الخدمات المالية

Aditya Birla Capital Limited (ABCL)

صناعة الكيماويات

Aditya Birla Chemicals (Thailand) (ABCTL)

موضة الأزياء

Aditya Birla Fashion and Retail Limited (ABFRL)

التجارية

Aditya Birla Global Trading

المطاعم وتجارب تناول الطعام

Aditya Birla New Age Hospitality

أسود الكربون

Birla Carbon

Birla Cellulose

الدهانات

Birla Opus

ألياف السليولوز

Century Enka

الأسمنت

المنسوجات

Grasim Industries Limited

المعادن

Hindalco Industries Limited

الخيوط

Indo Thai Synthetics Company Limited

المجوهرات

Indriya

Novelis Inc

Thai Acrylic Fibre Co. Ltd (TAF)

UltraTech Cement Limited

الاتصالات

Vodafone Idea Limited

thumbnail_making-what-indians-need-tn.webp

making-what-indians-need-tn.webp

صناعة ما يحتاجه الهنود

الأعمال

<div class="video-responsive"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/ap3xdOVgEWQ" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen=""></iframe></div><p><br>خلال نشأته في تشيناي، أحب كابيل بهاسكار حل المشكلات. بحلول الصف التاسع، أصبحت الإحصاء مادته المفضلة. لكن خلال انتخابات ولاية تاميل نادو، واجه مشكلة لم تستطع الأرقام وحدها حلها.</p><p>بينما كانت المعلومات عن كل مرشح في الانتخابات متاحة للجمهور، كان قلة من الناس يقرؤونها. كانت التفاصيل حول تعليمهم وأصولهم وحتى القضايا الجنائية مدفونة في إقرارات قانونية طويلة يصعب على معظم الناخبين فهمها. تساءل كابيل عما إذا كانت هناك طريقة أبسط لعرض هذه المعلومات.</p><p>كانت الإجابة هي منصة NeeYosi، والتي تعني "أنت تفكر<i>" باللغة بالتاميلية. وتتيح المنصة، التي بناها كابيل عندما كان لا يزال صغيرًا جدًا على التصويت بنفسه، للمستخدمين إدخال دائرتهم الانتخابية والوصول الفوري إلى معلومات مبسطة عن كل مرشح باللغتين الإنجليزية والتاميلية. كما يقول كابيل، "لم أكن متأكدًا مما إذا كان الناس سيستخدمونها فعلاً، ولكن إذا اتخذ حتى عدد قليل من الأشخاص قرارًا أكثر استنارة، فقد علمت أن الأمر سيكون يستحق العناء.</i>"</p><p>أطلق كابيل المنصة قبل أيام فقط من بدء الاقتراع. في غضون 24 ساعة، استخدمها أكثر من 10,000 شخص. اليوم، ساعدت منصة Nee Yosi أكثر من 1.2 لاخ شخص على فهم المرشحين المتنافسين في الانتخابات بشكل أفضل. من بينهم كانت ناخبة تبلغ من العمر 70 عامًا من أديار، استخدمت المنصة لمساعدة نفسها ومساعدتها المنزلية على اتخاذ خيارات مستنيرة في مركز الاقتراع.</p><p>على الرغم من أنه لا يزال عليه الانتظار قبل الإدلاء بصوته، إلا أن كابيل يعمل بالفعل على مهمته التالية - وهي جعل المعلومات العامة المعقدة أسهل للفهم، بدءاً من الانتخابات وصولاً إلى السياسة العامة. نصيحته للشباب الآخرين بسيطة:<i> "لا تخف من بناء شيء ما لمجرد أن الناس قد يرفضونه. فكل مشروع يعلمك شيئاً، فقط استمر في المحاولة.</i>"</p><p>تفتخر مجموعة Aditya Birla Group بالشراكة مع The Better India لتسليط الضوء على قصص الأفراد الذين يشكلون مستقبلًا أفضل من خلال اختيارهم أن يكونوا قوة من أجل الخير <a href="/ar/our-story/a-force-for-good/">#AForceForGood</a>.</p>

thumbnail_at-16-he-helped-over-12-lakh-indians-make-better-informed-voting-decisions-tn.webp

at-16-he-helped-over-12-lakh-indians-make-better-informed-voting-decisions-tn.webp

في سن 16، ساعد أكثر من 1.2 لاخ هندي على اتخاذ قرارات تصويت أفضل وأكثر استنارة

المسؤولية الاجتماعية للشركات

<p>ظهرت Aditya Birla Lifestyle Brands Limited (ABFRL) بعد دمج أعمال الملابس الخاصة بمجموعة Aditya Birla Group، التي تضم قسم Madura Fashion التابع لبنك ABNL وشركة Madura Lifestyle التابعة لبنك ABNL في Pantaloons Fashion and Retail (PFRL) في عام 2015.</p><p>وبعد الدمج، تم تغيير اسم شركة PFRL إلى شركة Aditya Birla Fashion and Retail Ltd (ABFRL). في عام 2025، خضعت ABFRL لعملية فك اندماج عمودية لماركات الملابس الغربية ضمن أعمال Madura Fashion and Lifestyle إلى كيان مدمج حديثًا باسم Aditya Birla Lifestyle Brands Limited (ABLBL).</p><p>والآن تشتمل ABFRL على مكونات تعمل في العديد من القطاعات ذات النمو المرتفع. وهي</p><ol><li>الفخامة الجماهيرية وسلاسل القيمة بالتجزئة: Pantaloons وStyle Up</li><li>مجموعة الملابس العرقية: العلامات التجارية التي يقودها المصممون مثل Sabyasachi &nbsp;و Shantnu &amp; Nikhil و Tarun Tahiliani وHouse of Masaba؛ والعلامات التجارية العرقية للملابس الفاخرة مثل TASVA وJaypore وعلامات TCNS التجارية التي تم دمجها مؤخرًا مثل W و Aurelia و Wishfulو Ellevenو Folksong</li><li>تجارة التجزئة الفاخرة: The Collective، اختيار العلامات التجارية الأحادية ومتجر Galeries Lafayette.</li><li>محفظة رقمية أولاً: "House of D2C Brands" الذي تقوده التكنولوجيا في إطار مشروعها، TMRW</li></ol><p>اعتبارًا من 31 ديسمبر 2025، تتمتع شركة ABFRL ببصمة تجزئة واسعة النطاق، تغطي أكثر من 7.7 مليون قدم مربع في جميع أنحاء الهند، مع شبكة قوية تضم 1188 متجرًا يحمل علامات تجارية.</p>

