunca foi de desistir. Continua a expandir o trabalho da Trust.Ela diz "Doem o vosso tempo ao trabalho social. Há pessoas à vossa volta que precisam de ajuda e o vosso tempo pode mudar as vidas delas."O Aditya Birla Group tem o prazer de estabelecer uma parceria com a The Better India para dar voz a histórias inspiradoras de pessoas que atuam como <a href="/pt/our-story/a-force-for-good/">#AForceForGood</a>.

thumbnail_biker-girl-becomes-messiah-for-bengalurus-poor-tn.webp

biker-girl-becomes-messiah-for-bengalurus-poor-tn.webp

Motociclista torna-se no Messias para os pobres de Bengaluru

A Grasim Industries Limited é a principal empresa do Aditya Birla Group. A empresa começou por ser um fabricante de têxteis na Índia em 1947. Atualmente, evoluiu para uma empresa líder e diversificada, com uma presença de liderança em muitos setores. É um dos principais produtores mundiais de viscose, de produtos químicos diversificados e de fios e tecidos de linho na Índia.&nbsp;A empresa entrou recentemente no negócio das tintas sob a marca "Birla Opus" e vai criar seis fábricas de produção de tintas decorativas em toda a Índia.&nbsp;Aproveitando as sinergias do Grupo, a Grasim lançou o "Birla Pivot", o mercado em linha B2B para materiais de construção. Através das suas filiais, UltraTech Cement, Aditya Birla Capital e Aditya Birla Renewables, é também o maior produtor de cimento da Índia, líder em serviços financeiros diversificados e em soluções de energia limpa.&nbsp;<h3>A Grasim tem uma forte presença no mercado através dos seguintes negócios:</h3>Fibra descontínua de viscoseA Grasim é pioneira na Índia em VSF - uma fibra sintética e biodegradável que está a emergir rapidamente como uma alternativa sustentável ao algodão. Uma fibra versátil, a VSF é utilizada em vestuário, têxteis-lar, materiais de vestuário, malhas e aplicações não tecidas. O negócio da Grasim, Birla Cellulose, tem uma gama de fibras que podem ser utilizadas na sua forma original ou podem ser misturadas com todas as fibras naturais e sintéticas para melhorar o conforto e o tato.Iniciando a produção em 1954 nas instalações da Grasim em Nagda, o negócio cresceu de forma constante ao longo de sete décadas. O negócio de pasta e fibra da Grasim obtém a sua vantagem competitiva do seu modelo de negócio integrado, com matérias-primas cativas - pasta de madeira para dissolução, soda cáustica, dissulfureto de carbono, produção de energia e vapor.O portefólio de produtos da Birla Cellulose inclui o Livaeco™ da Birla Cellulose, o Birla Modal™, o Birla Excel™, o Birla Viscose™ e o Birla Spunshades™. As fibras de Birla Cellulose são de origem natural, absorvem a humidade, têm um toque suave e são completamente biodegradáveis.&nbsp;Fios de filamentos de viscoseA Grasim Industries Limited é o maior fabricante de fios de filamentos de viscose (VFY) na Índia e o terceiro maior a nível mundial. A empresa é também o maior exportador de VFY na Índia, com exportações para 45 países.O negócio de VFY passou a fazer parte da Grasim Industries Limited em 1 de julho de 2017, na sequência da fusão com a Aditya Birla Nuvo Limited. Posteriormente, a Grasim adquiriu os direitos de exploração e gestão da divisão Century Rayon da Century Textiles and Industries Limited (CTIL) a partir de 1 de fevereiro de 2018. Desde então, a capacidade de produção de VFY da Grasim aumentou para 48 KTPA.Representada como a marca Raysil® (anteriormente conhecida como RayOne), a VFY é de origem 100% natural e o seu portefólio de produtos inclui fios de filamentos de viscose de 20 deniers a 1200 deniers, tanto brilhantes como tingidos com dope. A sua versatilidade, o drapeado superior, a fluidez e o brilho fazem dele uma escolha popular para o fabrico de tecidos como georgettes, crepes, musselinas e muitos outros.O VFY da Grasim é fabricado nas suas instalações gémeas em Shahad, Maharashtra e Veraval, Gujarat.&nbsp;Produtos químicosEm 1972, o negócio de produtos químicos da Grasim foi criado para fabricar soda cáustica para a unidade VSF da empresa. Atualmente, é um dos maiores produtores de soda cáustica da Índia e é líder de mercado no segmento do cloro e álcalis. &nbsp;Ao longo dos anos, o negócio de produtos químicos da Grasim criou uma forte posição no setor e oferece uma vasta gama de produtos, desde derivados de cloro a epóxi.Cloro e álcalis: Em 2016, a fusão da Grasim com a Aditya Birla Chemicals India Ltd. (ABCIL) contribuiu para catapultar a capacidade de soda cáustica da empresa de 452 KTPA para 884 KTPA, tornando-a na altura o maior produtor de soda cáustica na Índia. Atualmente, a capacidade total de soda cáustica da Grasim é de 1290 KTPA. Através da expansão das instalações industriais, a Grasim planeia aumentar a capacidade de soda cáustica de 1290 KTPA para 1530 KTPA até 2024.O negócio utiliza uma tecnologia de células de membrana