تعلن شركة Hindalco عن النتائج الموحدة للربع الرابع والسنة المالية 2020

تسجل شركة Novelis أفضل أرباح قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين على الإطلاق على أساس ربع سنوي وكذلك لكل طن
تعد هوامش الأرباح قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين لأعمال Hindalco Aluminium خلال الربع الرابع والسنة المالية 2020 هي الأفضل في الصناعة

السمات الرئيسية للربع الرابع من السنة المالية 2020 (مقابل الربع الرابع من السنة المالية 2019)

• بلغت الأرباح المعدلة ربع السنوية لشركة Novelis قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين 383 مليون دولار أمريكي، وهي بذلك ارتفعت بنسبة 7 في المائة على أساس سنوي
• بلغت الأرباح المعدلة ربع السنوية لشركة Novelis قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين 472* دولار أمريكي لكل طن، وهي بذلك ارتفعت بنسبة 15 في المائة على أساس سنوي
• بلغ صافي الدخل لشركة Novelis (باستثناء البنود الخاصة الخاضعة للضريبة¹) 153* مليون دولار أمريكي، مرتفعًا بنسبة 18 في المائة على أساس سنوي
• بلغت الأرباح قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين لأعمال Hindalco Aluminium (بما في ذلك Utkal Alumina) 1,039 كرور روبية، مرتفعةً بنسبة 3 في المائة على أساس سنوي؛ وارتفع هامش الأرباح قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين في الصناعة بنسبة 20 في المائة
• بلغت أرباح النحاس قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين 406 كرور روبية، مرتفعةً بنسبة 9 في المائة على أساس سنوي، وبلغت نسبة هامش الأرباح قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين 9 في المائة
• بلغت الأرباح الموحدة قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين 4,173 كرور روبية (مقابل 3,938 كرور روبية)، مرتفعةً بنسبة 6 في المائة على أساس سنوي، وبلغت نسبة هامش الأرباح قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين 14 في المائة

السمات الرئيسية للسنة المالية 2020 (مقابل السنة المالية 2019)

• حققت شركة Novelis رقمًا قياسيًا للعام الرابع على التوالي للأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين حيث بلغت 1,472* مليون دولار أمريكي، بزيادة 8 في المائة على أساس سنوي
• بلغت أعلى أرباح معدلة على الإطلاق قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين لدى شركة Novelis 450 دولار أمريكي لكل طن، *بزيادة 7 في المائة على أساس سنوي
• بلغت أعلى مبيعات للمعادن لدى شركة Hindalco Aluminium (بما في ذلك Utkal Alumina) 1,290 كيلوطنًا (مقابل 1,274 كيلوطنًا)، بزيادة 1 في المائة على أساس سنوي
• ارتفع هامش الأرباح قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين لدى شركة Hindalco Aluminium (بما في ذلك Utkal Alumina) في الصناعة بنسبة 17 في المائة
• بلغت الأرباح الموحدة قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين لشركة Hindalco 15,536 كرور روبية (مقابل 16,627 كرور روبية)، وهي بذلك أقل بنسبة 7 في المائة
• بلغ معدل صافي الدين الموحد إلى الأرباح قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين لدى شركة Hindalco 2.61 ضعف في 31 مارس 2020 (مقابل 2.48 ضعف في 31 مارس 2019)

* وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا في الولايات المتحدة الأمريكية
¹تشمل البنود الخاصة الخاضعة للضريبة كلاً من إعادة الهيكلة وانخفاض القيمة، وتراجع أسعار المعادن، والمكسب / الخسارة المتعلقة بالأصول المحتفظ بها للبيع، والخسارة المتعلقة بإطفاء الديون، والمكسب / الخسارة المتعلقة ببيع الشركة

مومباي: أعلنت اليوم شركة Hindalco Industries Ltd.، الشركة الرائدة عالميًا في قطاعي الألومنيوم والنحاس، عن النتائج الموحدة للربع الرابع والسنة المالية بالكامل المنتهية في 31 مارس 2020.