<p dir="RTL">باناراسي، كانجيفارام، إيكات، شانديري – تُعد الهند موطنًا للعديد من أساليب النسيج المعقدة والملايين من الحرفيين المحليين ذوي المهارات العالية، بما في ذلك نساجو الأنوال اليدوية. تطورت هذه الحرف على مدى قرون من التقاليد الثقافية المتوارثة عبر الأجيال. في كل عام، تكرم البلاد حرفيي النسيج اليدوي بالاحتفال بيوم 7 أغسطس كيوم وطني للنسيج اليدوي، تقديراً لمساهمتهم في ثقافة الهند الغنية واقتصادها المتنامي.</p><p dir="RTL">تشارك مجموعة Aditya Birla Group بشغف في دعم مجتمعات النسيج في كل ركن من أركان البلاد، مما يساعد على إحياء والحفاظ على فن النسيج اليدوي الرائع. على سبيل المثال، تدعم مبادرة <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://handwoven.aadyam.co.in/pages/about-us">Aadyam Handwoven </a>نساجي الأنوال اليدوية لأساليب باناراسي، بوجودي، جادوال، إيكات، بهادوهي بانجا وكاني الكشميري؛ وتدعم علامة <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.jaypore.com/">Jaypore</a> أساليب شانديري، دونجريا، جامداني، كانجيفارام، باناراسي، بوجودي، كوتا دوريا، ماهيشواري وباتيدا أنشو؛ وتدعم مبادرة <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://kosala.com/">Kosala</a> (وهي مبادرة من شركة Hindalco) نساجي ديوانجان لحرير كوسا، بينما تقوم علامة <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.grasim.com/about-us/stories/liva--six-yards-of-hope">Liva</a> التابعة لشركة Birla Cellulose بتدريب وتزويد النساجين ببديل أكثر استدامة لأنوالهم.</p><p dir="RTL">إليكم مجموعة مختارة من أشكال النسيج اليدوي الهندي التي يتم رعايتها من خلال مبادرات المجموعة:</p><p dir="RTL"><br>&nbsp;</p><figure class="image image_resized image-style-align-right" style="width:35%;"><img src="https://www.cms.adityabirla.com/uploads/Banarari_fcc9e9bf30.webp" alt="Banarari.webp"><figcaption>(image credit: Aadyam Handwoven)</figcaption></figure><h3 dir="RTL"><strong>باناراسي</strong></h3><p dir="RTL">تُعد أقمشة باناراسي المنسوجة مرادفاً للفخامة والترف، حيث كانت تاريخياً القماش المفضل للنبلاء. يتضمن النسيج الماهر لحمة إضافية من خيوط حريرية ملونة مختلفة أو خيوط معدنية منسوجة في السدى واللحمة على نول جاكار لإنشاء أنماط مزخرفة بشكل متقن. تتنوع تقنيات نسيج باناراسي الفريدة لمنطقة فاراناسي الروحانية من كادوا وجياسار إلى تانشوي وجامداني.</p><div class="page-break" style="page-break-after:always;"><span style="display:none;">&nbsp;</span></div><figure class="image image_resized image-style-align-left" style="width:35%;"><img class="image_resized" src="https://www.cms.adityabirla.com/uploads/Ikat_18978d294d.webp" alt="Ikat.webp"><figcaption>(image credit: Aadyam Handwoven)</figcaption></figure><h3 dir="RTL"><strong>إيكات</strong></h3><p dir="RTL">الإيكات هي تقنية نسيج يدوي قديمة تخلق أنماطاً على الخيوط من خلال عملية شاقة تتمثل في مقاومة أجزاء من الخيوط للصباغة عن طريق ربطها. ثم تُصبغ هذه الخيوط المربوطة بعناية ودقة لإنشاء الأنماط. نشأت منسوجات الإيكات من بلدة بوشامبالي، بالقرب من حيدر أباد، وتُصنع من خلال تقنية السدى التقليدية، أو تقنية اللحمة الأكثر تحدياً، أو تقنية الإيكات المزدوجة الأكثر سحراً وجاذبية.</p><div class="page-break" style="page-break-after:always;"><span style="display:none;">&nbsp;</span></div><figure class="image image_resized image-style-align-right" style="width:35%;"><img class="image_resized" src="https://www.cms.adityabirla.com/uploads/Kutchi_105368130a.webp" alt="Kutchi.webp"><figcaption>(image credit: Aadyam Handwoven)</figcaption></figure><h3 dir="RTL"><strong>كوتشي</strong></h3><p dir="RTL">يتم نسج الخيوط النابضة بالحياة بعناية فائقة على النول، باستخدام تقنية اللحمة الإضافية لإنشاء زخارف بارزة تشبه التطريز على القماش. بينما يعتبر بوجودي أهو النسيج الكوتشي الأكثر شهرة، فإن تانغاليا وخاراد وماشرو هي بعض تقنيات النول اليدوي الأخرى عالية المهارة في المنطقة، والتي يحافظ عليها جميعاً حرفيون متمرسون مثل مجتمع النسيج التقليدي فانكار.