rentável e é largamente autossuficiente em termos de energia. Para uma utilização mais proveitosa do cloro, o negócio tem um portfólio de derivados de cloro como o pó de branqueamento estável (SBP), o cloreto de polialumínio (PAC), o ácido clorossulfónico (CSA), a cera de parafina clorada (CPW), o cloreto de cálcio (CaCl), o cloreto de alumínio (AlCl) e o clorometano (CMS).Epóxi: Os produtos epóxi do negócio vão desde produtos básicos, como resinas epóxi líquidas, a produtos de valor acrescentado, como resinas formuladas, diluentes reativos e endurecedores. O complexo de fabrico em Vilayat alberga uma fábrica de epóxi com uma capacidade de 123 KTPA. Através da expansão, a Grasim planeia duplicar a capacidade de produção de epóxi para 246 KTPA até ao FY2024.&nbsp;TêxteisA Grasim aventurou-se no setor têxtil em 1949, criando a Jaya Shree Textiles em Rishra, Bengala Ocidental. Atualmente, a Jaya Shree Textiles é um dos principais fabricantes de linho e lã da Índia. Tem quatro unidades estratégicas de negócios (SBU), ou seja, fiação de linho, tecido de linho, penteação de lã e fiação de lã. Atualmente, a Jaya Shree Textiles vende os seus produtos em mais de 50 países, espalhados por seis continentes.A Jaya Shree Textiles tem proporcionado à indústria da moda indiana em evolução uma vantagem internacional. O linho mais fino vem de França, da Bélgica e de outras partes da Europa para produzir linho 100% puro. É utilizada tecnologia europeia de ponta para fiar, tecer e tingir as fibras, o que as torna únicas e difíceis de reproduzir. Esta tecnologia superior também permite à Jaya Shree Textiles fabricar mais de 3000 tipos diferentes de tecidos, texturas e misturas. A empresa revolucionou significativamente o mercado têxtil indiano ao popularizar o linho na Índia através de uma vasta base de clientes com a sua marca "Linen Club".A Linen Club é a maior marca de tecidos de linho da Índia, com experiência no fabrico e design de linho há mais de 70 anos. O Linen Club é o pioneiro do linho na Índia e é atualmente vendido a retalho através de pontos de venda exclusivos e de pontos de venda multimarcas. É a maior cadeia de retalho de roupa de cama do mundo.&nbsp;Saber mais sobre o <a href="/pt/businesses/brands/linen-club/">Linen Club</a>&nbsp;IsoladoresA Aditya Birla Insulators é o maior fabricante de isoladores elétricos da Índia e encontra-se entre os quatro maiores fabricantes de isoladores a nível mundial. Produz a mais vasta gama de isoladores na Índia, incluindo isoladores para linhas de transmissão e subestações até ao nível de tensão de 1200 kV, bem como para equipamento e caminhos-de-ferro. A sua capacidade total de fabrico instalada é de 56 400 TPA, com especialização em isoladores cerâmicos e compósitos. Em 2019, a empresa encomendou a fábrica de isoladores de núcleo composto (CHCI) em Halol, que é uma empresa comum entre a Aditya Birla Power Composites Limited (ABPCL) e a Maschinenfabrik Reinhausen GmbH da Alemanha.Saber mais sobre <a href="/pt/businesses/companies/aditya-birla-insulators/">Aditya Birla Insulators</a> e <a href="/pt/businesses/companies/aditya-birla-power-composites-limited-abpcl/">Aditya Birla Power Composites Limited</a>&nbsp;TintasAtravés da Birla Opus, a Grasim pretende ser um dos maiores intervenientes no setor das tintas decorativas, em rápido crescimento. A empresa planeia criar seis fábricas em Haryana, Punjab, Karnataka, Tamil Nadu, Maharashtra e Bengala Ocidental até ao AF 2025, com uma capacidade total de 1 332 MLPA e um custo de projeto de 10 000 milhões de dólares.A fase experimental das três fábricas da Birla Opus teve início no terceiro trimestre do FY23-24. O seu serviço de pintura, com a marca PaintCraft, tinha concluído projetos em mais de 150 locais até dezembro de 2023.&nbsp;&nbsp;Comércio eletrónico B2BA Birla Pivot, a plataforma de comércio eletrónico B2B para soluções de construção, é uma unidade de negócios da Grasim Industries Ltd. A Birla Pivot centrar-se-á principalmente nas MSME no segmento dos materiais de construção, com potencial para se alargar a outras categorias relevantes. A sua principal proposta de valor é uma solução integrada de aprovisionamento que inclui a entrega atempada e uma gama de produtos superior a preços competitivos.&nbsp;Abrangendo um espetro de materiais de construção, a Birla Pivot tem como objetivo tornar-se um destino único para todas as necessidades de aquisição. A Birla Pivot já integrou mais de 120 marcas e mais de 5500 SKUs (unidades de manutenção de stock), proporcionando aos seus clientes uma gama diversificada de categorias e produtos. Estas categorias são o aço, o cimento, os azulejos e superfícies, os contraplacados e laminados, as portas, as janelas, os acessórios sanitários e de banho, entre outros. A plataforma está a ser lançada rapidamente no Norte, Oeste e Sul da Índia.

