亚麻传承: 从里什拉到巴黎

从里什拉的一家小厂到巴黎的时尚T台，Aditya Birla Group旗下的贾亚·什里纺织公司（Jaya Shree Textiles）在75年多的时间里，围绕这种世界上最古老的天然纤维之一，打造起了一项业务。如今，作为印度唯一一家全面一体化的亚麻制品制造商，该公司将全球采购、端到端的制造流程和材料创新融为一体，为印度乃至全球的客户提供服务。

当全球时尚界齐聚巴黎的Première Vision展会时，聚光灯不再仅仅聚焦于设计本身。越来越多的品牌开始关注成品面料之外的问题，以了解其来源、制作方式，以及是否能够有信心地追溯生产的每个阶段。

这些对话正是Aditya Birla Group旗下的Jaya Shree Textiles公司有能力参与的。它在这个全球平台上的存在，反映了数十年前在西孟加拉邦里什拉开始的旅程。
 

印度亚麻故事的开端

1949年,也就是印度独立仅两年后,Grasim Industries( Aditya Birla Group的旗舰公司)通过在里什拉建立Jaya Shree Textiles,将亚麻引入了印度。在印度消费者对亚麻面料普遍不熟悉的时候，该公司开始从欧洲采购优质亚麻，并在印度进行加工，为后来成为印度最老牌的亚麻企业之一奠定了基础。
 

通过将欧洲亚麻与印度的先进制造能力相结合，Jaya Shree Textiles建立了一项业务，将世界上最好的原材料与印度精湛的手工艺相结合。

多年来，该公司还通过其零售品牌Linen Club助力拓展了国内亚麻制品市场。如今，该品牌在全国范围内经营着240多家专卖店，并通过9000多家多品牌零售店触及消费者。
 

从纤维到织物的构建能力

随着全球对优质天然纤维的需求不断增长，可追溯性和一致性已变得与设计同样重要。这就是Jaya Shree Textiles制造模式与众不同的地方。该公司仍是印度唯一一家完全一体化的亚麻布生产商，从纺纱、织布到纱线染色和后整理的每个生产阶段均由公司内部管理。这种综合方法使企业能够在整个生产过程中保持一致的质量，同时为客户提供3000多种编织方式和纹理。它还提供了灵活性，能够为时尚品牌和零售商生产更小、定制化的批次产品，同时满足OEKO-TEX®和ZDHC等国际认可的标准。

这些能力使企业能够与客户建立关系，而客户越来越重视透明度与产品质量并重。
 

超越亚麻

虽然亚麻已成为印度Jaya Shree Textiles的代名词，但该公司在羊毛业务方面也占据了一席之地。其位于加尔各答的工厂是印度最大的精纺纱线和毛条单体制造工厂，也是印度唯一一家超级耐洗纱线工厂。该工厂使用优质美利奴羊毛,为国际市场生产专业的可机洗精梳毛纱。

如今，该公司近90%的毛条和精纺纱线产品出口至英国（UK）、意大利、韩国和土耳其等国家，这反映了该企业日益扩大的全球业务版图。
 

展望未来

随着材料创新持续塑造纺织行业，Jaya Shree Textiles正将其业务重点扩展至传统制造之外。

其Circular Solutions系列将由消费前工业废料制成的再生亚麻重新融入生产流程，从而提升了原本可能闲置不用的材料的价值。该公司还推出了Silk Touch产品，这是一种由亚麻和纤维素人造丝混合而成的可生物降解材料，既保留了丝绸的外观和手感，又兼具天然纤维的优点。除了这些发展之外，Jaya Shree Textiles还继续与Woolmark和欧洲亚麻和大麻联合会（CELC）等组织合作，以推进产品开发和制造实践。

从1949年将亚麻引入印度，到在Première Vision等全球平台上代表印度制造业，Jaya Shree Textiles始终与其所服务的行业共同发展。七十多年来，其发展历程一直受到材料专业知识、一体化制造以及对全球日益重视的天然纤维的关注的影响。