让竞争对手望而生畏！
“面对竞争对手，我们无所畏惧。”
Aditya Vikram Birla先生崇尚自由，是自由主义的忠实拥护者。在欧洲货币杂志Euromoney组织的一次讨论会上，他强烈支持1991年以来实施的经济改革，并有力而雄辩地概述了印度的新面貌。在一场演讲谈话中，他呼吁外国投资者与印度企业携手合作，建立平等的伙伴关系，把握并充分利用印度正在展现的机遇。无论如何，他的演讲将象征印度企业家重新树立信心的决心。
在此，我们转载了Aditya Vikram Birla先生于1994年3月22日在新德里所作的讲话。
Euromoney杂志邀请我就‘印度工业---全球化机遇’这个主题谈谈看法。一开始我不明白为什么邀请我来作这样的谈话。这可能有两个原因：第一个原因可能是，他们知道我在过去一年半的时间里，领导并开展了六次印度欧元股票的国际营销宣传活动。第二个原因可能是，我们集团在国际上的开拓和目前在海外的稳固地位。首先，我跟大家分享下我的巡回营销宣传经历，以及它与印度全球化的关系。在我的第一次营销宣传活动中，大多数人提出质疑：‘市价折扣如何?’ -这反映印度当时的评级；在第二场营销宣传活动中，大多数人们的疑问是：‘您的市盈率是多少？作为国际投资者，我们为什么要购买市盈率比墨西哥、泰国、台湾和韩国等国家高得多的印度股票？’；而在第三次营销宣传活动中，人们怀着尊重的态度提问：‘您将以多少溢价出售欧元股票?’；而在第四次营销宣传活动中，当时的印度市场受到了高度认可，人们提出的问题是：‘Birla先生，您会以多高的溢价出售欧元股票，我们是否能够得到合理配置?’ 这些经历比其他任何事情都更清楚地表明，通过全球化努力之后，人们对印度的看法发生了怎样的变化。
从一开始在全球范围内建立合资企业，到最后邀请全球企业进驻印度，并在不同领域与他们携手合作。
如今，印度充满巨大的投资机会，无疑令人兴奋。印度当前的种种明显迹象表明，国内的消费主义正在生根发芽。在此之前，银行一直不愿向消费者提供融资。如今，不仅仅是银行，还有许多融资机构、金融租赁公司和租购公司提供融资，以刺激消费者支出。由此可见，印度需求将会激增，这将刺激所有行业产生乘数效应。2.1亿中产阶级日益增长的需求将带来整个经济领域的增长。
Manmohan Singh博士在他过去的预算中，尤其是在本阶段预算中，都试图让印度工业具有全球竞争力。为此，他实施了一系列结构性调整。此外，印度财政部长也采取了各种行动举措，正考虑允许印度货币卢比实现完全自由兑换。在此，谈到过去盛行的外汇交易，我又想起了自己在麻省理工学院就读时得了一场重病的那段经历。那时，我母亲为了看望生病的我，不得不到印度央行RBI兑换货币。她焦急等待了煎熬的四天，才成功完成货币兑换。她看望我回来后，还特地去感谢印度央行的官员们提供的帮助。她说，自己刚从剑桥麻省理工学院（MIT）看望生病的儿子回来。Pat却回应典型的官僚作风---印度央行只允许她去美国，她怎么去的英国剑桥? 那时的官僚机构还不知道美国有剑桥学院，仅知道英国的剑桥大学。自那之后，我们经历了一段漫长的路程。
工业活动的所有领域都发生了深远和巨大的变化。所有这些大刀阔斧的举措正促进着印度工业的全球化。
一直以来欠缺技术的印度工业，如今正逐渐走向稳定健康发展。印度工业一直以来都是分散于不同地区，且生产力低下，但如今它正不断进行整合，并开始建立世界规模的业务。我们的企业经营不再是一些人印象中的粗糙经营、小规模经营。就以我们集团为例，毕竟它是我最了解的：
- 在绝缘体行业领域，我们集团是世界第5大生产商；
- 在粘胶纤维行业领域，我们是全球最大的生产商；
- 在炭黑行业领域，我们是世界第6大生产商；
- 在棕榈油行业领域，我们是世界第2大生产商。
这仅仅是印度其中一个集团的发展历程。印度还有其他集团，它们的发展更加迅猛。印度工业已经日趋成熟，即将迎来新时代。目前，政府和企业正肩并肩、携手合力共进。现在没有什么能阻挡我们前进的步伐。
我们在印度拥有几个备受瞩目的优势。我们的民主在不断发展，这是为数不多的国家所具备的。您无法找到民主比罗马尼亚、波兰、泰国、印度尼西亚、菲律宾或中国更根深蒂固的其他国家。
我们印度拥有完善的法律体系。也许，您可能会抱怨法律监管干涉过甚，但至少您能享受到安全感，您的基本权益能够得到保障。其次，印度拥有庞大的人口优势，这将成为巨大的市场。就印度潜在的市场规模而言，除了中国，任何其他国家都无法与我们比肩。
我们还拥有数量庞大的人才库，其中包括350多万名具备出色英语能力的科学技术人员，企业不惜投入高昂成本以保证无与伦比的人才质量。印度拥有发展完善的资本市场。我们拥有21家股票交易所，活跃交易的股票超过2000支，相比之下，印尼拥有220支，泰国拥有354支，马来西亚有423支，新加坡有235支，菲律宾有181支。
自由化和全球化确实有其有趣而便利的一面。在这种新的经济形势下，如果我们荣幸获得总理或财政部长的邀请参与一场晚宴，我们可能会吃到肯德基，而非美味的Punjabi tandoori。而对我而言，幸运的是，我是素食主义者；那么，可取之处是，我很可能会选必胜客（pizza Hut）的披萨。因此，印度人的口味将从自由化中获益。另外，我忘了一点，就是我们还可以选择可口可乐或百事搭配披萨。如今的印度已正式向所有人铺开了红地毯。当下正是趁热打铁、蓄势待发的时候。
当下正是利用投资机会的好时机。这不仅符合印度的利益。这不是企图贩卖“印度企业”。我们讲究平等发展。我们讲究互惠互利。让我们在印度工业全球化所带来的经济进步和繁荣中成为伙伴。
现在让我仿效我的财政部长，至少在发表讲话时是这样，因为我在制定预算方面做不到这一点。早在我们这个时代之前，印度著名哲学家、诗人Rabindranath Tagore泰戈尔就提出了印度全球化的愿景。他的思想在《吉檀迦利》中流动，该作品还获得了诺贝尔文学奖。
他在《吉檀迦利》中写道，‘在那里，心是无畏的，头也抬得高昂；在那里，知识是自由的；在那里，世界还没有变得支离破碎，还没被那些狭小的家国城墙相互隔绝；在那里，话是从真理的深处说出；在那里，不懈的努力向着“完美”张开怀抱；在那里，理智的清泉没有失去自己，没有沉没在积习的荒漠之中；在那里，心灵是受您的指引，走向那不断放宽的思想与行为；进入那自由的天国，我的父啊，让我的国家觉醒起来罢’。