Durante décadas, a energia tem sido um facilitador silencioso do crescimento industrial - essencial, mas frequentemente tratada como um custo variável a ser gerido. Atualmente, essa equação está a mudar. Em todo o mundo, a transição para uma energia mais limpa está a remodelar não só a forma como as empresas funcionam, mas também a forma como competem, crescem e criam valor.No Aditya Birla Group, esta mudança está a ser encarada não como um constrangimento, mas como uma oportunidade. E, no centro desta transformação, está a <a href="/pt/businesses/companies/grasim-industries-limited/">Grasim Industries</a>- a reinventar silenciosa e firmemente o que a energia significa para uma empresa moderna e mundial.Começou com uma simples constatação: a energia não pode continuar a ser uma dependência externa. Num mundo definido por compromissos climáticos, mercados de combustíveis voláteis e expectativas crescentes das partes interessadas, o custo da inação é muito maior do que o custo da mudança.A reação do Grupo foi deliberada. Em vez de depender exclusivamente da energia convencional ou de acordos de aquisição a longo prazo, tem vindo a reforçar o seu perfil como produtor de energia. No FY26, a empresa emblemática Grasim tinha, através da sua subsidiária <a href="/pt/businesses/companies/aditya-birla-renewables-abrl/">Aditya Birla Renewables Ltd</a>., desenvolvido um portefólio de aproximadamente 4,3 GW em energia limpa.Este foco na energia mantém-se. Através de uma série de investimentos cuidadosamente estruturados - muitas vezes com participações minoritárias em projetos de energias renováveis - a Grasim e outras empresas do Aditya Birla Group estão a aprofundar a sua presença no setor da energia.  <h3>Apostas estratégicas</h3>Não se trata de apostas que chamam a atenção ou de projetos únicos. Trata-se de investimentos mais pequenos e distribuídos por ativos solares e híbridos, construídos em parceria com promotores experientes. Por si só, cada projeto pode parecer modesto. Juntos, formam algo muito mais poderoso: uma rede crescente de ativos de energia limpa em que o Grupo pode confiar, moldar e ampliar (consultar o gráfico abaixo).Existe uma intenção por detrás da estrutura. Ao deter participações estratégicas nestes projetos, o Grupo garante o acesso a longo prazo à energia a custos previsíveis, mantendo a flexibilidade para se expandir. O que antes era uma despesa flutuante começou a parecer mais uma entrada estratégica e controlada - alinhada com o planeamento empresarial a longo prazo.  <h3>Perspetiva responsável</h3>Mas não se trata apenas de custos ou de controlo. Trata-se também de responsabilidade.À medida que indústrias como a do cimento, dos têxteis e dos produtos químicos se veem confrontadas com o crescente escrutínio das emissões de carbono, as expectativas são claras. Os clientes querem produtos mais ecológicos. Os investidores estão a dar prioridade à sustentabilidade. Os decisores políticos estão a acelerar a mudança para as energias renováveis, orientados por quadros mundiais como o Acordo de Paris.Para o Aditya Birla Group, a integração das energias renováveis nas suas operações é uma resposta direta aos imperativos de hoje. É uma forma de reduzir a intensidade de carbono à escala, de se alinhar com os parâmetros de referência mundiais e de garantir que o crescimento não se faz à custa do impacto ambiental.Neste sentido, a sustentabilidade está a ser tecida no tecido da própria empresa.Um exemplo disso é o investimento da UltraTech em painéis