تعلن شركة Novelis عن نتائج قياسية للربع المالي الرابع والسنة المالية 2017 بأكملها

انقر هنا لعرض النتائج

الكفاءة التشغيلية والتحول الاستراتيجي للمنتج هما دافعان لتحقيق نتائج قياسية وزيادة حركة شحنات السيارات

أبرز سمات الربع الرابع من السنة المالية 2017

• بلغ صافي الدخل 47 مليون دولار؛ باستثناء البنود الخاصة، وارتفع صافي الدخل بنسبة 46 في المائة ليصل إلى 73 مليون دولار
• ارتفعت الأرباح المعدلة القياسية قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين للربع الرابع بنسبة 5 في المائة لتصل إلى 292 مليون دولار باستثناء تراجع أسعار المعادن
• ارتفعت شحنات السيارات بنسبة 26 في المائة
• انخفضت نسبة الرفع المالي لصافي الديون لأقل من 4.0 أضعاف

أبرز سمات السنة المالية 2017

• بلغ صافي الدخل 45 مليون دولار؛ باستثناء البنود الخاصة، وارتفع صافي الدخل بنسبة 78 في المائة ليصل إلى 233 مليون دولار
• ارتفعت الأرباح المعدلة القياسية قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين بنسبة 13 في المائة لتصل إلى 1.09 مليار دولار باستثناء تراجع أسعار المعادن
• شهدت شحنات السيارات زيادة بنسبة 17 في المائة حيث تمثل 18 في المائة من إجمالي شحنات البلاستيك المقوى بالألياف
• وصل التدفق النقدي الحر القياسي إلى 361 مليون دولار، أي أكثر من ضعف السنة السابقة
• انخفضت الفائدة النقدية السنوية بمقدار 79 مليون دولار من خلال إعادة تمويل الديون طويلة الأجل

أتلانتا، 10 مايو 2017: أعلنت اليوم شركة Novelis، الشركة الرائدة عالميًا في مجال درفلة الألومنيوم وإعادة تدويره، عن نتائج قياسية للربع الرابع والسنة المالية 2017 مع زيادات كبيرة على أساس سنوي في الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين، وصافي الدخل، والتدفق النقدي الحر، وشحنات صفائح السيارات. وكان هذا الأداء القوي مدفوعًا باستراتيجية مركزة لشركة Novelis لتحسين الكفاءات التشغيلية وزيادة شحنات المنتجات المتميزة، مما أدى إلى تحقيق صافي دخل للسنة المالية 2017 خاص بمساهميها المشتركين بقيمة 47 مليون دولار للربع الرابع و45 مليون دولار للسنة المالية بأكملها.

باستثناء البنود الخاصة التي تؤثر على الضرائب في كل الفترات؛ استطاعت Novelis تحقيق نمو في صافي الدخل للربع الرابع من السنة المالية 2017 بنسبة 46 في المئة ليصل إلى 73 مليون دولار، وزيادة صافي الدخل للسنة المالية بأكملها بنسبة 78 في المائة ليصل إلى 233 مليون دولار. كما أن الزيادة في صافي الدخل لكل من الربع الرابع والسنة المالية بأكملها تعكس التحسن الكبير في الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين، فضلاً عن انخفاض نفقات الفائدة، نتيجة إجراءات إعادة تمويل الديون طويلة الأجل للشركة خلال السنة المالية 2017.

صرح السيد Steve Fisher، الرئيس والمدير التنفيذي لشركة Novelis قائلاً "من خلال التنفيذ المستمر لاستراتيجيتنا ومواصلة التركيز على أساسيات العمل، استطعنا تعزيز القيمة لحملة الأسهم لدينا، كما نستطيع تقديم خدمة أفضل لعملائنا." وأردف قائلاً "إن الأداء القياسي لهذا العام يزودنا بمخطط للنتائج المستدامة والمرونة الاستراتيجية لتعزيز مكانتنا الرائدة في الصناعة."

تشمل الإنجازات الرئيسية في السنة المالية 2017 ما يلي:

• زيادة الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين للطن، باستثناء تراجع أسعار المعادن، من 45 دولار إلى 354 دولار للطن
• إعادة تمويل سندات الأولوية المضمونة بقيمة 2.5 مليار دولار وقرض لأجل بقيمة 1.8 مليار دولار، مما يقلل الفائدة النقدية السنوية بمقدار 79 مليون دولار ويطيل بيان استحقاق الدين.
• تحسين مزيج المعادن من خلال زيادة المدخلات المعاد تدويرها من 53 في المائة إلى 55 في المائة للسنة المالية بأكملها.
• تحقيق مستويات قياسية لشحن صفائح السيارات نتيجة لزيادة النشاط المستمر لجميع خطوط الصقل الجديدة لدعم خط الشاحنات عالي الاحتمال لسلسلة فورد إف الجديدة في أمريكا الشمالية، ونجاح سيارات جاجوار لاند روڤر الجديدة ذات الألومينوم المكثف في أوروبا، وكاديلاك CT6 وجاجوار XFL في الصين.
• توقيع اتفاقية مع شركة سيارات الجيل القادم NIO لتوفير حلول الألومنيوم المبتكرة لأسطولها من السيارات الكهربائية الذكية عالية الأداء وذات الألومنيوم المكثف والمتميز التي من المقرر طرحها على مدى السنوات الخمس المقبلة.

