Spanish

Hitos

Resumen de los momentos más memorables de 2023

La celebración de un icono nacional

Nuestro Presidente, Kumar Mangalam Birla, recibió el Padma Bhushan, uno de los más altos honores civiles de la India, por sus notables contribuciones al comercio y la industria. Leer más

Líderes del mañana

Introdujo la próxima generación de liderazgo en Aditya Birla Group dando la bienvenida a Ananya Birla y Aryaman Birla al consejo. Leer más

UltraTech acelera su crecimiento

UltraTech alcanzó más de 100 millones de toneladas de volumen de ventas de cemento gris en el año fiscal 2023. También tiene un compromiso de 13.000 millones de rupias de inversión para ampliaciones de instalaciones nuevas y ya existentes, y la propuesta de adquisición de la actividad cementera de Kesoram Industries para alcanzar su objetivo de 200 MMT de capacidad.

ABFRL le ha dado forma al paisaje de la moda

El gigante minorista de la moda adquirió una participación mayoritaria en TCNS Clothing, propietaria de las marcas étnicas líderes W, Aurelia, Wishful, Folksong y Elleven.

TMRW desarrolla su potencial digital

La empresa de moda D2C del Grupo adquirió una participación mayoritaria en Styleverse Lifestyle para incorporar The Indian Garage Co, Freehand y Hardsoda.

Hindalco dio un gran salto hacia el futuro

Hindalco reforzó el éxito del vuelo de Chandrayaan 3 con robustas aleaciones y palanquillas de Hindalco-Almex Aerospace Limited. La empresa firmó acuerdos de colaboración con Metra SpA y Texmaco Rail & Engineering Ltd. para construir vagones y coches de aluminio en la India. Para apoyar el impulso del VE, la empresa invirtió 800 millones de rupias para crear una planta de láminas de batería de 25.000 toneladas en Odisha.

Birla Copper celebra 25 años de potencial energético

En la actualidad, Birla Copper cubre más de dos tercios de las necesidades de cobre de nuestro país.

Añada color a su hogar

Grasim desveló el nombre comercial de su nuevo negocio de pinturas: 'Birla Opus'.

Crecimiento en el sector de las soluciones para la construcción

Grasim lanzó Birla Pivot, la plataforma de comercio electrónico B2B que promete ayudar a las PYME a liberar su potencial transformando su forma de hacer negocios. La marca también incorporó a más de 140 marcas asociadas y presentó Birla Pivot Tiles, una marca de calidad y asequible para el segmento de la cerámica.

Intercambio de una nueva identidad por PSOE

Nuestro negocio de comercio de materias primas Swiss Singapore Overseas Enterprises Pte Ltd (SSOE) pasó a llamarse Aditya Birla Global Trading. Esta nueva identidad no sólo refleja nuestra presencia internacional, sino que también subraya nuestra trayectoria de crecimiento.

Grandes ganancias para Aditya Birla Capital

Aditya Birla Capital mantuvo el impulso desde la colocación de un QIP (colocación institucional calificada, por su siglas en inglés) de 1750 millones de rupias hasta el lanzamiento de Udyog Plus, una innovadora plataforma empresarial integral para clientes de PYME.

Una oportunidad única

Aditya Birla Group incursionó en la joyería de marca al por menor con Novel Jewels Ltd., con una inversión comprometida de alrededor de 5.000 millones de rupias.

Impulsó y lideró el crecimiento de los vehículos eléctricos

Birla Carbon adquirió Nanocyl, líder en materiales fundamentales para el rendimiento de las baterías de iones de litio.

¡Un gran negocio inmobiliario!

La fase 1 de Birla Trimaya vendió 556 unidades por valor de 479 millones de rupias durante las 36 horas siguientes al lanzamiento. A lo largo del año, Birla Estates cerró cinco operaciones por un valor bruto de desarrollo o GDV de aproximadamente 16.000 millones de rupias.

Aditya Birla Group amplía su oferta de hostelería

Aditya Birla New Age Hospitality (ABNAH), la división de hostelería del Grupo, ha incursionado en el segmento de la restauración informal de primera calidad en colaboración con el conocido chef-restaurador indio Rahul Akerkar. ABNAH también adquirió el 100 % de KA Hospitality, añadiendo Hakkasan, Yauatcha, Nara Thai y CinCin a su creciente cartera.

Enriquecer la vida y la sociedad

Aditya Birla Group creó el Aditya Birla Centre for Enriching Lives, una institución multidisciplinaria dedicada a investigar problemas, diseñar soluciones y ampliar intervenciones para mejorar la calidad de vida.