&nbsp;</p><div class="page-break" style="page-break-after:always;"><span style="display:none;">&nbsp;</span></div><figure class="image image_resized image-style-align-left" style="width:35%;"><img class="image_resized" src="https://www.cms.adityabirla.com/uploads/Kani_68ea88ca53.webp" alt="Kani.webp"><figcaption>(image credit: Stock Image)</figcaption></figure><h3 dir="RTL"><strong>كاني</strong></h3><p dir="RTL">يُعد الكاني فنًا يحظى بتقدير كبير من كشمير حيث يقوم النساجون الماهرون بلف الخيوط حول مكوكات خشبية صغيرة أو ما يُعرف باسم "كاني"، قبل إدخالها في خيوط السدى لإنشاء النمط المطلوب بدقة على شالات الباشمينا. تتزين أقمشة الباشمينا الكشميرية ذات الشهرة العالمية، المنسوجة بأنعم الألياف من بالبطن السفلي لماعز الهيمالايا، بنسج الكاني وتطريز 'سوزني' الدقيق، وهو فن ينفرد به حرفيو هذه المنطقة.</p><div class="page-break" style="page-break-after:always;"><span style="display:none;">&nbsp;</span></div><figure class="image image_resized image-style-align-right" style="width:35%;"><img class="image_resized" src="https://www.cms.adityabirla.com/uploads/Bhadohi_and_Mirzapur_92e7cd2c91.webp" alt="Bhadohi and Mirzapur.webp"><figcaption>(image credit: Aadyam Handwoven)</figcaption></figure><h3 dir="RTL"><strong>بهادوهي وميرزابور</strong></h3><p dir="RTL">يشتهر السجاد اليدوي والدرّيات القادمة من بهادوهي وميرزابور بأنماطها المعقدة وألوانها الزاهية التي تحوّل الخيوط إلى تحف فنية. المنتجات النهائية هي عرض للمهارات الفنية التي يستخدمها حرفيو المنطقة بما في ذلك العقد اليدوي على النول، وصناعة الدرّيات القابلة للعكس باستخدام مشط واسع الأسنان أو ما يُعرف باسم "بانجا"، وتقنية النسيج المضفر 'سوماك'.</p><div class="page-break" style="page-break-after:always;"><span style="display:none;">&nbsp;</span></div><blockquote><h3 dir="RTL"><strong>علامةSabyasachiمن شركةAditya Birla Fashion &amp; Retail Ltd. (ABFRL)</strong>&nbsp;</h3><figure class="image image-style-block-align-left"><img class="image image_resized" src="https://www.cms.adityabirla.com/uploads/Sabyasachi_68fcdabcec.webp" alt="Sabyasachi.webp"><figcaption>&nbsp;</figcaption></figure><p dir="RTL">حددت علامة <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://sabyasachi.com/">Sabyasachi</a>، دار الأزياء الفاخرة الرائدة في الهند وواحدة من أوائل الدور التي تعاونت مع علامات الأزياء العالمية، أفضل التجمعات الحرفية والمجتمعات الحرفية في الهند، بما في ذلك نساجو أقمشة التيشو، والديباج البناراسي، والحرير مثل ماتكا، وغاجي، وكانجيفارام، وتوسار، وباتولا، بالإضافة إلى شانديري، وكاني للباشمينا. على مدى العقدين الماضيين، أنشأ الاستوديو ممارسات مستدامة مالياً وعلاقات طويلة الأمد معهم وفقًا لنماذج الاستدامة الاقتصادية.</p><p dir="RTL">بعد العمل مع أكثر من 3000 حرفي، منهم حوالي 1000 يعملون في مشاغله، تؤمن Sabyasachi بأن مستقبل الحرف اليدوية والمنسوجات المنسوجة يدوياً يكمن في الحفاظ على أرقى الحرف التراثية الهندية وإحيائها لإنتاج منتجات استثنائية بجودة الإرث العائلي. لذلك يكمن مستقبل الحرف اليدوية في الفخامة، وبالنسبة لعلامة Sabyasachi، هذه هي أكبر نقاط قوة الهند ومساهمتها في عالم الموضة.</p></blockquote><p dir="RTL"><br>&nbsp;</p><figure class="image image_resized image-style-align-left" style="width:35%;"><img class="image_resized" src="https://www.cms.adityabirla.com/uploads/Kuttu_b681e3da59.png" alt="Kuttu.png"><figcaption>(image credit: Stock Image)</figcaption></figure><h3 dir="RTL"><strong>كوتو</strong></h3><p dir="RTL">تُعد تقنية نسج الكوتو هي عملية متقنة من منطقة جادوال في تيلانجانا، حيث يتم تشبيك الجسم القطني، والحافة الحريرية، وجزء البالا الحريري بدقة خيطًا بخيط باستخدام نسيج ثلاثي المكوك. تُنفذ عملية النسيج المميزة هذه بشكل حصري تقريبًا من قبل نساء المجتمع، وتماشيًا مع التقاليد التي تمتد لقرون، يقدمن أول نسيج من أنوالهن إلى إله المعبد.