نتائج الربع الرابع من السنة المالية 2017

ارتفع صافي المبيعات بنسبة تسعة في المائة ليصل إلى 2.6 مليار دولار أمريكي للربع الرابع من السنة المالية 2017، مدفوعًا بارتفاع متوسط أسعار الألومنيوم وزيادة شحنات المنتجات المتميزة عالية التحويل، بما في ذلك زيادة بنسبة 26% في شحنات السيارات. وكان إجمالي شحنات منتجات الألومنيوم المدرفلة مستقرًا على أساس سنوي عند 789 كيلو طنًا.

ارتفعت الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين للربع الرابع من السنة المالية 2017 لتصل إلى 292 مليون دولار بعد أن كانت 270 مليون دولار. ولم يكن هناك أي تراجع في أسعار المعادن في فترة السنة المالية الحالية. باستثناء 7 مليون دولار التي تمثل التراجع السلبي في أسعار المعادن في السنة المالية السابقة، ارتفعت الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين بنسبة خمسة في المائة. وقد كان هناك تعويض جزئي لارتفاع شحنات صفائح السيارات، والكفاءات التشغيلية، وانخفاض تكلفة المعادن، والعملة المناسبة من خلال ارتفاع تكاليف العمالة، وانخفاض أسعار بعض المنتجات الخاصة والمعلبة.

نتائج السنة المالية 2017 بأكملها

انخفضت الإيرادات بنسبة ثلاثة في المائة لتهبط إلى 9.6 مليار دولار أمريكي في السنة المالية 2017. كما أن الانخفاض بنسبة اثنين في المائة في الشحنات التي هبطت إلى 3,067 كيلو طنًا تم تعويضه جزئيًا من خلال زيادة مستوى المنتجات المتميزة عالية التحويل، بما في ذلك المستوى القياسي لشحنات السيارات. وفيما يتعلق بالسنة المالية 2017، ارتفعت النسبة المئوية لحافظة الشحن الخاصة بالشركة الناتجة عن صفائح السيارات إلى 18 في المائة بعد أن كانت 15 في المائة في العام السابق.

نمت الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين بنسبة 33 في المائة لتصل إلى 1.05 مليار دولار أمريكي في السنة المالية 2017، ويرجع ذلك جزئيًا إلى انخفاض الأثر السلبي لتراجع أسعار المعادن خلال السنة المالية 2017 نظرًا لهدوء تقلبات أسعار السوق المحلية. وانخفضت قيمة تراجع أسعار المعادن إلى 31 مليون دولار بالسالب في السنة المالية 2017 بالمقارنة مع 172 مليون دولار بالسالب في السنة المالية 2016.

باستثناء أثر تراجع أسعار المعادن في كلا السنتين، بلغت الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين 1.09 مليار دولار أمريكي في السنة المالية 2017، بزيادة 13 في المائة مقارنة بمبلغ 963 مليون دولار في السنة المالية 2016. وكانت هذه الزيادة مدفوعة بقوة الكفاءات التشغيلية، ومزيج المنتجات المناسبة، والعملة المناسبة، والتعويض الجزئي من خلال انخفاض الشحنات.

لقد نجحت الشركة في زيادة التدفق النقدي الحر الخاص بها للسنة المالية بأكملها لأكثر من الضعف لتسجل 361 مليون دولار أمريكي في السنة المالية 2017 مدفوعة بقوة الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين، فضلاً عن انخفاض الفائدة والنفقات الرأسمالية. وانخفضت النفقات الرأسمالية إلى 224 مليون دولار مقابل 370 مليون دولار في السنة المالية السابقة.

صرح السيد ديفيندر أهوجا، نائب الرئيس الأول والمدير المالي قائلاً "لقد تجاوزنا توقعاتنا لتحقيق تدفق نقدي حر قوي نتيجة الأداء الممتاز للأرباح قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين والفورات الكبيرة في الفوائد الناتجة عن إجراءاتنا لإعادة تمويل الديون". وأضاف قائلاً "لا يقتصر الأمر على نجاحنا في تقوية ميزانيتنا العمومية والدفع بنسبة الرفع المالي لصافي الديون الخاصة بنا لأقل من 4 أضعاف، بل إن تركيزنا المستمر على قيادة التميز التشغيلي والتحول الإيجابي للمحفظة سيتيح لنا إمكانية الحفاظ على مستويات أدائنا الحالية."

