Servicios financieros

Aditya Birla Capital Limited (ABCL)

Químicos

Aditya Birla Chemicals (Thailand) (ABCTL)

Moda

Aditya Birla Fashion and Retail Limited (ABFRL)

Comercio

Aditya Birla Global Trading

Aditya Birla Lifestyle Brands Limited

Cenas y experiencias

Aditya Birla New Age Hospitality

Negro de humo

Birla Carbon

Birla Cellulose

Pintura

Birla Opus

Fibra celulósica

Century Enka

Textiles

Cemento

Grasim Industries Limited

Metales

Hindalco Industries Limited

Hilados

Indo Thai Synthetics Company Limited

Joyería

Indriya

Novelis Inc

Thai Acrylic Fibre Co. Ltd (TAF)

UltraTech Cement Limited

Telecomunicaciones

Vodafone Idea Limited

<p>La innovación nace en la confluencia del conocimiento, las ideas y la capacidad. Es en este punto donde la colaboración con el ámbito académico genera resultados tangibles.</p><p>En los últimos años, <a href="/es/businesses/companies/hindalco-industries-limited/">Hindalco</a>, la división insignia del grupo Aditya Birla en el sector metalúrgico, ha ampliado su cartera de productos transformados de alto valor añadido mediante el desarrollo de soluciones diseñadas a medida según las exigencias de los clientes, como la reducción de peso en la movilidad eléctrica. No obstante, estas soluciones han requerido esfuerzos dedicados en investigación y desarrollo para innovar en nuevas aleaciones y tecnologías de fabricación.<br>&nbsp;</p><h3><strong>La vanguardia de la ciencia</strong></h3><p>Para acelerar este proceso, Hindalco optó por la vía de la innovación colaborativa a través de alianzas con el mundo académico. En el ejercicio fiscal 2024-25, por ejemplo, aunó el conocimiento científico del IIT Madras con las capacidades de su propio centro de innovación para producir con éxito carcasas de motor ligeras y con alta resistencia a impactos para vehículos eléctricos (VE). El equipo del IIT Madras, dirigido por el Dr. Murugaiyan Amirthalingam, profesor asociado del Laboratorio de Unión y Fabricación Aditiva, empleó la fabricación aditiva junto con la extrusión convencional para desarrollar dichas carcasas.</p><p>“Dado que el Centro de Innovación de Hindalco trabaja en el desarrollo de nuevos grados de aleaciones para aplicaciones de impacto en el sector de la automoción, utilizamos las instalaciones del IIT Madras para realizar simulaciones termomecánicas que nos permitan comprender el comportamiento de estas aleaciones en el proceso de fabricación y diseñar mejores extrusiones,” afirma Gautam Wagle, vicepresidente y responsable de Desarrollo de Aplicaciones del Centro de Innovación de Hindalco, en un reciente video de la <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.youtube.com/watch?v=cylorAfv1V4">Serie Hindalco Mobility Innovation </a>.</p><p>Las alianzas académicas reportan beneficios de mayor calado. El Dr. Amirthalingam señala que, al desarrollar nuevos materiales, productos y tecnologías, colaboraciones como la de Hindalco y el IIT Madras están impulsando la iniciativa Make in India (Fabricado en India).<br>&nbsp;</p><h3><strong>Alianzas en todo el Grupo</strong></h3><p>Hindalco no es la única empresa del Grupo Aditya Birla que aprovecha las alianzas con el mundo académico para desarrollar materiales de alto rendimiento, adoptar nuevas tecnologías e innovar en soluciones bajas en carbono para la sostenibilidad y el objetivo de Cero Neto. Grandes compañías del grupo, como <a href="/es/businesses/companies/ultratech-cement-limited/">UltraTech Cement </a>, <a href="/es/businesses/companies/birla-carbon/">Birla Carbon</a> y <a href="/es/businesses/companies/grasim-industries-limited/">Grasim </a>, colaboran desde hace tiempo con instituciones educativas nacionales e internacionales para mantenerse al día de las últimas tecnologías y reforzar su competitividad, al tiempo que continúan avanzando en su investigación interna.</p><p>Las alianzas abarcan instituciones educativas de India y el extranjero, como la Universidad de Columbia, el Instituto Indio de Tecnología (IIT), el Instituto Indio de Ciencias (IISc), el Instituto de Tecnología Química (ICT Mumbai) y el Instituto Birla de Tecnología y Ciencias (BITS).