Celebrating a National Icon Celebrating a National Icon
01
Leaders of tomorrow Leaders of tomorrow
02
UltraTech turbocharges growth UltraTech turbocharges growth
03
ABFRL shaped the fashion landscape ABFRL shaped the fashion landscape
04
TMRW built digital muscle TMRW built digital muscle
05
Hindalco took a giant leap into the future Hindalco took a giant leap into the future
06
Birla Copper, today, serves over 2/3rds of our nation's copper requirement. Birla Copper, today, serves over 2/3rds of our nation's copper requirement.
07
Adding colour to your home Adding colour to your home
08
Pivoted towards growth in the building solutions industry Pivoted towards growth in the building solutions industry
9
Traded a new identity for SSOE Traded a new identity for SSOE
10
Big gains for Aditya Birla Capital Big gains for Aditya Birla Capital
11
Carved a golden opportunity Carved a golden opportunity
12
Carved a golden opportunity Carved a golden opportunity
13
Big realty cheque! Big realty cheque!
14
Aditya Birla Group expanded its hospitality play Aditya Birla Group expanded its hospitality play
15
To enrich lives and society To enrich lives and society
16

Productos y ampliaciones

Reinventar las posibilidades mediante productos innovadores y ampliaciones estratégicas
Hindalco now in Japan
Hindalco now in Japan
India's first copper and e-waste recycling facility
India's first copper and e-waste recycling facility
Van Heusen Weddings launched
Van Heusen Weddings launched
A luxury sneaker collection from Louis Philippe
A luxury sneaker collection from Louis Philippe
Activ One plan for a healthier you
Activ One plan for a healthier you
A protection plan for salaried professionals
A protection plan for salaried professionals
We played catalysts!
We played catalysts!

Asociaciones y colaboraciones

Forjar alianzas e integrar nuevas fuerzas
Can to 'taste the feeling'

Lata para «saborear sensaciones»

Novelis firmó un acuerdo a largo plazo para suministrar chapas de aluminio para latas de bebidas a Coca-Cola.

Decarbonising the Indian Railways

Descarbonización de los ferrocarriles indios

Hindalco y Texmaco firmaron una alianza estratégica para fabricar vagones y coches de aluminio.

There's an AI for that

Hay una IA para eso

Aditya Birla Sun Life Insurance y Artivatic.ai lanzaron una plataforma de suscripción inteligente basada en IA, que promete reducir el riesgo de fraude y agilizar la emisión de pólizas.

Bringing something new to red-lacquered sole fans!

¡Algo nuevo para los aficionados a las suelas lacadas en rojo!

Aditya Birla Fashion and Retail Limited (ABFRL) ha anunciado la creación de una empresa conjunta con Christian Louboutin, icónica marca de calzado de lujo, para gestionar su presencia en la India.

Eco-friendly menstrual waste management

Gestión ecológica de los residuos menstruales

La colaboración de Aditya Birla Capital con PadCare Labs para la iniciativa "PadCareX" recicló 32 159 compresas sanitarias, conservando 170 443 kg de carbono equivalente y haciendo posible el ahorro de 16 079 metros de espacio en vertederos.

Sostenibilidad

Construir un mañana más ecológico
The gold standard in sustainability

La regla de oro de la sostenibilidad

Birla Carbon recibió la calificación de oro de EcoVadis por sus avanzadas prácticas sostenibles.

War against single-use plastic

La guerra contra el plástico no reciclable

La Confederación de la Industria India (CII) certificó 14 centros de Hindalco como libres de plástico no reciclable.

Thinking outside the box

Pensamiento innovador

Los almacenes de Pantaloons reutilizaron más de 600.000 cajas de cartón durante este año fiscal.

Being water-positive

Ser positivos con el agua

La División de Celulosa de Grasim (GCD) en Vilayat siguió un proceso de fabricación de VSF en circuito cerrado para conservar el agua. Grasim recuperó y reutilizó hasta el 70 % del agua procesada con sus sistemas por ósmosis inversa.

Can do it!

¡Puede lograrse!

Novelis alcanzó una notable media del 61 % de aluminio reciclado en todas sus líneas de productos, lo que supone uno de los porcentajes de contenido reciclado más elevados del sector.

Sustainable cement packaging

Envases sostenibles para cemento

UltraTech Cement ha desarrollado bolsas ecológicas de polímero reciclado para el envasado de cemento.