اعتبارًا من 31 مارس 2017، أعلنت الشركة عن وجود سيولة قوية بقيمة 1.3 مليار دولار.

المؤتمر الهاتفي بخصوص أرباح الربع الرابع و السنة المالية 2017 بأكملها

سوف تناقش Novelis نتائج الربع الرابع والسنة المالية 2017 بأكملها من خلال بث مباشر عبر الإنترنت ومؤتمر هاتفي للمستثمرين في تمام الساعة التاسعة صباحًا، يوم الأربعاء، الموافق 10 مايو 2017. لعرض الشرائح والاستماع فقط، تفضل بزيارة صفحة الويب https://cc.callinfo.com/r/1qaji08qitzcm&;eom. وللانضمام عن طريق الهاتف، اتصل بالرقم المجاني 877 893 5390 في أمريكا الشمالية، أو بالرقم المجاني 18002662125 في الهند، أو بالرقم المجاني الدولي +1 415 226 5355. ويمكن أيضًا العثور على مواد العرض ومعلومات الوصول على الرابط التالي novelis.com/investors.

حول Novelis

تعد شركة Novelis رائدة عالميًا في منتجات الألومنيوم المدرفلة وأكبر شركة لإعادة تدوير الألومنيوم على مستوى العالم. وتعمل الشركة في 10 بلدان، ولديها ما يقرب من 11,000 موظف، وحققت إيرادات بقيمة 10 مليار دولار أمريكي للسنة المالية 2017. تزود Novelis صفائح الألومنيوم المتميزة ومنتجات الرقائق المعدنية إلى أسواق النقل، والتعبئة والتغليف، والبناء، والصناعة، والالكترونيات الاستهلاكية في جميع أنحاء أمريكا الشمالية وأوروبا وآسيا وأمريكا الجنوبية. تعد Novelis شركة تابعة لشركة Hindalco Industries Limited - شركة رائدة في صناعة الألومنيوم والنحاس – وهي رائدة في مجال المعادن في Aditya Birla Group - مجموعة متعددة الجنسيات ومقرها في مومباي، الهند. للمزيد من المعلومات، تفضل بزيارة novelis.com، وتابعنا على الفيسبوك من خلال الرابط facebook.com/NovelisInc وتويتر من خلال الرابط twitter.com/Novelis.

التدابير المالية التي تستخدم طرق بديلة عن مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا

يحتوي هذا البيان الصحفي وشرائح العرض التقديمي للمؤتمر الهاتفي بشأن الأرباح على التدابير المالية التي تستخدم طرق بديلة عن مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا على النحو المحدد من قبل قواعد لجنة الأوراق المالية والبورصات. ونعتقد أن هذه التدابير مفيدة للمستثمرين عند قياس الأداء المالي والسيولة الخاصة بنا، ومقارنة أدائنا مع أداء أقراننا. ومع ذلك، قد لا تكون تدابيرنا المالية التي تستخدم طرق بديلة عن مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا متوافقة مع التدابير المالية التي تحمل نفس العنوان والتي تستخدمها شركات أخرى. وتتضمن هذه التدابير المالية التي تستخدم طرق بديلة عن مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا قيودًا كأداة تحليلية، ولا ينبغي النظر فيها في معزل أو كبديل عن التدابير المالية لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا. وإلى ذلك الحد الذي نناقش عنده أية تدابير مالية تستخدم طرق بديلة عن مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا خلال المؤتمر الهاتفي بشأن الأرباح، فإن تسوية كل تدبير مع التدبير الأكثر توافقًا بشكل مباشر لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا ستكون متاحة في شرائح العرض التقديمي المقدمة مثل الشكل التوضيحي 99.2 لتقريرنا الحالي على النموذج 8-K المقدم إلى لجنة الأوراق المالية والبورصات بالتزامن مع صدور هذا البيان الصحفي. وبالإضافة إلى ذلك، يتضمن نموذج 8-K وصفًا أكثر تفصيلاً لكل من هذه التدابير المالية التي تستخدم طرق بديلة عن مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا، إلى جانب مناقشة فائدة مثل هذه التدابير والغرض منها.

مرفق مع هذا البيان الصحفي جداول توضح البيانات الموحدة والموجزة للعمليات، والميزانيات العمومية الموحدة والموجزة، والبيانات الموحدة والموجزة للتدفقات النقدية، وتسوية الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين باستثناء تراجع أسعار المعادن، والتدفق النقدي الحر، وإجمالي السيولة، وتسوية صافي الدخل الخاص بالمساهمين المشتركين لدينا باستثناء البنود الخاصة، ومعلومات القطاع، ونسبة الرفع المالي لصافي الديون.