</p><div class="page-break" style="page-break-after:always;"><span style="display:none;">&nbsp;</span></div><figure class="image image_resized image-style-align-right" style="width:35%;"><img class="image_resized" src="https://www.cms.adityabirla.com/uploads/Maheshwari_9781b80e04.webp" alt="Maheshwari.webp"><figcaption>(image credit: Jaypore)</figcaption></figure><h3 dir="RTL"><strong>ماهيشواري</strong></h3><p dir="RTL">ماهيشواري هو تقليد نسيج يدوي راقٍ من ماهيشوار في منطقة خارجون بولاية ماديا براديش. يجمع نساجو المنطقة بخبرة بين خيوط السدى الحريرية الناعمة مع خيوط اللحمة القطنية لإنتاج أقمشة خفيفة الوزن. تأتي ساري ماهيشواري بحواف مميزة ذات وجهين تُعرف باسم 'بوجدي'، وجزء بالو مميز بخمسة خطوط متناوبة بألوان متميزة وخيوط زاري الذهبية.</p><div class="page-break" style="page-break-after:always;"><span style="display:none;">&nbsp;</span></div><figure class="image image_resized image-style-align-left" style="width:35%;"><img class="image_resized" src="https://www.cms.adityabirla.com/uploads/Jamdani_3ea81daf74.jpg" alt="Jamdani.jpg"><figcaption>(image credit: Jaypore)</figcaption></figure><h3 dir="RTL"><strong>الجمداني</strong></h3><p dir="RTL">الجمداني هي طريقة نسيج يدوي تستغرق وقتاً طويلاً من منطقة البنغال، حيث يتم ترصيع الزخارف الهندسية والزهرية يدوياً مباشرة في نسيج القطن الناعم أو الموسلين باستخدام تقنية إبرة اللحمة الإضافية المتقطعة. يتم نسج نسيج شفاف وخفيف الوزن مع زخارف بارزة وملموسة تبدو كالفن الراقي أو النسيج المزخرف يدوياً، مباشرة على النول دون استخدام أي آلات مثل الجاكار.</p><div class="page-break" style="page-break-after:always;"><span style="display:none;">&nbsp;</span></div><figure class="image image_resized image-style-align-right" style="width:35%;"><img class="image_resized" src="https://www.cms.adityabirla.com/uploads/Kosa_513df67f10.webp" alt="Kosa.webp"><figcaption>(image credit: Kosala)</figcaption></figure><h3 dir="RTL"><strong>كوسا</strong></h3><p dir="RTL">اكتسبت هذه التقنية في النسيج اسمها من دودة حرير الكوسا، هذه التقنية في النسيج ينفرد بها مجتمع ديوانجان في تشهاتيسجاره. يستخدم الحرفيون بدقة تقنيات مختلفة مثل فيرا ثلاثية المكوك، والأداة الخشبية المسطحة المسماة 'خابا'، وتقنية جالا المعقدة، والنسيج السادة البسيط المتقاطع، وحتى تقنية 'اللف على الفخذ' الفريدة التي تستخدمها نساء المجتمع لغزل الخيوط.</p><div class="page-break" style="page-break-after:always;"><span style="display:none;">&nbsp;</span></div><figure class="image image_resized image-style-align-left" style="width:35%;"><img class="image_resized" src="https://www.cms.adityabirla.com/uploads/Kanjiwaram_26b7f26751.webp" alt="Kanjiwaram.webp"><figcaption>(image credit: Jaypore)</figcaption></figure><h3 dir="RTL"><strong>كانجيفارام</strong></h3><p dir="RTL">نشأ تقليد الكانجيفارام في مدينة كانشيبورام في تاميل نادو، وهو تقليد نسيج يدوي قديم يُستخدم لإنشاء ساري من حرير التوت الخالص مع زاري ذهبية وفضية ثقيلة. غالبًا ما يُشاد بها باعتبارها "ملكة الحرير"، ويتميز الكانجيفارام الأصلي بتقنية كورفاي حيث يُنسج جسم الساري وحدوده المتباينة النابضة بالحياة وجزء البالو بشكل منفصل على أنوال الحفرة ثم يتم تشابكها يدويًا.</p><div class="page-break" style="page-break-after:always;"><span style="display:none;">&nbsp;</span></div><p>&nbsp;</p><blockquote><p dir="RTL">تُعرض حرف النسيج اليدوي الخاصة بحرير بوجودي وجادوال وكوسا في سلسلة <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.youtube.com/watch?v=IUq5XmFtMqE&amp;list=PLSUOhRgvCtz01wU653GMQI8-UH8nBnzG9&amp;index=3">Kaarigari</a>- وهي مبادرة من مجموعة Aditya Birla Group.</p></blockquote><p><br>في اليوم الوطني للنسيج اليدوي، تحتفي مجموعة Aditya Birla Group بمجتمعات النسيج في الهند الذين يحملون الإرث الثقافي للبلاد إلى الأمام من خلال حرفتهم الموروثة. من خلال دعم فنهم، تهدف المجموعة إلى تأمين سبل العيش الريفية وتمكينهم للأجيال القادمة.</p>