Capturing carbon

Captura del carbono

Birla Carbon empezó a trabajar con Novelis para explorar diversas soluciones de captura de CO2, incluidas soluciones químicas como las aminas y los marcos metal-orgánicos, y opciones físicas como las tecnologías basadas en membranas.

War against single-use plastic
Thinking outside the box
Being water-positive
Can do it!
Sustainable cement packaging
Capturing carbon

Innovaciones

Redefinir las fronteras, con un avance progresivo

  • La circularidad como hilo conductor

    Birla Cellulose presentó una nueva mezcla de hilo reciclado que contiene un 50 % de fibra reciclada.

  • Birla SaFR, la primera fibra ignífuga de la India

    Desarrollada por Birla Cellulose, Birla SaFR es la primera fibra ignífuga de la India. Se trata de un producto de última generación diseñado para mejorar las prendas de protección y servir a múltiples industrias.

  • Hay que reconocer el mérito

    Aditya Birla Finance se unió a la Open Credit Enablement Network.

  • Tecnología de fabricación avanzada en la India

    Hindalco ha firmado un acuerdo de colaboración tecnológica con la empresa italiana Metra SpA para llevar a la India la tecnología de extrusión más avanzada para la construcción de vagones de ferrocarril.

  • Tejer una nueva fibra al compás de las algas

    Birla Cellulose se dispone a desarrollar fibras celulósicas alimentadas por algas en un intento de crear soluciones sostenibles, biodegradables y sin residuos para la industria de la moda.