<br>&nbsp;</p><h3><strong>Preparar el crecimiento para el futuro</strong></h3><p>Tomemos como ejemplo a Birla Carbon, líder en negro de carbono. La compañía se ha <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.engineering.columbia.edu/about/magazine/industry-edition/how-industry-academic-partnerships-support-bold-ideas">asociado con el Centro Electroquímico de Energía de Columbia (CEEC, por sus siglas en inglés) de la Universidad de Columbia </a>para desarrollar futuras líneas de productos en materiales de negro de carbono y grafito sintético. Según Ann Schoeb, directora de Investigación y Desarrollo de Birla Carbon, mientras que la investigación interna de la empresa está mayoritariamente impulsada por la demanda de los clientes, la alianza con el CEEC refuerza su enfoque futuro.</p><p>“Si no estás conectado con la investigación a largo plazo, la próxima disrupción podría dejarte fuera del mercado o rezagado con respecto al resto del sector”, declaró en un artículo de la Columbia Engineering Magazine. Esta alianza ha brindado a Birla Carbon acceso a la investigación del CEEC en áreas de crecimiento potencial, como el uso de materiales basados en carbono en baterías.</p><p>Otra alianza de éxito para Birla Carbon ha sido la <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.birlacarbon.com/birla-carbons-collaboration-with-national-renewable-energy-laboratory-to-be-presented-at-the-american-chemical-society-conference/">colaboración con los Laboratorios Nacionales de Energías Renovables de Estados Unidos </a>. Ambos socios investigaron un enfoque novedoso para sintetizar material de ánodo de carbono a partir de aceite de pirólisis de biomasa para baterías de ion-litio. Su estudio, que impulsa la economía circular del carbono, se presentó en una conferencia de la Sociedad Química Americana en agosto de 2022.<br>&nbsp;</p><h3><strong>Beneficios mutuos</strong></h3><p>Las alianzas entre la industria y el mundo académico benefician a ambas partes, ya que los investigadores y estudiantes obtienen financiación y, al mismo tiempo, se exponen a retos de nivel industrial.</p><p>Por ejemplo, Birla Carbon amplió su alianza, que ya duraba 15 años, con la Universidad Estatal de Kennesaw (KSU) en Georgia (EE. UU.) para poner en marcha el Programa de Estudios en India Birla Carbon en enero de 2026. Esta iniciativa permitirá a estudiantes de grado de la Facultad de Ciencias y Matemáticas de la KSU realizar proyectos de investigación colaborativos en el BITS de Goa.</p><p>Birla Carbon cuenta con un centro tecnológico de última generación en Marietta, Georgia, donde la KSU tiene un campus. La compañía financia iniciativas de investigación para estudiantes de grado, en el marco del programa Birla Carbon Scholars en la KSU, desde 2014.<br>&nbsp;</p><h3><strong>Experiencia de vanguardia</strong></h3><p>Las alianzas con el mundo académico en el Grupo Aditya Birla abarcan un amplio espectro de áreas de negocio. Las <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.hindalco.com/Upload/PDF/hindalco-annual-report-2025-26.pdf">colaboraciones de Hindalco </a>, por ejemplo, se extienden a sus negocios de alúmina, aluminio y cobre. En el ejercicio fiscal 2025-26, la compañía apoyó estudios sobre la aplicación de la alúmina en procesos de fabricación de vidrio en el CSIR-Instituto Central de Investigación de Vidrio y Cerámica, en su objetivo de ampliar su presencia en aplicaciones industriales especializadas. En el BITS de Goa, respaldó investigaciones para reducir los niveles de arsénico, bismuto y antimonio en electrolitos y productos de cátodo.</p><p>El IIT Kharagpur está llevando a cabo experimentos pirometalúrgicos en atmósfera controlada para el negocio de extracción de Hindalco, con el fin de evaluar fundentes alternativos para el horno convertidor en el proceso de fundición Mitsubishi. También está en fase de desarrollo activo un proyecto con el IIT Madras para desarrollar nitruro de aluminio para aplicaciones avanzadas de gestión electrónica y térmica.