thumbnail_championing-indias-handloom-artisans-tn.webp

championing-indias-handloom-artisans-tn.webp

دعم حرفيي النسيج اليدوي في الهند

<div class="video-responsive"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/F97JIYZT5FI" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen=""></iframe></div><p>&nbsp;</p><p>أمضت بانكتي باندي السنوات الأولى من مسيرتها المهنية في منظمة أبحاث الفضاء الهندية (ISRO)، حيث كانت تبني المستقبل من خلال العلم. لكن بعض القيم التي شكلت حياتها جاءت في وقت أبكر بكثير، من جدتها لأمها، التي علمتها أن لكل مورد قيمته. بعد سنوات، وبينما كانت تستعد لتصبح أماً، عادت تلك الدروس بهدف جديد.</p><p dir="RTL">متسائلة عن نوع العالم الذي ستتركه لابنتها، بدأت بانكتي بإجراء تغييرات صغيرة في المنزل. بدأت بتحويل نفايات المطبخ إلى سماد، وحمل أكياس قماشية إلى السوق، وإعادة تدوير كل ما تستطيع، وتقليل استخدام البلاستيك في حياتها اليومية. وبينما شكك الكثيرون في هذه الخيارات، آمنت بانكتي بأن التغيير الدائم يبدأ بما نقوم به من عادات يومية. كما تقول، "<i>غالباً ما يختار الناس الراحة لأن هذا ما يشجعه العالم... لكن التغيير لا يأتي بين عشية وضحاها. إنه يبدأ بعادة صغيرة واحدة.</i>"</p><p dir="RTL">وسرعان ما ألهمت تلك العادات الصغيرة الآخرين. بدأ الجيران في تبني ممارسات مماثلة، وتطور ما بدأ به منزل واحد تدريجياً إلى حركة مجتمعية. في عام 2021، أسست بانكتي Zero Waste Adda، وهي منصة تجعل الحياة المستدامة حياة بسيطة وعملية. اليوم، وصلت إلى أكثر من 4.5 لاخ هندي. في مجتمعها الخاص، تقوم 100 عائلة بعملية التسميد يومياً، وأكثر من 80% من المنازل تولد الكهرباء الخاصة بها من الطاقة الشمسية ، وتم تحويل أكثر من 16,000 كجم من البلاستيك من مكبات النفايات خلال السنوات الأربع الماضية.</p><p dir="RTL">بالنسبة لبانكتي، كانت الرحلة دائمًا تتعلق بأن تبدأ من حيث أنت. "<i>أؤمن بشدة أن التغيير يبدأ دائمًا من المنزل. لذا إذا أردنا تغيير العالم، علينا أن نغير أنفسنا أولاً. وإذا أردنا مستقبلاً أفضل لأطفالنا، علينا أن نغير عاداتنا اليوم.</i>"</p><p dir="RTL">تفتخر Aditya Birla Group بالشراكة مع The Better India لتسليط الضوء على قصص الأفراد الذين يغيرون حياة الآخرين عن طريق اختيارهم أن يكونوا <a href="/ar/our-story/a-force-for-good/">#AForceForGood </a>.</p>