أعلنت الشركة عن نتائج ربع سنوية قوية مدفوعة بأداء قياسي من قبل Novelis ومدعومةً بانخفاض تكاليف المدخلات واستقرار العمليات في الشركات الهندية. وعلى الرغم من تزايد الشكوك بسبب جائحة كوفيد-19، سجلت Novelis أفضل أرباح على الإطلاق قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين، بينما حققت شركة الألومنيوم الهندية هوامش أرباح قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين للربع المالي والسنة المالية بأكملها تفوقت على الصناعة.

السمات المالية الموحدة للربع المالي والسنة المالية بأكملها المنتهية في 31 مارس 2020

تعليقًا على النتائج، صرح Mr. Satish Pai، المدير الإداري لشركة Hindalco Industries Ltd.، قائلاً "ترجع نتائجنا القوية خلال الربع الرابع إلى تركيزنا المستمر على التحكم في التكاليف وتحسين الكفاءات، بالإضافة إلى التدابير الاستباقية والاحترازية التي نتخذها خلال الجائحة. وكانت هوامش الأرباح قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين لدينا هي الأفضل في الصناعة على الرغم من حالة عدم اليقين التي تسود السوق بشكل كبير. ويوضح ذلك مدى مرونة Hindalco في أدائها في جميع بيئات السوق. وفي الوقت الحالي، تم فصل ما يقرب من 80 في المائة من الأرباح الموحدة قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين خلال السنة المالية 2020 لشركة Hindalco عن بورصة لندن للمعادن، وهو تأكيد واضح على محفظتنا المتنوعة ذات القيمة المضافة. وإننا واثقون من أن نموذج أعمالنا واستثماراتنا الحيوية الاستراتيجية ستعزز الأعمال على المدى البعيد. وستستمر البيئات المتقلبة في اختبار الصناعة، ولكننا نعتقد أن تركيزنا الاستراتيجي على عمليات التدقيق المستقبلية ستواصل رفع أدائنا فوق القطاع".

أداء قطاع الأعمال في الربع الرابع من السنة المالية 2020 (مقابل الربع الرابع من السنة المالية 2019)

Novelis Inc.

قدمت شركة Novelis حتى الآن أداءً إضافيًا قياسيًا على أساس ربع سنوي خلال الربع الرابع من السنة المالية 2020 مدفوعًا بجهود تحسين المحفظة وتحسين كفاءة التكلفة إلى جانب الطلب الملائم على حلول الألومنيوم خفيف الوزن المستدامة عبر أسواق المستهلكين. وحققت Novelis أعلى أرباح معدلة على الإطلاق قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين على أساس ربع سنوي حيث بلغت 383 مليون دولار أمريكي، وهو ما يُمثل نموًا بنسبة 7 في المائة عن العام السابق. وقد اقتربت الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين خلال الربع الرابع من السنة المالية 2020 من تحقيق رقم قياسي لكل طن حيث بلغت 472 دولارًا أمريكيًا، وهو ما يُمثل ارتفاعًا بنسبة 15 في المائة على أساس سنوي. وأعلنت شركة Novelis عن صافي دخل (باستثناء البنود الخاصة الخاضعة للضريبة) بقيمة 153 مليون دولار أمريكي في الربع الرابع من السنة المالية 2020، بزيادة 18 في المائة عن الربع الرابع من السنة المالية 2019. وانخفضت الإيرادات بنسبة 12 في المائة على أساس سنوي لتصل إلى 2.7 مليار دولار أمريكي في الربع الرابع من السنة المالية 2020، مدفوعة بشكل رئيسي بانخفاض متوسط أسعار الألومنيوم العالمية وفرق القيمة في السوق المحلية. وقد بلغ حجم الشحنات الإجمالية من المنتجات المدرفلة المسطحة (FRPs) 811 كيلوطنًا في الربع الرابع من السنة المالية 2020، بانخفاض 7 في المائة على أساس سنوي.