</p><p>El negocio de cobre de la compañía, Birla Copper, también se ha aliado con el IIT Gandhinagar para apoyar la investigación en áreas como la eficiencia energética, la descarbonización y las tecnologías emergentes. Birla Copper participa en el nuevo Clúster de Investigación Energética del instituto, una plataforma impulsada por un consorcio que abordará estos retos para impulsar el crecimiento y desarrollo industrial sostenibles.<br>&nbsp;</p><h3><strong>Objetivos de acción climática</strong></h3><p>La descarbonización es, de hecho, un área de innovación clave para todas las empresas, en consonancia con los objetivos de sostenibilidad del Grupo. UltraTech Cement, el mayor productor y proveedor de cemento del mundo (excluyendo China), está <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.ultratechcement.com/corporate/media/stories/UltraTech-partners-with-IIT-Madras-and-BITS-Pilani-Goa-for-CCU-pilot-in-cement-sector">colaborando con el IIT Madras y el BITS de Goa para desarrollar tecnología autóctona de captura y utilización de carbono (CUC) </a>con el fin de descarbonizar el sector cementero, que es difícil de abatir. La CUC está considerada a nivel mundial como una tecnología clave para acelerar la descarbonización industrial.</p><p>El proyecto le fue encomendado por el Departamento de Ciencia y Tecnología del gobierno indio en 2025. El objetivo es establecer una planta de captura de carbono de 1 tonelada por día, integrada en una planta de cemento existente, así como estrategias de mineralización y curado para utilizar el CO² capturado. Como socio industrial, UltraTech, que aporta el 25 % del coste total del proyecto, ayudará a instalar y poner en funcionamiento un prototipo en una de sus plantas de fabricación de cemento. A gran escala, el proyecto podría contribuir a que India alcance sus objetivos de Cero Neto.<br>&nbsp;</p><h3><strong>Ciencia para la neutralidad de carbono</strong></h3><p>En octubre de 2024, UltraTech estableció una <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.ultratechcement.com/corporate/media/press-releases/UCLA">colaboración con el Instituto de Gestión del Carbono (ICM) de la Universidad de California en Los Ángeles </a>, para probar otra nueva tecnología de descarbonización: la innovadora Zero Carbon Lime (ZeroCAL) del ICM.</p><p>ZeroCAL tiene el potencial de eliminar casi el 98 % de las emisiones de dióxido de carbono asociadas a la descomposición de la piedra caliza en la fabricación de cemento. El ICM está construyendo una planta de demostración en la planta de cemento integrada de UltraTech, lo que la convertirá en la primera empresa del mundo en implementar el proceso ZeroCAL a escala.</p><p>“Alianzas como esta, que ponen énfasis en el desarrollo y la implementación de tecnologías nuevas y emergentes, serán un habilitador clave en los esfuerzos de nuestro sector por acelerar la descarbonización y ofrecer hormigón neutro en carbono para 2050”, declaró K C Jhanwar, director general de UltraTech Cement, al anunciar la iniciativa.<br>&nbsp;</p><h3><strong>Productos de nueva generación</strong></h3><p>Mientras tanto, la colaboración de Birla Cellulose con la Universidad de Estocolmo en una investigación pionera sobre madera de abeto dañada por escarabajos ya ha cosechado éxitos. La investigación se desencadenó por el hecho de que el cambio climático ha provocado un aumento de las plagas de escarabajos de la corteza en los abetos, lo que ha llevado a la degradación de los bosques. Ambos socios convirtieron este desafío medioambiental en una solución sostenible cuando Birla Cellulose <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.grasim.com/Upload/PDF/grasim-integrated-annual-report-2024-25.pdf">produjo con éxito fibras de lyocell utilizando pulpa obtenida de madera de abeto dañada por escarabajos durante el ejercicio fiscal 2024-2025 </a>.</p><p>El Grupo Aditya Birla mantiene un firme enfoque en la innovación como motor del crecimiento futuro, lo que le permite anticiparse a la evolución de la demanda de los clientes y acceder a nuevos mercados. La innovación colaborativa a través de alianzas con el mundo académico está permitiendo a las empresas del Grupo acelerar la adopción de tecnologías de nueva generación y el desarrollo de nuevos productos y procesos.</p>

