تعلن شركة Hindalco عن النتائج الموحدة للربع الثاني من السنة المالية 2020
11 نوفمبر, 2019
Shareالأداء القوي من Novelis، وثبات Hindalco رغم الرياح المعاكسة للسوق
السمات الرئيسية للربع الثاني من السنة المالية 2020 (مقابل الربع الثاني من السنة المالية 2019)
- بلغت الأرباح المعدلة لشركة Novelis قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين 374* مليون دولار أمريكي، وهي بذلك ارتفعت بنسبة 5 في المائة.
- بلغت الأرباح المعدلة لشركة Novelis قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين 448* دولار أمريكي لكل طن، وهي بذلك ارتفعت بنسبة 2 في المائة.
- بلغ صافي الدخل لشركة Novelis (باستثناء البنود الخاصة 1) 160 مليون دولار أمريكي (مقابل 122 مليون دولار أمريكي)، وهو بذلك ارتفع بنسبة 31 في المائة .
- بلغ إنتاج قطبان الصب المتواصل من النحاس 65 كيلوطنًا (مقابل 53 كيلوطنًا)، وهي بذلك ارتفعت بنسبة 24 في المائة.
- بلغت الأرباح الموحدة قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين 3,918 كرور روبية (مقابل 4,276 كرور روبية)، وهي بذلك انخفضت بنسبة 8 في المائة.
- بلغت الأرباح الموحدة بعد الضرائب 1,152 كرور روبية باستثناء البنود الاستثنائية 2(مقابل 1,448 كرور روبية)، وهي بذلك أقل بنسبة 20 في المائة.
- تم تصنيفها حسب مؤشر أس آند بي داو جونز للاستدامة (DJSI)، وهي واحدة من بين أفضل 3 شركات ألومنيوم في العالم حسب مؤشر DJSI، وواحدة من 12 شركة هندية حسب مؤشر استدامة الأسواق الناشئة.
- مُنحت أول جائزة وطنية عن المسؤولية الاجتماعية للشركات، وهو أعلى تقدير من قبل حكومة الهند في هذا المجال.
*وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا (الولايات المتحدة)
1 تشمل البنود الخاصة الخاضعة للضرائب كلاً من إعادة الهيكلة وانخفاض القيمة، وتراجع أسعار المعادن، والمكسب / الخسارة المتعلقة بالأصول المحتفظ بها للبيع، والخسارة المتعلقة بإطفاء الديون، والمكسب / الخسارة المتعلقة ببيع الشركة.
2 تشمل البنود الاستثنائية الخاضعة للضرائب نفقات إعادة الهيكلة في Novelis وتأثير مصفأة موري ألومينا
أعلنت اليوم شركة Hindalco Industries Ltd.، الشركة الرائدة عالميًا في قطاعي الألومنيوم والنحاس، عن النتائج الموحدة للربع الثاني المنتهي في 30 سبتمبر 2019. وفي حين تأثرت الأرباح بالتراجع العالمي وانخفاض أسعار السلع الأساسية، حققت الشركة نتائج ثابتة مدفوعة بالأداء الممتاز لشركة Novelis، ومدعومة بعمليات مستقرة في الأعمال الهندية.