Hindalco Aluminium (بما في ذلك Utkal Alumina)

استقرت الأرباح قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين عند 1,039 كرور روبية في الربع الرابع من السنة المالية 2020 مقارنة بـ 1,010 كرور روبية في الربع الرابع من السنة المالية 2019، بارتفاع 3 في المائة على أساس سنوي. وبلغت نسبة هامش الأرباح قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين 20 في المائة في الربع الرابع لتضع معيارًا للصناعة وسط بيئة كلية صعبة. وبلغت الإيرادات المعلنة 5,284 كرور روبية في الربع الرابع من السنة المالية 2020 (مقابل 5,953 كرور روبية في الربع الرابع من السنة المالية 2019)، بانخفاض 11 في المائة بسبب انخفاض أسعار الألومنيوم. وإن استقرار عمليات شركة الألومنيوم الهندية ساعد في إنتاج معدن الألومنيوم بحجم 327 كيلوطنًا، بارتفاع 2 في المائة على أساس سنوي. وبلغت مبيعات معدن الألومنيوم 314 كيلوطنًا في الربع الرابع من السنة المالية 2020، بانخفاض 3 في المائة على أساس سنوي، بسبب تأثير الإغلاق. وقد وصل حجم مبيعات منتجات الألومنيوم ذات القيمة المضافة VAP (باستثناء قضبان الأسلاك) في الربع الرابع إلى 76 كيلوطنًا مقابل 83 كيلوطنًا في الربع المماثل من العام الماضي. وسجلت مصفاة Utkal Alumina أعلى إنتاج ربع سنوي لديها على الإطلاق بحجم 441 كيلوطنًا في هذا الربع المالي.

النحاس

وصلت الأرباح قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين في الربع الرابع من السنة المالية 2020 إلى 406 كرور روبية مقابل 373 كرور روبية في الربع الرابع من السنة المالية 2019، بارتفاع 9 في المائة على أساس سنوي. وبلغت الإيرادات من شركة النحاس 4,717 كرور روبية في الربع الرابع مقابل 6,513 كرور روبية في الربع المماثل من العام السابق، بانخفاض 28 في المائة بسبب انخفاض القيمة والمبيعات. وانخفض إجمالي مبيعات معدن النحاس بنسبة 14 في المائة ليصل إلى 86 كيلوطنًا في الربع الرابع من السنة المالية 2020 مقابل 100 كيلوطن في الربع المماثل من العام الماضي، متأثرًا بالإغلاق الذي حدث في مارس 2020. وسجلت منتجات النحاس ذات القيمة المضافة أعلى إنتاج ربع سنوي على الإطلاق حيث بلغ 71 كيلو طنًا، بزيادة 15 في المائة على أساس سنوي. وارتفعت مبيعات منتجات النحاس ذات القيمة المضافة في الربع الرابع من السنة المالية 2020 بنسبة 4 في المائة لتصل إلى 73 كيلوطنًا مقابل 70 كيلوطنًا في الربع المماثل من العام الماضي، على الرغم من ظروف السوق الصعبة. وارتفعت حصة المنتجات ذات القيمة المضافة إلى إجمالي مبيعات المعادن إلى 86 في المائة في هذا الربع المالي.

النتائج الموحدة للربع الرابع

بلغ إجمالي الأرباح قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين 4,173 كرور روبية في الربع الرابع من السنة المالية 2020 (مقابل 3,938 كرور روبية في الربع الرابع من السنة المالية 2019)، بارتفاع 6 في المائة على أساس سنوي. واستقرت نسبة هامش الأرباح الموحدة قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين في الربع الرابع من السنة المالية 2020 عند 14 في المائة مقابل 12 في المائة في الربع الرابع من السنة المالية 2019. واستقرت الإيرادات الموحدة للربع الرابع من السنة المالية 2020 عند 29,318 كرور روبية مقارنة بـ 33,745 كرور روبية في نفس الربع من العام الماضي. وبلغت الأرباح الموحدة قبل البنود الاستثنائية والضرائب 1,395 كرور روبية في الربع الرابع من السنة المالية 2020 مقارنة بـ 1,725 كرور روبية في نفس الربع من العام السابق، بانخفاض 19 في المائة، ويرجع ذلك بصفة أساسية إلى تكلفة إعادة تمويل Novelis البالغة 568 كرور روبية في الربع الرابع من السنة المالية 2020. واستقرت الأرباح بعد الضرائب (PAT) في الربع الرابع عند 668 كرور روبية، بانخفاض 43 في المائة مقارنة بالربع المماثل من العام السابق. واستقر معدل صافي الدين الموحد إلى الأرباح قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين عند 2.61 ضعف في 31 مارس 2020 مقابل 2.48 ضعف في 31 مارس 2019.

تحديث بشأن كوفيد-19

يشمل النظام البيئي لشركة Hindalco عمليات متكاملة بداية من التعدين والتكرير والصهر وصولاً إلى محطات المراحل النهائية للمنتجات ذات القيمة المضافة.