thumbnail_from-research-to-reality-bridging-the-future-with-industry-academia-partnerships-tn.webp

from-research-to-reality-bridging-the-future-with-industry-academia-partnerships-tn.webp

De la investigación a la realidad: tendiendo puentes hacia el futuro mediante alianzas entre la industria y el mundo académico

Innovación

<p>Grasim Industries Limited es la empresa insignia de Aditya Birla Group. Comenzó como fabricante de textiles en la India en 1947. Hoy en día, se ha convertido en un actor líder diversificado con presencia de liderazgo en muchos sectores. Es un productor líder mundial de viscosa, productos químicos diversificados, hilados de lino y tejidos en la India.&nbsp;</p><p>La empresa ingresó recientemente al negocio de pinturas bajo la marca ‘Birla Opus’ y establecerá seis plantas de fabricación de pinturas decorativas en ubicaciones de Pan India.&nbsp;</p><p>Aprovechando las sinergias del Grupo, Grasim ha lanzado “Birla Pivot”, el mercado en línea B2B para materiales de construcción. A través de sus filiales, UltraTech Cement, Aditya Birla Capital y Aditya Birla Renewables, también es el destacado productor de cemento de la India, un actor líder en servicios financieros diversificados y un actor en soluciones de energía limpia.</p><p>&nbsp;</p><h3>Grasim tiene una fuerte presencia en el mercado a través de los siguientes negocios:</h3><p><strong>Fibra discontinua de viscosa</strong></p><p>Grasim es el pionero de la India en VSF, una fibra sintética y biodegradable que está emergiendo rápidamente como una alternativa sostenible al algodón. VSF, una fibra versátil, se utiliza en prendas de vestir, textiles para el hogar, materiales para vestir, prendas de punto y aplicaciones no tejidas. El negocio de Grasim, Birla Cellulose, tiene una gama de fibras que se pueden usar en su forma original o se pueden mezclar con fibras naturales y sintéticas para mejorar la comodidad y la sensación.</p><p>La producción comenzó en 1954 en las instalaciones de Grasim en Nagda y el negocio ha crecido de manera constante durante siete décadas. El negocio de pulpa y fibra de Grasim obtiene su ventaja competitiva de su modelo de negocio integrado, con materias primas cautivas: pulpa de madera de calidad soluble, soda cáustica, disulfuro de carbono, generación de energía y vapor.</p><p>El portafolio de productos de Birla Cellulose incluye Livaeco™ de Birla Cellulose, Birla Modal™, Birla Excel™, Birla Viscose™ y Birla Spunshades™. Las fibras de Birla Cellulose son de origen natural, absorben la humedad, tienen un tacto suave y son completamente biodegradables.</p><p>&nbsp;</p><p><strong>Hilo de filamento de viscosa</strong></p><p>Grasim Industries Limited es el mayor fabricante de hilos de filamentos de viscosa (VFY) de la India y el 3.º a nivel mundial. La empresa también es el mayor exportador de VFY en la India con exportaciones a 45 países.</p><p>El negocio de VFY pasó a formar parte de Grasim Industries Limited el 1 de julio de 2017, tras la fusión de Aditya Birla Nuvo Limited. Posteriormente, Grasim adquirió los derechos para operar y gestionar la división Century Rayon de Century Textiles and Industries Limited (CTIL) a partir del 1 de febrero de 2018. Desde entonces, la capacidad de producción VFY de Grasim ha aumentado a 48 KTPA.</p><p>Representada como la marca Raysil® (anteriormente conocida como RayOne), VFY es de origen 100% natural y su portafolio de productos incluye hilos de filamentos de viscosa de 20 deniers a 1200 deniers, tanto brillantes como teñidos en masa. Su versatilidad, caída superior, fluidez y brillo lo convierten en una opción popular para fabricar telas como georgettes, crepes, gasas y muchas más.</p><p>El VFY de Grasim se fabrica en sus ubicaciones gemelas en Shahad, Maharashtra y Veraval, Gujarat.</p><p>&nbsp;</p><p><strong>Químicos</strong></p><p>En 1972, se creó el negocio químico de Grasim para fabricar soda cáustica para la unidad VSF de la empresa. Hoy en día, es uno de los mayores productores de soda cáustica de la India y líder del mercado en el segmento cloro-álcali. &nbsp;A lo largo de los años, el negocio de productos químicos de Grasim ha creado una sólida posición en la industria y ofrece una amplia gama de productos, desde derivados del cloro hasta epoxi.</p><p>Cloro-álcali: En 2016, la fusión de Grasim con Aditya Birla Chemicals India Ltd. (ABCIL) ayudó a catapultar la capacidad de soda cáustica de la empresa de 452 KTPA a 884 KTPA, convirtiéndola en el mayor productor de soda cáustica de la India en aquel entonces. Hoy en día, la capacidad total de soda cáustica de Grasim es de 1.290 KTPA. A través de la expansión de zonas industriales abandonadas, Grasim planea ampliar la capacidad de soda cáustica de 1.290 KTPA a 1.530 KTPA para 2024.</p><p>La empresa utiliza una tecnología de células de membrana rentable y es en gran medida autosuficiente en energía. Para una utilización lucrativa del cloro, la empresa cuenta con un portafolio de derivados del cloro como polvo blanqueador estable (SBP), cloruro de polialuminio (PAC), ácido clorosulfónico (CSA), cera de parafina clorada (CPW), cloruro de calcio (CaCl), cloruro de aluminio (AlCl) y clorometano (CMS).