البيانات التطلعية

إن البيانات الواردة في هذا البيان الصحفي التي تصف أهداف Novelis، أو توقعاتها، أو معتقداتها، أو تنبؤاتها قد تكون بيانات تطلعية بالمعنى المقصود في قوانين الأوراق المالية. تتضمن البيانات التطلعية البيانات التي يسبقها أو يليها أو يوجد بها كلمات مثل "يعتقد" أو "يتوقع" أو "يتنبأ" أو "يخطط" أو "يقدر" أو "ينوي" أو "يتصور" أو تعبيرات مشابهة. ومن أمثلة البيانات التطلعية في هذا البيان الصحفي بيانات حول توقعات الشركة للحفاظ على مستويات أدائها الحالي. وتحذر Novelis من أن تلك البيانات التطلعية تنطوي بطبيعتها على مخاطر وأشياء مجهولة، وأن النتائج الفعلية لشركة Novelis قد تختلف جوهريًا عن النتائج المذكورة صراحةً أو ضمنًا في مثل هذه البيانات. وإننا لا نعتزم تحمل أي التزام بتحديث أي بيانات تطلعية، سواء نتيجة لوجود معلومات جديدة، أو أحداث مستقبلية، أو غير ذلك، ونخلي مسؤوليتنا عن ذلك. تشمل العوامل التي يمكن أن تسبب اختلاف النتائج الفعلية أو المخرجات عن النتائج المذكورة صراحة أو ضمنًا في البيانات التطلعية، من بين أمور أخرى، كل من: التغيرات في أسعار الألومنيوم وتوافره (أو الأسعار المرتبطة بتلك الأسعار) أو غيرها من المواد والمواد الخام التي نستعملها؛ وقدرة وفعالية أنشطة التحوط الخاصة بنا؛ والعلاقات مع عملائنا وموردينا وحملة الأسهم الآخرين لدينا والظروف المالية والتشغيلية الخاصة بهم؛ والتقلبات في إمدادات الطاقة وأسعارها في المناطق التي نحافظ فيها على مرافق الإنتاج؛ وقدرتنا على الحصول على التمويل لمتطلبات رأس المال المستقبلية؛ والتغيرات في القيم النسبية لمختلف العملات وفعالية أنشطتنا للتحوط ضد مخاطر العملات؛ والعوامل التي تؤثر على عملياتنا، مثل التقاضي، والمعالجة البيئية وتكاليف التنظيف، وعلاقات العمل، والمفاوضات، وتعطل المعدات وغيرها من الأحداث؛ وأثر عمليات الاستحواذ، وجهود تصفية الاستثمارات وإعادة الهيكلة في المستقبل؛ والعوامل الاقتصادية والتنظيمية والسياسية داخل البلدان التي نعمل فيها أو نبيع منتجاتنا داخلها، بما في ذلك التغييرات في الرسوم أو التعريفات الجمركية؛ والمنافسة من قبل المنتجين الآخرين لمنتجات الألومنيوم المدرفلة، وكذلك من قبل المواد البديلة مثل الصلب والزجاج والبلاستيك والمواد المركبة؛ والتغيرات في الظروف الاقتصادية العامة بما في ذلك تدهور الاقتصاد العالمي، وخاصة القطاعات التي يعمل فيها عملاؤنا؛ والطلب الدوري والتسعير داخل الأسواق الرئيسية لمنتجاتنا فضلاً عن الموسمية المتعلقة ببعض صناعات عملائنا؛ والتغيرات في اللوائح الحكومية، وعلى وجه الخصوص تلك التي تؤثر على الضرائب، والأدوات المالية المشتقة، والامتثال البيئي أو الصحي أو المتعلق بالسلامة؛ والتغيرات في أسعار الفائدة التي يصاحبها زيادة المبالغ التي ندفعها بموجب تسهيلاتنا الائتمانية وغيرها من اتفاقيات التمويل الخاصة بنا؛ وتأثير الضرائب والتغيرات في معدلات الضرائب؛ ومستوى مديونيتنا وقدرتنا على توليد النقدية. مع العلم أن قائمة العوامل المذكورة أعلاه ليست شاملة. كما أن عوامل الخطر الأخرى ذات الأهمية الواردة تحت عنوان "عوامل الخطر" في تقريرنا السنوي القادم بنموذج 10-K للسنة المالية المنتهية في 31 مارس 2017 يتم تضمينها على وجه التحديد من خلال الإشارة إلى هذا البيان الصحفي.

التواصل الإعلامي:
Matthew Bianco
+1 404 760 4159
matthew.bianco@novelis.adityabirla.com

تواصل المستثمرين:
Matthew Bianco Megan Cochard
+1 404 760 4170
megan.cochard@novelis.adityabirla.com