(1) العمليات
كجزء من عملية التصنيع المستمرة، تعمل مصاهر الألومنيوم الأربعة لشركة Hindalco ومصفاة Utkal للألومينا في الهند بكامل طاقتها تقريبًا أثناء فترة الإغلاق. كما تعمل مناجم الفحم والبوكسيت لدى الشركة بوتيرة منتظمة. ويتم تصدير أكثر من 80 في المائة من إجمالي الناتج لتقليل تراكم المخزون ولاستيعاب التكاليف الثابتة للمحطة.

لقد أغلقت محطات المراحل النهائية للألومنيوم مبدئيًا، باستثناء محطتين واصلتا العمل وتقديم الخدمة للعملاء الأساسيين للقطاع. وقد استؤنفت عمليات المراحل النهائية بقدرة مخفضة لتلبية الطلب الحالي للسوق.

بعد الإغلاق المؤقت المبدئي، استؤنفت عمليات مصاهر النحاس ومحطات قضبان الصب المتواصل ومحطات ثنائي فوسفات الأمونيوم لدى شركة Hindalco، وتستقر في الوقت الحالي للوصول إلى المستويات المثلى.

في الولايات المتحدة، شهدت Novelis تعطلًا متزايدًا في إنتاج الألومنيوم العالمي وسلسلة التوريد لديها - بما في ذلك إغلاق بعض محطاتها - بسبب القرارات الحكومية وإغلاق بعض العملاء لمنشآت التصنيع الخاصة بهم بصفة مؤقتة.

(2) العملاء
على الرغم من التحديات التشغيلية، واصلت Hindalco تقديم الخدمة إلى عملائها في الصناعات الأساسية من خلال إعادة توجيه سلاسل التوريد لتقديم إمدادات غير متقطعة من مستودعاتها ومحطاتها التي تواصل عملياتها. وأنتجت Hindalco أثناء فترة الإغلاق رقائق الألومنيوم المخصصة للتغليف الدوائي لأقراص الكلوروكين فوسفات وكبريتات هيدروكسي كلوروكوين وغيرها من الأدوية الحيوية. وتم استخدام ألومنيوم شركة Hindalco في تصنيع مكونات أجهزة التنفس الاصطناعي المنقذة للحياة، ومكونات أجهزة الأشعة السينية والأشعة المقطعية، وأكشاك اختبار كوفيد، وغيرها من معدات المستشفيات، ومعدات الحماية الشخصية (PPE) وحوامل المطهرات.

(3) الموظفون
منحت Hindalco-Novelis الأولوية لصحة وسلامة الموظفين من خلال توفير خيار العمل من المنزل لغالبية الموظفين في المكاتب، وتشغيل عمليات المحطات بعدد منخفض من الموظفين، ونقل عدد من الموظفين إلى المحطات لتقليل السفر، وجدولة نوبات العمل في المحطات، واتباع الإجراءات الصارمة بشأن التباعد الاجتماعي، وتنفيذ بروتوكولات النظافة والسلامة، وضمان التطهير والتنظيف الدقيق لجميع المرافق، والأماكن، وحافلات الموظفين، وغيرها. وتواصل الشركة اتخاذ كافة التدابير الوقائية الممكنة للسيطرة على العدوى.

(4) المجتمعات
تتحمل Hindalco مسؤولية تطهير القرى المحيطة بمحطاتها ودعمها. وقامت الشركة بتوريد المواد الغذائية والسلع وغيرها من المستلزمات إلى المجتمعات من خلال فرق المسؤولية الاجتماعية للشركات لديها. بالإضافة إلى ذلك، قامت الشركة بتوزيع أكثر من 372,000 قناع حتى الآن، وتدير 51 مركزًا للحجر الصحي، وحولت المستشفى الخاص بها في Utkal Alumina في أوديشا إلى مستشفى كوفيد من المستوى الأول. وتم إخطار مستشفى محطة رينوكوت التابع للشركة في ولاية أوتار براديش بالاستعداد للتحول إلى مستشفى كوفيد من المستوى الثاني.