thumbnail_an-ex-isro-scientist-helping-thousands-live-more-sustainably-tn.webp

an-ex-isro-scientist-helping-thousands-live-more-sustainably-tn.webp

عالمة سابقة في ISRO تساعد الآلاف على العيش بشكل أكثر استدامة

<p>تعد Hindalco Industries Limited الشركة الرائدة للمعادن لدى مجموعة Aditya Birla Group. كما تعد واحدة من أكبر منتجي الألومنيوم الأوليّ في آسيا (باستثناء الصين)، مع شركتها الفرعية Novelis، و التي هي شركة عالمية رائدة في مجال المنتجات المدرفلة المسطحة وأكبر شركة لإعادة تدوير الألومنيوم في العالم.</p><p>وكذلك تعد Hindalco أكبر مشغلي الألومنيوم المنتج الذي يوفر حلولًا مخصصة في المنتجات المدرفلة المسطحة وحلول الألومنيوم المبثوقة في الهند.</p><p>تعد شركة Hindalco أكبر مُنتِج للنحاس في الهند، حيث تساهم بشكل كبير في الطلب المحلي على النحاس النقي في الهند. &nbsp;وتضم منشأتها للنحاس في الهند مصهر نحاس عالمي المستوى، ومرافق انتاج، ومناءًا خاصًا.</p><p>تعمل شركة Hindalco عبر سلسلة القيمة بدءًا من تعدين البوكسيت، تكرير الألومينا، تعدين الفحم، محطات الطاقة الخاصة وصهر الألومنيوم وانتهاءً بالدرفلة والانبثاق والرقائق. &nbsp;وتخدم قطاعات رئيسية مثل الطيران والدفاع، البناء والتشييد، الكهرباء والإلكترونيات، السيارات والنقل، تعبئة المشروبات، السلع الاستهلاكية المعمرة وأدوات المطبخ والمستحضرات الصيدلانية وتعبئة الأغذية والسيارات الكهربائية (EV) ومصادر الطاقة المتجددة، والمواد الحرارية، والسيراميك.</p><p>تمتد البصمة العالمية لـ Hindalco عبر 52 وحدة تصنيع في 10 دول - 20 مصنع في الهند، و32 وحدة في الخارج. تدير Hindalco أيضا 23 منجم. &nbsp;ومع قوة عاملة متعددة الثقافات تضم أكثر من 68.500 شخص، لا تزال ملتزمة ببناء بيئة عمل مرنة ومتجاوبة ومنتجة بما يتماشى مع أولوياتنا الإستراتيجية المتمثلة في تعزيز قيمة النمو والالتزام بالبيئة والاجتماعية والحوكمة ESG القوي.</p><p>&nbsp;</p><h3>المنتجات</h3><p><strong>الألومنيوم</strong></p><p>•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;الألومنيوم الأوليّ<br>•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;القيمة المضافة للألومنيوم<br>•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;المنتجات المدرفلة و المسطحة (FRP)<br>•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;المبثوقات<br>•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;الرقائق وحلول التعبئة والتغليف<br>•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;الألومينا المعدنية</p><p>&nbsp;</p><p><strong>النحاس</strong><br>•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;الكاثودات<br>•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;قضبان الصب المستمر (CCR)<br>•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;الذهب والفضة<br>•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;المنتجات الفرعية<br>•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;فوسفات ثنائي الأمونيوم (DAP)<br>•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;حمض الكبريتيك<br><br><strong>الكيماويات</strong><br>•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;الألومينا المكلسنة<br>•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;هيدرات الألومينا<br>•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;الاستدامة</p><p>&nbsp;</p><p>لقد جعلت Hindalco من الاستدامة العمود الفقري لعملياتها وإستراتيجيتها و ذلك استرشادًا بهدف بناء عالم أكثر صداقة للبيئة وقوة وذكاءً. وتشمل بعض المبادرات الرئيسية حلول الاقتصاد الدائري العالمية الأولى التي تستخدم بقايا البوكسيت كمدخلات صناعية بدلاً من النفايات و تعتبر رائدة في التعدين المسؤول من خلال تطوير أول ميثاق للتعدين المستدام في الهند. لقد ساهمت مبادرات تحييد الكربون، وإيجابية المياه، والتنوع البيولوجي، وصفر من النفايات في مراكز ردم القمامة في الاعتراف ب Hindalco كشركة الألومنيوم الأكثر استدامة في العالم من قبل مؤشرات Dow Jones للاستدامة في عامي 2020 و 2021.</p><p>تقود شركة Hindalco البحث والتطوير (R&amp;D) في مجال حلول الألومنيوم لأنها يمكن أن تلعب دورًا هاما في توفير العمل المناخي وإزالة الكربون المستدامة للأمة. لقد ابتكرنا أول مقطورة للألومنيوم في الهند، وناقلة، وحافلة التي يمكن أن توفر ما يصل إلى 300 طن من الكربون لكل مركبة على مدى حياتها. كما أننا بصدد بناء حلول حديثة للسكك الحديدية والنقل لنقل البضائع والركاب. إننا نقوم بإنشاء بطارية من الألومنيوم والهواء لا تتطلب بنية تحتية للشحن.</p>