أبرز السمات المالية الموحدة للربع المالي المنتهي في 30 سبتمبر 2019
| التفاصيل | الربع الثاني من السنة المالية 2019 | الربع الأول من السنة المالية 2020 | الربع الثاني من السنة المالية 2020 | النصف الأول من السنة المالية 2019 | النصف الأول من السنة المالية 2020 |
|---|---|---|---|---|---|
| الإيرادات من العمليات | 32,507 | 29,972 | 29,657 | 63,584 | 59,629 |
| الأرباح قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين | |||||
| Novelis* | 2,485 | 2,587 | 2,629 | 4,724 | 5,216 |
| الألومنيوم (بما في ذلك Utkal) | 1,368 | 889 | 849 | 2,900 | 1,738 |
| النحاس | 408 | 267 | 263 | 754 | 530 |
| كل القطاعات الأخرى | (2) | (14) | 5 | (21) | (9) |
| الدخل غير القابل للتخصيص / (النفقات) - (الصافي) وتسويات مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا | 17 | 40 | 172 | 252 | 212 |
| إجمالي الأرباح قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين | 4,276 | 3,769 | 3,918 | 8,609 | 7,687 |
| تكاليف التمويل | 962 | 957 | 922 | 1,874 | 1,879 |
| الأرباح قبل الاستهلاك والضرائب | 3,314 | 2,812 | 2,996 | 6,735 | 5,808 |
| الاستهلاك والإطفاء (بما في ذلك انخفاض القيمة) | 1,162 | 1,235 | 1,249 | 2,309 | 2,484 |
| الحصة في الأرباح / (الخسارة) في الاستثمارات المحسوبة في حقوق المساهمين (صافي الضرائب) | - | 1 | 1 | 1 | 2 |
| الأرباح قبل الضرائب قبل البنود الاستثنائية والضرائب | 2,152 | 1,578 | 1,748 | 4,427 | 3,326 |
| الدخل الاستثنائي / (النفقات) (الصافي) | - | (22) | (256) | - | (278) |
| الأرباح قبل الضرائب (بعد البند الاستثنائي) | 2,152 | 1,556 | 1,492 | 4,427 | 3,048 |
| الأرباح / (الخسارة) بعد الضرائب | 1,448 | 1,063 | 974 | 2,923 | 2,037 |
| * وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا (الولايات المتحدة) | |||||
Novelis
أعلنت شركة Novelis عن أداء تشغيلي متميز مما أدى إلى تحقيق شحنات قياسية ونتائج مالية قوية. وقد نمت الشحنات الإجمالية من المنتجات المدرفلة المسطحة (FRP) في الربع الثاني من السنة المالية 2020 بنسبة 3 في المائة لتصل إلى 835 كيلوطنًا بسبب ارتفاع الطلب على المشروبات المُعلبة، ويرجع ذلك في المقام الأول إلى تفضيل المستهلك لطرق التعبئة المستدامة بدرجة متزايدة. ونمت الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين بنسبة 5 في المائة لتقترب من تسجيل رقمًا مرتفعًا يبلغ 374 مليون دولار أمريكي في الربع الثاني من السنة المالية 2020. وارتفعت الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين لكل طن لتصل إلى 448 دولار في الربع الثاني من السنة المالية 2020، وهو ما يمثل ارتفاعًا بنسبة 2 في المائة على أساس سنوي. وحققت Novelis أفضل صافي دخل على الإطلاق (باستثناء البنود الخاصة الخاضعة للضريبة 1) بقيمة 160 مليون دولار في الربع الثاني من السنة المالية 2020، وهو ما يمثل ارتفاعًا بنسبة 31 في المائة على أساس سنوي. وانخفضت الإيرادات بنسبة 9 في المائة على أساس سنوي لتصل إلى 2,9 مليار دولار أمريكي في الربع الثاني من السنة المالية 2020، ويرجع ذلك بصفة أساسية إلى انخفاض متوسط سعر الألومنيوم الأساسي، وهو ما يقابله جزئيًا زيادة عدد الشحنات ووجود الأسعار المناسبة.
الالومنيوم (Hindalco بما في ذلك Utkal Alumina)
إن استقرار عمليات شركة الألومنيوم الهندية ساعد في إنتاج الألومينا (بما في ذلك Utkal) والألومنيوم بمقدار 667 كيلوطنًا و330 كيلوطنًا على التوالي في الربع الثاني من السنة المالية 2020. وإن الإيرادات المعلنة والبالغة 5,526 كرور روبية في الربع الثاني من السنة المالية 2020 (6,135 كرور روبية قبل عام) كانت أقل بنسبة 10 في المائة بسبب انخفاض القيم. وقد استقرت الأرباح قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين عند 849 كرور روبية في الربع الثاني من السنة المالية 2020 مقارنة بـ 1,368 كرور روبية في الربع الثاني من السنة المالية 2019. ونمى حجم مبيعات منتجات الألومنيوم ذات القيمة المضافة (VAPs)، باستثناء قضبان الأسلاك، بمعدل 5 في المائة ليصل إلى 78 كيلوطنًا في الربع الثاني من السنة المالية 2020 مقابل 74 كيلوطنًا في الربع الثاني من السنة المالية 2019.