</p><p>Epoxy: Los productos epoxi de la empresa van desde productos básicos como resinas epoxi líquidas hasta productos de valor agregado como resinas formuladas, diluyentes reactivos y endurecedores. El complejo de fabricación de Vilayat alberga una planta de epoxi con capacidad de 123 KTPA. A través de la expansión, Grasim planea duplicar la capacidad de epoxi a 246 KTPA para el FY 2024.</p><p>&nbsp;</p><p><strong>Textiles</strong></p><p>Grasim se aventuró en la industria textil en 1949 al fundar Jaya Shree Textiles en Rishra, Bengala Occidental. Hoy en día, Jaya Shree Textiles es uno de los principales fabricantes de lino y lana de la India. Tiene cuatro unidades de negocio estratégicas (SBUs), es decir, hilado de lino, tejido de lino, peinado de lana e hilado de estambre. Hoy en día, Jaya Shree Textiles vende sus productos en más de 50 países, abarcando seis continentes.</p><p>Jaya Shree Textiles ha proporcionado a la cambiante industria de la moda india una ventaja internacional. El lino más fino proviene de Francia, Bélgica y otras partes de Europa para fabricar lino 100 % puro. Se utiliza tecnología europea de vanguardia para hilar las fibras, tejerlas y teñirlas, lo que las hace únicas y difíciles de replicar. Esta tecnología superior también permite a Jaya Shree Textiles fabricar más de 3.000 tipos diferentes de tejidos, texturas y mezclas. La empresa ha revolucionado significativamente el mercado textil indio al popularizar el lino en la India entre una amplia base de clientes con su marca ‘Linen Club’.</p><p>Linen Club es la marca de tejidos de lino más grande de la India con experiencia en la fabricación y el diseño de lino desde hace más de 70 años. Linen Club es el pionero del lino en la India y ahora se vende al por menor a través de puntos de venta exclusivos y puntos de venta multimarca. Es la cadena minorista de ropa más grande del mundo.&nbsp;</p><p><strong>Conozca más sobre </strong><a href="/es/businesses/brands/linen-club/"><strong>Linen Club</strong></a></p><p>&nbsp;</p><p><strong>Aisladores</strong></p><p>Aditya Birla Insulators es el mayor fabricante de aisladores eléctricos de la India y se encuentra entre los cuatro principales fabricantes de aisladores a nivel mundial. Produce la gama más amplia de aisladores en la India, incluidos aisladores para líneas de transmisión y subestaciones de hasta 1.200 kV de nivel de voltaje, así como equipos y ferrocarriles. Su capacidad total instalada de fabricación es de 56.400 TPA con especialización en aisladores tanto cerámicos como compuestos. La empresa puso en funcionamiento la planta Composite Hallow Core Insulators (CHCI) en Halol, que es una empresa conjunta entre Aditya Birla Power Composites Limited (ABPCL) y Maschinenfabrik Reinhausen GmbH de Alemania en 2019.</p><p><strong>Conozca más sobre </strong><a href="/es/businesses/companies/aditya-birla-insulators/"><strong>Aditya Birla Insulators</strong></a><strong> y </strong><a href="/es/businesses/companies/aditya-birla-power-composites-limited-abpcl/"><strong>Aditya Birla Power Composites Limited</strong></a></p><p>&nbsp;</p><p><strong>Pintura</strong></p><p>A través de Birla Opus, Grasim aspira a ser uno de los mayores actores en la industria de pinturas decorativas en rápido crecimiento. Planea establecer seis plantas de fabricación en Haryana, Punjab, Karnataka, Tamil Nadu, Maharashtra y Bengala Occidental hasta el FY 2025 con una capacidad total de 1332 MLPA y un costo de proyecto de 10.000 millones de rupias.</p><p>La prueba de las tres plantas de Birla Opus comenzó en el tercer trimestre del FY 23-24. Su servicio de pintura, con la marca PaintCraft, había completado proyectos en más de 150 sitios en diciembre de 2023.&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p><strong>Comercio electrónico B2B</strong></p><p>Birla Pivot, la plataforma de comercio electrónico B2B para soluciones de construcción, es una unidad de negocios de Grasim Industries Ltd. Birla Pivot se centrará principalmente en las MSMEs en el segmento de materiales de construcción con el potencial de extenderse aún más a otras categorías relevantes. Su propuesta de valor clave es una solución de adquisiciones integrada que incluye entregas a tiempo y una gama superior de productos a precios competitivos.&nbsp;</p><p>Birla Pivot, que cubre una gama de materiales de construcción, aspira a convertirse en un destino único para todas las necesidades de adquisiciones. Birla Pivot ya ha incorporado más de 120 marcas y 5.500 SKUs (unidades de mantenimiento de existencias), brindando a sus clientes una amplia gama de categorías y productos. Estas categorías son acero, cemento, azulejos y superficies, contrachapados y laminados, puertas, ventanas, sanitarios y accesorios de baño, entre otros. La plataforma se está lanzando rápidamente en el norte, oeste y sur de la India.</p>