قدمت شركة Novelis دعمًا قويًا لجهود الاستجابة والتعافي، وزودت بشكل مباشر 28 مؤسسة غير ربحية، بما في ذلك مستشفيات محلية وبنوك طعام، بالموارد اللازمة للحفاظ على بقاء المجتمعات بوضع آمن. كما قدمت شركة Novelis مساهمة عينية في شكل ألومنيوم لتصنيع 76 حامل لأجهزة التنفس الاصطناعي لمساعدة المتخصصين الطبيين في توفير الرعاية لمرضى كوفيد-19 في البرازيل.

تحديثات الأعمال

• انتهت شركة Novelis من الاستحواذ على شركة Aleris في 14 أبريل 2020، وبذلك بدأت عملية الاندماج لتعزيز التآزر وإطلاق العنان للقيمة. يجري تنفيذ إجراءات نقل أصول السيارات في لويسبورت بالولايات المتحدة ودوفيل بأوروبا.
• لا تزال شركة Novelis ملتزمة بالمضي قدمًا في جميع مشاريع التوسع الأساسية في الولايات المتحدة والصين والبرازيل.
• إن توسيع قدرة Utkal Alumina بمقدار 500 كيلوطن يمضي على الطريق الصحيح، ومن المتوقع أن يبدأ التشغيل في الربع الرابع من السنة المالية 2021.
• استأنفت مصفاة Muri Alumina عملياتها في ديسمبر 2019، وتعمل على زيادة الإنتاج.

حول Hindalco Industries Limited

تعد Hindalco Industries Limited بمثابة الشركة الرئيسية للمعادن في Aditya Birla Group. ونظرًا لكونها رائدة صناعة المعادن برأس مال يبلغ 16.7 مليار دولار أمريكي، فإن شركة Hindalco تعد أكبر شركة لدرفلة الألومنيوم وإعادة تدويره في العالم، وواحدة من أكبر شركات النحاس. كما أنها واحدة من أكبر منتجي الألومنيوم الأولي في آسيا.

مسترشدة بهدفها المتمثل في تشكيل عالم أكثر صداقة للبيئة وأقوى وأذكى، تقدم Hindalco حلولاً مبتكرة من أجل كوكب مستدام. وتعد Novelis Inc.، الشركة الفرعية المملوكة لها بالكامل، أكبر شركة في العالم لإنتاج أدوات علب المشروبات المصنوعة من الألومنيوم، وأكبر شركة لإعادة تدوير علب المشروبات المستعملة (UBCs). ويضم مرفق النحاس الخاص بشركة Hindalco في الهند مصهر نحاس عالمي المستوى، ومرافق المراحل النهائية، ومصنع أسمدة، ومرسى صغير خاص. ويعد مصهر النحاس من بين أكبر المصاهر المخصصة في العالم في موقع واحد. وتنتشر Hindalco عالميًا لتضم 47 وحدة تصنيع عبر 10 بلدان.

المكتب المُسجل:
مركز أهورا، الطابق الأول،
جناح B، طريق ماهاكالي كايفز،
أنديري (شرق)،
مومباي 400 093
الموقع الإلكتروني: www.hindalco.com
البريد الإلكتروني: hindalco@adityabirla.com
رقم تعريف الشركة: L27020MH1958PLC011238

إخلاء المسؤولية: إن البيانات الواردة في هذا "البيان الإعلامي" التي تصف أهداف الشركة أو توقعاتها أو تقديراتها أو تنبؤاتها قد تكون "بيانات متطلعة إلى المستقبل" بالمعنى المقصود في القوانين واللوائح المطبقة بشأن الأوراق المالية. وقد تختلف النتائج الفعلية ماديًا عن تلك المذكورة صراحةً أو ضمنًا. ومن العوامل المهمة التي يمكن أن تحدث فارقًا في عمليات الشركة كلاً من ظروف العرض والطلب العالمية والهندية، وأسعار السلع تامة الصنع، وتوافر المواد الخام وأسعارها، والطلب الدوري والتسعير في الأسواق الرئيسية للشركة، والتغييرات في اللوائح الحكومية، والأنظمة الضريبية، والتطورات الاقتصادية في الهند وداخل الدول التي تعمل فيها الشركة، وغيرها من العوامل مثل مفاوضات العمالة والتقاضي. وتجدر الإشارة إلى أن الشركة لا تتحمل أي مسؤولية عن تعديل أو تغيير أو مراجعة أي بيانات مستقبلية بشكل علني على أساس أي تطور أو معلومات أو أحداث لاحقة، أو خلافه.