النحاس
وصل إنتاج المنتجات ذات القيمة المضافة لدى شركة النحاس إلى 65 كيلوطنًا في الربع الثاني من السنة المالية 2020، وهو ما يُمثل ارتفاعًا بنسبة 24 في المائة على أساس سنوي. وحققت محطة قضبان الصب المتواصل-3 إنتاجًا قياسيًا بمقدار 44 كيلوطنًا في الربع الثاني من السنة المالية 2020. وكانت المبيعات الإجمالية للمنتجات ذات القيمة المضافة مرتفعة بنسبة 14 في المائة لتصل إلى 63 كيلوطنًا في الربع الثاني من السنة المالية 2020. ونمت معدلات الإنتاج الإجمالية (كاثود النحاس) بنسبة 17 في المائة على أساس سنوي لتصل إلى 84 كيلوطنًا في الربع الثاني من السنة المالية 2020 مقارنة بالعام السابق. وارتفعت المبيعات الإجمالية لمعدن النحاس بنسبة 5 في المائة لتصل إلى 82 كيلوطنًا في الربع الثاني من السنة المالية 2020 مقارنة بـ 79 كيلوطنًا في الربع الثاني من السنة المالية 2019. وبلغت الإيرادات من شركة النحاس 4,449 كرور روبية في الربع الثاني من السنة المالية 2020 مقابل 4,730 كرور روبية قبل عام. وكانت الأرباح قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين أقل لتسجل 263 كرور روبية في الربع الثاني من السنة المالية 2020 مقابل 408 كرور روبية في الربع الثاني من السنة المالية 2019، ويرجع ذلك في المقام الأول إلى التأثير المرتبط بالرياح الموسمية على العمليات وانخفاض قيم المنتجات الثانوية.
النتائج الموحدة
استقرت الإيرادات الموحدة لشركة Hindalco للربع الثاني من السنة المالية 2020 عند 29,657 كرور روبية مقارنة بـ 32,507 كرور روبية في العام السابق. وبلغت الأرباح قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين 3,918 كرور روبية في الربع الثاني من السنة المالية 2020 مقابل 4,276 كرور روبية قبل عام. كما بلغت الأرباح الموحدة قبل البنود الاستثنائية والضرائب 1,748 كرور روبية في الربع الثاني من السنة المالية 2020 مقابل 2,152 كرور روبية في العام السابق. وبلغت الأرباح بعد الضرائب 974 كرور روبية في الربع الثاني من السنة المالية 2020 مقابل 1,448 كرور روبية في الربع المماثل من العام السابق. وبلغ معدل صافي الدين الموحد إلى الأرباح قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين 2.83 مرة في 30 سبتمبر 2019 مقابل 2.48 مرة في 31 مارس 2019.
تعليقًا على النتائج، صرح Mr. Satish Pai، المدير الإداري لشركة Hindalco Industries قائلاً "أدت الكفاءات التشغيلية القوية في شركات المراحل الأولى وحصتنا المتزايدة من المنتجات ذات القيمة المضافة إلى نموذج أعمال أقوى ومن دون مخاطر". وقد نالت مبادرات الاستدامة الخاصة بنا تقديرًاً من خلال الجائزة الوطنية المرموقة عن المسؤولية الاجتماعية للشركات ومكانتنا وفق مؤشر داو جونز للاستدامة. وعلى الصعيد العالمي، لا يزال ينمو الطلب الاستهلاكي لخيارات التعبئة المستدامة وأنظمة إعادة التدوير ذات الحلقة المغلقة للسيارات. وهو ما يشكل استدعاءً خاصًا لشركة Novelis التي تحولت مرة أخرى إلى تحقيق الأداء القياسي ".
تحديثات المشاريع والتقدير
- أعلنت Novelis عن استثمار بقيمة 36 مليون دولار لتوسيع مرفق إعادة التدوير ذي الحلقة المغلقة للسيارات وتطويره في جرينسبورو بجورجيا.
- تسير كل مشاريع التوسع الاستراتيجي المعلنة مسبقًا لدى شركة Novelis في الولايات المتحدة والصين والبرازيل على المسار الصحيح وفي حدود الميزانية.