1 / 0

Marcar la diferencia

Seguimos con nuestro incansable compromiso de transformar vidas y comunidades

0

Poblaciones alcanzadas

0

millones

Personas beneficiadas

0

Niñas vacunadas contra el cáncer de cuello de útero

0

millones+

Pacientes atendidos

0

Personas capacitadas

0

Agricultores a bordo de nuestro proyecto de formación agraria

0

+

Estudiantes beneficiados

0

millones

Niños vacunados contra la poliomielitis

0

Pacientes con cáncer a los que se les prestó asistencia

0

Campamentos médicos y 24 hospitales en funcionamiento

0

miles de millones

Litros de agua ahorrados

0

Los niños reciben el regalo de oír gracias a los implantes cocleares

Premios y reconocimientos

¡Con cada nuevo galardón, nos sentimos inspirados para alcanzar cotas aún más altas!
Grasim's Domestic Textiles business was certified as a 'Great Place to Work'.
La división de Textiles Domésticos de Grasim fue certificada como "Excelente lugar de trabajo".
Grasim won the Sustainability100 Plus Award in the 'Water Stewardship' category.
Grasim ganó el premio Sustainability100 Plus en la categoría de "Gestión hidrológica".
Grasim won the Gold Shield at The Institute of Chartered Accountants of India (ICAI) Awards Ceremony for the second year in a row
Grasim ganó el Escudo de Oro en la ceremonia de entrega de premios del Instituto de Contables Colegiados de la India (ICAI) por segundo año consecutivo.
Grasim was recognised as a Sustainable Organisation for 2023 by Economic Times.
Grasim ha sido reconocida como Organización Sostenible para 2023 por Economic Times.
Grasim Cellulosic Division (GCD), Vilayat won the CII-ITC Award for Excellence in Environment Management.
Grasim Cellulosic Division (GCD), Vilayat, ganó el Premio CII-ITC a la Excelencia en Gestión Medioambiental.
Birla Carbon received the International Sustainability and Carbon Certification (ISCC) PLUS certification for its manufacturing plant in Italy.
Birla Carbon recibió la certificación PLUS de la Certificación Internacional de Sostenibilidad y Carbono (ISCC) para su planta de fabricación en Italia.
EcoVadis recognised Birla Carbon with a Gold rating for its advanced sustainable practices.
EcoVadis otorgó a Birla Carbon la calificación de oro por sus avanzadas prácticas sostenibles.
Birla Carbon Thailand won the AMCHAM CSR Excellence Recognition Award.
Birla Carbon Thailand ganó el premio AMCHAM CSR Excellence Recognition Award.
Aditya Birla Ventures won the New Fund Entry: Outstanding Achievement of the Year at the IVCA PE and VC Awards.
Aditya Birla Ventures ganó la categoría de Nuevo Fondo: Logro sobresaliente del año en los premios IVCA PE y VC.
13 UltraTech Cement limestone mines were recognised by Indian Bureau for Mines for their extraordinary performance with 5 star ratings.
13 minas de caliza de UltraTech Cement han sido reconocidas por la Oficina de Minas de la India por su extraordinario rendimiento con 5 estrellas.
UltraTech Cement won the TERI-IWA-UNDP Water Sustainability Award in the 'Water For All' category.
UltraTech Cement ganó el premio TERI-IWA-UNDP a la sostenibilidad del agua en la categoría "Agua para todos".
UltraTech ranked 28th in Interbrand's top 50 Best Indian Brands 2023.
UltraTech ocupa el puesto 28 entre las 50 mejores marcas indias de Interbrand para 2023.
UltraTech was ranked No.1 in Sustainability in the Infrastructure and Engineering sector.
UltraTech fue clasificada nº 1 en sostenibilidad en el sector de infraestructuras e ingeniería y nº 15 entre las 200 mejores empresas de la India por Sustain Labs Paris.
UltraTech was recognised as a 'Leader' in climate change by Carbon Disclosure Project.
UltraTech fue reconocida como "Líder" en cambio climático por el Carbon Disclosure Project.
Three of UltraTech's units won the CII National Award for Environmental Best Practices.
Tres de las unidades de UltraTech ganaron el Premio Nacional CII a las Mejores Prácticas Medioambientales.
UltraTech's Aditya Cement Works was recognised at the 17th CII-ITC Sustainability Awards 2022.
La fábrica de cemento Aditya de UltraTech ha sido reconocida en la 17ª edición de los Premios a la Sostenibilidad CII-ITC 2022.
UltraTech Cement ranked 6th in the Global Sectoral ranking of the S&P Global Dow Jones Sustainability World Index (DJSI).
UltraTech Cement ocupa el 6º puesto en la clasificación sectorial global del índice mundial de sostenibilidad S&P Global Dow Jones Sustainability World Index (DJSI, por sus siglas en inglés).
According to AL Circle's latest report, Novelis is now the world's largest aluminium recycler, having recycled over 2.2 million tonnes of the metal in FY22.
Según el último informe de AL Circle, Novelis es ahora el mayor reciclador de aluminio del mundo, habiendo reciclado más de 2,2 millones de toneladas del metal en el año fiscal 2022.
TASVA, the Aditya Birla Group X Tarun Tahiliani menswear company, was named one of the Best Emerging Brands of 2022 by ET Brand Equity.
TASVA, la empresa de moda masculina de Aditya Birla Group X Tarun Tahiliani, ha sido nombrada una de las mejores marcas emergentes de 2022 por ET Brand Equity.
ABFRL's Bengaluru factory, Fashion Craft Ltd., was the first in India to receive the TRUE Zero Waste Gold certification by Green Business Certification Inc.
La fábrica de ABFRL en Bangalore, Fashion Craft Ltd., fue la primera de la India en recibir la certificación TRUE Zero Waste Gold de Green Business Certification Inc.
Hindalco was recognised for the second year in a row as one of India's Best Employers Among Nation-Builders (2023).
Hindalco ha sido reconocida por segundo año consecutivo como uno de los mejores empleadores de la India entre los constructores de la nación (2023).
Hindalco was honoured with the UNDP Mahatma Award for Biodiversity 2023.
Hindalco fue galardonada con el Premio Mahatma del PNUD a la Biodiversidad 2023.
Hindalco was recognised as one of the Top Leadership Factories of India by the Great Manager Institute.
Hindalco fue reconocida como una de las fábricas con mayor liderazgo de la India por el Great Manager Institute.
Hindalco was recognised as the Most Honoured Company in the 2023 Asia (ex-Japan) Executive Team Survey for the fifth time in a row.
Hindalco ha sido reconocida por quinta vez consecutiva como la empresa más galardonada en la Encuesta de Equipos Ejecutivos de Asia (sin Japón) 2023.
Hindalco won the 'Environmental & Societal Initiatives' category at the KPMG ESG Conclave and Awards '23.
Hindalco ganó la categoría de "Iniciativas medioambientales y sociales" en el Cónclave y Premios ESG de KPMG '23.
Birla Cellulose ranked No. 1 and sustained Dark Green Shirt Rating in Canopy's Hot Button Report 2023.
Birla Cellulose se clasificó en el puesto nº 1 y obtuvo la calificación Dark Green Shirt Rating en el informe Hot Button Report 2023 de Canopy.
The Group and its businesses won over 60 marketing and communication awards across global forums.
El Grupo y sus empresas ganaron más de 60 premios de marketing y comunicación en foros mundiales.

Mientras seguimos innovando, creciendo y ampliando nuestra capacidad en el nuevo año, prometemos ser #BigInYourLife hoy, mañana y siempre.