<p dir="RTL">طالما كان التنقل مجالاً تتصدر فيه Aditya Birla Group المركز الأول.</p><p dir="RTL">لكن التنقل في العصر الجديد لا يتطلب قدرات تصنيعية فحسب، بل يعتمد بشكل أهم على علوم المواد.</p><p dir="RTL">وفي أحدث التطورات، أطلقت <a href="/ar/businesses/companies/hindalco-industries-limited/">Hindalco</a> خطاً جديداً من المكونات التي تلبي احتياجات الدراجات المتطورة التي تتطلب توازناً دقيقاً بين السرعة والقوة والاستدامة. مع إحداث الدراجات الإلكترونية ودراجات الشحن الحضرية ثورة في وسائل النقل الشخصي، تعمل قدرات Hindalco في هندسة الألومنيوم الدقيقة على حل المعضلة القديمة المتمثلة في التوفيق بين القوة والوزن.<br>&nbsp;</p><h3 dir="RTL"><strong>دقة الأداء</strong></h3><p dir="RTL">منذ ابتكار الدراجات الهوائية، سعى المهندسون لتحقيق نفس الهدف: تقليل الوزن دون المساس بالقوة. إنهمسعى لا يُقاس بإعادة ابتكار جذرية، بل بالتحسينات الدقيقة. فالهيكل الأخف وزناً يجعل صعود المرتفعات أسهل، ويستجيب بدقة أعلى، ويتطلب جهداً أقل من راكبه. ولطالما عومل كل غرام غير ضروري كحِملٍ يجب التخلص منه في مرحلة التصميم.</p><p dir="RTL">ومع ذلك، أصبحت متطلبات تصنيع الدراجات أكثر تعقيداً من أي وقت مضى. ما كان في السابق آلة ميكانيكية بسيطة تحول إلى منصة تنقل متطورة. حيث غيّرت المحركات، والبطاريات، والإلكترونيات المدمجة، وقدرات نقل البضائع تجربة ركوب الدراجات في المدن.</p><p dir="RTL">ومن هنا، تبرز الأهمية القصوى لعلوم المواد.<br>&nbsp;</p><h3 dir="RTL"><strong>المادة الكامنة وراء الحركة</strong></h3><p dir="RTL">أصبحت السبائك الأخف وزناً وعمليات التصنيع المتقدمة والهندسة الدقيقة جزءاً لا يتجزأ من تصميم الدراجات الحديثة. ومع تنوع الدراجات لتشمل دراجات التنقل اليومي ودراجات الشحن ودراجات الطرق الوعرة والدراجات الكهربائية، بدأت المتطلبات المفروضة على هيكل الدراجة في التغير. كان على المصممين تقليل الوزن وتحسين مقاومة التآكل واستيعاب مكونات متطورة بشكل متزايد، مع الحفاظ في الوقت نفسه على القوة وجودة القيادة التي يتوقعها راكبو الدراجات.</p><p dir="RTL">أثبت الألومنيوم ملاءمته الجيدة مواكبة هذا التحول. إذ تتيح نسبة القوة إلى الوزن للمصنعين تقليل الوزن دون التضحية بالمتانة الهيكلية. فهو يقاوم التآكل، ويتيح تصميمات هياكل معقدة من خلال تقنيات التشكيل المتقدمة، ويمكن هندسته لاستيعاب البطاريات والمحركات ومسارات الكابلات المدمجة. كما أنه قابل لإعادة التدوير بشكل لا نهائي، مما يسمح للمادة بالبقاء قيد الاستخدام عبر دورات حياة منتجات متعددة.<br>&nbsp;</p><h3 dir="RTL"><strong>حيث تلتقي الهندسة بالفرصة</strong></h3><p dir="RTL">مع تطور تصميم الدراجاتوازدياد تعقيده، أصبحت عملية تصنيعها كذلك. فاليوم، يؤثر اختيار المواد، وتطوير السبائك، وتقنيات التشكيل، والتصنيع الدقيق على أداء الدراجة بقدر تأثير هندستها أو مكوناتها.</p><p dir="RTL">بالنسبة لشركة Hindalco، الذراع المعدنية الرالـAditya Birla Group، تعتمد الدراجة الحديثة على قدرات تم تطويرها على مدى عقود عبر سلسلة القيمة لصناعة الألومنيوم.&nbsp;<br>يجمع قطاع الدراجات والدراجات الكهربائية الذي أطلقته الشركة مؤخرًا بين علوم المواد، والهندسة، والتصنيع لإنتاج الهياكل، والشوكات الصلبة، والمقاود، وجنوط العجلات لتلبي استخدامات تتراوح من دراجات التنقل اليومي والدراجات القابلة للطي، إلى الدراجات الجبلية، ودراجات الشحن، والدراجات الكهربائية عالية الأداء.<br>&nbsp;</p><h3 dir="RTL"><strong>هندسة تضمن ثبات الجودة</strong></h3><p dir="RTL">يبدأ بناء مكون الدراجة قبل وقت طويل من تشكيل المعدن إلى شكله النهائي.</p><ul type="disc"><li dir="RTL">هذا ويحدد اختيار السبيكة كيفية استجابة الهيكل للإجهاد المتكرر، ومدى سهولة لحامه وكمية الوزن التي يمكن إزالتها دون التأثير على المتانة.</li><li dir="RTL">تؤثر عمليات التشكيل على هندسة الأنبوب وصلابته.</li><li dir="RTL">بينما تعمل المعالجة الحرارية على استعادة القوة بعد التصنيع. كل مرحلة تساهم في كيفية أداء الدراجة النهائية على الطريق.&nbsp;<br>&nbsp;</li></ul><p dir="RTL">تجمع عملية التصنيع في Hindalco هذه القدرات معًا من خلال تطوير السبائك، والبثق، والتشكيل الهيدروليكي، واللحام الآلي، والتشغيل الآلي، والمعالجة الحرارية والاختبار.</p><p dir="RTL">والهدف الأساسي هنا هو ثبات الجودة. يتوقع مصنعو الدراجات أن يكون أداء كل هيكل ومكون متطابقًا عبر دورات الإنتاج، والتي غالبًا ما تصل إلى آلاف الوحدات. فالاختلافات الصغيرة في الأبعاد أو جودة اللحام أو سلوك المواد قد تسفر عن عواقب كبيرة بمجرد وصول المنتجات إلى الطريق.</p><p dir="RTL">لذا، توفر أعمال الألمنيوم المتكاملة لشركة Hindalco هذه الموثوقية. إذ تجمع الشركة بين إنتاج الألمنيوم الأولي والقدرات اللاحقة في صناعة السبائك والبثق والتصنيع الدقيق وإعادة التدوير، مما يتيح سيطرة أكبر على الجودة والمهل الزمنية وتطوير المنتجات.<br>&nbsp;</p><h3 dir="RTL"><strong>تحول أكثر هدوءًا في التنقل</strong></h3><p dir="RTL">غالبًا ما يُتصور مستقبل التنقل من خلال السيارات الكهربائية والمركبات ذاتية القيادة ووسائل النقل عالية السرعة. ومع ذلك، فإن أحد أهم تحولاته يتبلور على عجلتين. تستثمر المدن حول العالم في البنية التحتية للدراجات. وتجعل الدراجات الإلكترونية مسافات التنقل الأطول عملية لمزيد من الأشخاص. بينما تجد دراجات الشحن أدوارًا جديدة في الخدمات اللوجستية الحضرية. معًا، تعيد هذه التغييرات تشكيل التوقعات حول ما يمكن أن تفعله الدراجة.</p><p dir="RTL">قد تبدو الدراجة نفسها مألوفة بشكل يبعث على الاطمئنان. لكن علوم المواد والهندسة التي تدفعها للأمام تروي قصة جديدة تمامًا.</p>

thumbnail_how-our-material-science-capabilities-are-shaping-the-future-of-mobility-tn.webp