- تلقت شركة Novelis موافقة مشروطة من أجل الاستحواذ على Aleris من الاتحاد الأوروبي، واتخذت مسارًا واضحًا لتلقي الموافقة في الولايات المتحدة. وتتوقع الشركة إتمام الصفقة بحلول 21 يناير 2020، ويمثل هذا التاريخ الحد الأقصى بموجب اتفاقية الاندماج.
- من المتوقع تشغيل القدرات الإنتاجية الإضافية التي تبلغ 500 كيلوطن لمحطة Utkal Alumina بحلول الربع الثالث من السنة المالية 2021.
- تم تصنيف Hindalco حسب مؤشر أس آند بي داو جونز للاستدامة (DJSI) لعام 2019. وهي واحدة من بين 98 شركة حسب مؤشر استدامة الأسواق الناشئة، وواحدة من 12 شركة هندية التي تشكل القائمة. وتضع نتيجة مؤشر DJSI شركة Hindalco بين أفضل ثلاث شركات ألومنيوم في العالم.
- حصلت Hindalco على أول جائزة وطنية عن المسؤولية الاجتماعية للشركات من قبل حكومة الهند. وكانت الجائزة تقديرًا لمساهمة محطة رينوكوت الخاصة بها في "المجالات ذات الأولوية الوطنية للهند - تنمية المهارات وسبل العيش".
حول Hindalco Industries Limited
تعد Hindalco Industries Limited بمثابة الشركة الرئيسية للمعادن في Aditya Birla Group. ونظرًا لكونها رائدة صناعة المعادن برأس مال يبلغ 18.7 مليار دولار أمريكي، فإن شركة Hindalco تعد أكبر شركة لدرفلة الألومنيوم وإعادة تدويره في العالم، وواحدة من أكبر شركات النحاس. كما أنها واحدة من أكبر منتجي الألومنيوم الأولي في آسيا. ومسترشدة بهدفها المتمثل في تشكيل عالم أكثر صداقة للبيئة وأقوى وأذكى، تقدم Hindalco حلولاً مبتكرة من أجل كوكب مستدام. وتعد Novelis Inc، الشركة الفرعية المملوكة لها بالكامل، أكبر شركة في العالم لإنتاج أدوات علب المشروبات المصنوعة من الألومنيوم، وأكبر شركة لإعادة تدوير علب المشروبات المستعملة (UBCs). ويضم مرفق النحاس الخاص بشركة Hindalco في الهند مصهر نحاس عالمي المستوى، ومرافق المراحل الأدنى من الصناعة، ومصنع أسمدة، ومرسى صغير خاص. ويعد مصهر النحاس من بين أكبر المصاهر المخصصة في العالم في موقع واحد. وتنتشر Hindalco عالميًا لتضم 37 وحدة تصنيع عبر 10 بلدان.
المكتب المسجل: مركز أهورا، الطابق الأول، جناح B، طريق ماهاكالي كايفز، أنديري (شرق)، مومباي 400 093
www.hindalco.com، البريد الإلكتروني: hindalco@adityabirla.com، رقم تعريف الشركة: L27020MH1958PLC011238
إخلاء المسؤولية: إن البيانات الواردة في هذا "البيان الإعلامي" التي تصف أهداف الشركة أو توقعاتها أو تقديراتها أو تنبؤاتها قد تكون "بيانات متطلعة إلى المستقبل" بالمعنى المقصود في القوانين واللوائح المطبقة بشأن الأوراق المالية. وقد تختلف النتائج الفعلية ماديًا عن تلك المذكورة صراحةً أو ضمنًا. ومن العوامل المهمة التي يمكن أن تحدث فارقًا في عمليات الشركة كلاً من ظروف العرض والطلب العالمية والهندية، وأسعار السلع تامة الصنع، وتوافر المواد الخام وأسعارها، والطلب الدوري والتسعير في الأسواق الرئيسية للشركة، والتغييرات في اللوائح الحكومية، والأنظمة الضريبية، والتطورات الاقتصادية في الهند وداخل الدول التي تعمل فيها الشركة، وغيرها من العوامل مثل مفاوضات العمالة والتقاضي. وتجدر الإشارة إلى أن الشركة لا تتحمل أي مسؤولية عن تعديل أو تغيير أو مراجعة أي بيانات مستقبلية بشكل علني على أساس أي تطور أو معلومات أو أحداث لاحقة، أو خلافه.