solares fotovoltaicos flutuantes em dois reservatórios de água na Awarpur Cement Works. Com cerca de 7.600 painéis instalados, a unidade pode gerar até 3,30 MW. Prevê-se que reduza cerca de 6.000 toneladas de emissões de CO2 por ano.Existe uma outra dimensão no projeto. Os reservatórios de água ajudam na conservação da água e armazenam cerca de 110.000 metros cúbicos de água. Para além de produzirem energia solar, os painéis ajudarão a reduzir a perda de água devido à evaporação. Assim, esta iniciativa tem várias vantagens: segurança energética, produção de energia cativa, recolha e conservação de água e redução das emissões de carbono.  <h3>Ação coesiva</h3>À medida que estes investimentos cresceram, também cresceu a ambição que lhes está subjacente.O que começou como uma série de decisões a nível de projetos está agora a evoluir para uma visão mais coesa, ancorada pela Aditya Birla Renewables. Esta plataforma reúne os ativos renováveis e as aspirações do Grupo sob um único teto estratégico, concebido não só para apoiar a procura interna, mas também para a acompanhar.O recente compromisso de investimento de 3.000 rupias da BlackRock na Aditya Birla Renewables reflete a força desta visão. É um sinal de confiança - não só na capacidade de execução do Grupo, mas também na relevância a longo prazo da criação de capacidades energéticas integradas e baseadas em plataformas.Em muitos aspetos, isto marca a transição da participação para a liderança no setor da energia.No entanto, o impacto desta mudança estende-se para além das fronteiras da organização.Cada projeto renovável contribui para as economias locais - criando empregos, apoiando as infraestruturas e introduzindo energia mais limpa na rede. Os grupos de projetos deste tipo, especialmente em torno de polos industriais, têm o potencial de remodelar as paisagens energéticas regionais, tornando-as mais resistentes, eficientes e sustentáveis.Para o país, apoia objetivos mais amplos de transição energética. E, para o Grupo, reforça uma convicção de longa data: o êxito empresarial e o progresso social estão profundamente interligados.Através da Grasim e do seu ecossistema mais vasto, o Aditya Birla Group está a desenvolver a sua capacidade energética passo a passo. Não através de gestos radicais, mas através de movimentos consistentes e bem pensados que se traduzem em algo transformador.Num futuro em que a energia definirá tanto as oportunidades como os riscos, esta abordagem oferece uma clara vantagem. Porque aqueles que moldam o seu futuro energético estarão, em muitos aspetos, a moldar o seu próprio futuro.  <h3>Brevemente: Investimentos recentes em energias renováveis</h3><h4>Grasim Industries</h4><ul><li>Participação de cerca de 29% num SPV de energia solar com o Grupo GMR (Kalinga Solar Power)</li><li>Aquisição de participações de cerca de 26% em múltiplos SPVs de energias renováveis (investimento agregado de ₹69 crore).</li><li>Investimento em cerca de 70 MW de capacidade de energia renovável em todos os projetos&nbsp;</li><li>Aquisição de energia solar cativa de uma central de cerca de 10 MW em Odisha &nbsp;</li></ul><h4>UltraTech Cement (uma filial da Grasim)</h4><ul><li>Participação de cerca de 26% em SPVs da Sunsure Solarpark (múltiplos projetos em vários estados).</li><li>26% de ações da AMPIN C&amp;I Power Forty Four Private Limited, uma empresa que se dedica à produção e transmissão de energia renovável &nbsp;</li><li>Projetos solares distribuídos (cerca de 10-75 MW) em Maharashtra, UP, Odisha</li></ul>