how-our-material-science-capabilities-are-shaping-the-future-of-mobility-tn.webp

كيف ترسم قدراتنا في علوم المواد مستقبل التنقل

الابتكار

<p><strong>إيمان امرأة واحدة بالتعليم منح أكثر من 2,500 طفل فرصة ثانية في الحياة.</strong></p><p>كل صباح، يدخل أكثر من 400 طفل من بوابات Siragu Montessori School، حاملين حقائب الظهر والدفاتر والأحلام.</p><p>بالنسبة للكثير منهم، هذا المكان هو أكثر من مجرد مدرسة. إنه المكان الأول الذي آمن فيه شخص ما بمستقبلهم.</p><p>وراء هذا الإيمان تقف الدكتورة في. أوما، امرأة قضت أكثر من عقدين من الزمن في إثبات أن التعليم يمكن أن يغير ليس فقط حياة الأفراد، بل مجتمعات بأكملها.</p><p>وُلدت قناعتها قبل وقت طويل من افتتاحها لأول فصل دراسي لها.</p><p>خلال نشأتها في تشيناي، شاهدت الدكتورة أوما والدتها تُدرّس في مدرسة حكومية. كما عرفت بشكل مباشر ما يعنيه الاعتماد على الفرصة. تحقق جزء كبير من تعليمها بفضل المنح الدراسية، وهو كرم لم تنسه أبداً. &nbsp;</p><p>قطعت على نفسها وعداً صامتاً: <strong>إذا وقفت على قدميها يوماً ما، فإنها ستنهض بالآخرين معها</strong>. في عام 1999، اتخذت الخطوة الأولى بتسجيل مؤسسة <strong>Suyam Charitable Trust</strong>.</p><p>جاءت اللحظة الفاصلة بعد بضع سنوات.</p><p>في أحد الأيام، رأت أطفالاً يتسولون بالقرب من منزلها. بدلاً من أن تتجاهلهم، تخيلتهم في الفصول الدراسية. في عام 2003، أصبحت تلك الرؤية حقيقة عندما أسست Siragu Montessori School في قرية تبعد حوالي 40 كم خارج تشيناي. افتتحت المدرسة أبوابها مع 30 طفلاً فقط، يحمل كل منهم آمالاً تمتد إلى ما هو أبعد من الفصل الدراسي.</p><p>وقد تطلب بناء المدرسة ما هو أكثر بكثير من مجرد الشغف. حيث جمعت عائلتها مدخراتهم. تم أخذ قروض للحفاظ على استمرار المدرسة. لدفع رواتب المعلمين، قامت الدكتورة أوما بتدريس دروس خصوصية بنفسها، موازنة بين أيام طويلة من التدريس والتحدي المستمر لإيجاد موارد كافية للشهر التالي.</p><p>ثم جاءت انتكاسة مدمرة. حيث دمر حريق المدرسة. اختفت سنوات من العمل الشاق بين عشية وضحاها. بالنسبة للكثيرين، ربما كان ذلك يمثل نهاية الرحلة. ولكن بالنسبة للدكتورة أوما، فقد أصبح ذلك بداية أخرى. بعد يومين فقط، استؤنفت الفصول الدراسية في قرية مجاورة. عاد الأطفال. استمرت الدروس. رفض الحلم أن يحترق ويتلاشى.</p><p>ومع ذلك، لم تختفِ التحديات أبداً. فالمدرسة لا تفرض أي رسوم. التمويل غير مضمون أبداً. كل شهر يجلب معه حالة جديدة من عدم اليقين—سواء كان من الممكن دفع الرواتب، أو شراء الكتب، أو تدبير رسوم الامتحانات.</p><p>تسترجع الدكتورة أوما ذكرياتها قائلة: "لأيام عديدة، كنت أستلقي في الفراش دون نوم". "كيف سندفع الرواتب؟ كيف سنوفر الكتب؟ كيف سندفع رسوم الامتحانات؟ كانت هذه الأسئلة التي تتردد باستمرار."</p><p>ومع ذلك، كل تحدٍ لم يزدها إلا عزيمة وإصراراً. اليوم، تقوم Siragu Montessori School بتعليم <strong>أكثر من 400 طالب، بينما</strong> حصل <strong>أكثر من 2,500 طفل على</strong> تعليم مجاني من خلال المؤسسة منذ تأسيسها.</p><p>العديد من خريجيها أصبحوا الآن مهندسين وفنيين ومعلمين ومهنيين - وهي وظائف كانت تبدو ذات يوم بعيدة المنال للأطفال الذين ولدوا في براثن الفقر.</p><p>بالنسبة للدكتورة أوما، هذه الإنجازات هي مجرد معالم في الطريق، وليست الوجهة النهائية. حلمها أكبر من ذلك: بناء جامعة حيث يمكن للأطفال من المجتمعات المحرومة مواصلة تعليمهم دون أن تحد ظروفهم من طموحاتهم.</p><p>تؤمن بأن كل طفل يستحق الفرصة للحلم دون حدود. وتقول: "المال ليس هو المشكلة". "إذا كنت إنساناً صالحاً، فمن السهل الوصول إلى الناس وخدمتهم بطريقة أفضل من خلال التعليم الجيد." &nbsp;</p><p>إنها فلسفة عاشتها كل يوم.</p><p>وبالنسبة لآلاف الأطفال، كانت بداية مستقبل جديد تمامًا.<br>&nbsp;</p><div class="video-responsive"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/QR7Gs-y-IH0" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen=""></iframe></div>

thumbnail_education-that-changed-thousands-of-lives.webp

education-that-changed-thousands-of-lives.webp

التعليم الذي غيّر حياة الآلاف

الاستدامة

المسؤولية

الجانب الأخلاقي

رئيس قسم الاستدامة في المجموعة

تسريع القدرة على المسؤولية الاجتماعية والبيئية - Deeksha Vats

الشمولية

التنوّع

التعاون

الرئيس التنفيذي، شركة Birla Carbon

التنوع في بيئة العمل الثقافية المتعددة - John Loudermilk

القصص