thumbnail_energising-growth-responsibly-a-new-chapter-for-grasim-and-aditya-birla-group-tn.webp

energising-growth-responsibly-a-new-chapter-for-grasim-and-aditya-birla-group-tn.webp

Dinamizar o crescimento de forma responsável: Um novo capítulo para a Grasim e o Aditya Birla Group

Sustentabilidade

Na movimentada cidade de Bengaluru, onde o acesso a cuidados de saúde por parte dos menos privilegiados é muitas vezes uma luta diária, uma mãe e uma filha optaram por se tornar uma força do bem que proporciona um tratamento de qualidade e acessível.Durante mais de 15 anos, a mãe de Priya, Rani Desai, consultora no domínio da saúde pública, testemunhou uma realidade dolorosa: famílias de comunidades carenciadas que não recebem sequer os cuidados médicos mais básicos. Doenças que podiam ser curadas não eram tratadas, simplesmente porque a ajuda não estava ao alcance. Em vez de esperar pela mudança, decidiu criá-la.&nbsp;<div class="video-responsive"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/NdjB2CYAN90" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen=""></iframe></div>&nbsp;Com base nas suas poupanças pessoais e num sentido de propósito inabalável, a dupla mãe-filha fundou a Fundação Anahat. O que começou por ser um pequeno esforço transformou-se rapidamente numa tábua de salvação para milhares de pessoas. Através de unidades de saúde gratuitas, levaram consultas, medicamentos e testes de diagnóstico diretamente àqueles que mais necessitavam dos mesmos - sem custos, sem barreiras, sem perguntas.Para as comunidades que serviam, isto era mais do que cuidados de saúde. Era dignidade, segurança e esperança. "Venho aqui há quatro ou cinco anos", afirmou um utente. "As análises ao sangue são gratuitas, os medicamentos são gratuitos, as consultas médicas são gratuitas. Tudo muito bem gerido. Fornecem medicamentos eficazes."Só nos últimos sete anos, a fundação tratou mais de 15.000 pessoas, atendendo entre 50 a 100 doentes todos os dias. Mas o que verdadeiramente define o seu percurso não é apenas a escala - é o seu empenho inabalável. Mesmo quando os fundos eram escassos, nunca pararam. Priya participou para reforçar o alcance da fundação - mobilizando recursos, promovendo a sensibilização e garantindo a continuidade do trabalho.Rani permaneceu na linha da frente, tratando os doentes com compaixão e dedicação até ao seu último suspiro. Juntas, provaram que a mudança nem sempre começa nas instituições. Por vezes, começa com duas pessoas que se recusam a desistir.Atualmente, embora a sua mãe já não esteja ao seu lado, Priya continua a levar por diante o sonho que partilharam. A missão continua a ser clara: garantir que não seja negado a ninguém o acesso a cuidados de saúde básicos e preventivos de qualidade e a preços acessíveis.Priya está ciente de que, para manter e aumentar este impacto, são necessárias mais pessoas. "Precisamos do apoio dos jovens", afirma. “Quer se trate de oferecer o seu tempo ou de fazer uma pequena doação.”O Aditya Birla Group tem o prazer de estabelecer uma parceria com a The Better India para dar voz a histórias inspiradoras de pessoas que atuam como <a href="/pt/our-story/a-force-for-good/">#AForceForGood</a>.

thumbnail_Mother daughter 1000.webp

Mother daughter 1000.webp

Duas mulheres, uma missão: Levar os cuidados de saúde àquelas que mais precisam

Histórias