<p><i>Más allá del desarrollo de nuevos materiales, el negocio químico del Grupo Aditya Birla está reconfigurando la forma en que el mundo construye, se mueve, fabrica y recicla.&nbsp;</i></p><p>Una combinación de ciencia, innovación aplicada al uso final y sostenibilidad: ese es el mapa de ruta de <a href="/es/businesses/companies/aditya-birla-chemicals-thailand-abctl/">Aditya Birla Chemicals</a>. Con una sólida cartera que abarca cloro-álcali, materiales avanzados, fosfatos y sulfitos, el negocio químico del Grupo Aditya Birla está creando soluciones para un mundo en transformación.</p><p>Hoy en día, <a href="/es/businesses/companies/aditya-birla-chemicals-thailand-abctl/">Aditya Birla Chemicals</a> cuenta con una presencia manufacturera y comercial que se extiende por todo el mundo:</p><ul style="list-style-type:disc;" type="disc"><li>19 unidades, incluyendo 15 plantas químicas.</li><li>8 Centros de Desarrollo de Aplicaciones.</li><li>Ubicadas en 4 países.</li><li>Atiende a más de 1.000 clientes en 100 países.</li><li>Con más de 25 marcas de confianza.</li><li>Una plantilla de más de 14.000 personas.&nbsp;<br>&nbsp;</li></ul><p>El negocio aspira a ir más allá de la escala para crear materiales y soluciones centrados en el cliente que sean cada vez más eficientes y estén más orientados a la sostenibilidad.</p><p>A continuación, presentamos algunas iniciativas recientes que demuestran cómo Aditya Birla Chemicals está cambiando la forma de las cosas.&nbsp;<br>&nbsp;</p><h3><strong>Convertir los residuos de materiales compuestos en un recurso&nbsp;</strong></h3><p>El mundo utiliza materiales avanzados, como los compuestos (una mezcla de materiales que incluyen resinas, polímeros, fibras, etc.), en casi todos los sectores: automoción, aeroespacial, bienes de consumo duraderos, etc. Uno de los mayores desafíos a los que se enfrentan los materiales avanzados es también una de las oportunidades de innovación más prometedoras: ¿qué ocurre con los materiales compuestos al final de su vida útil?</p><p>El negocio de Materiales Avanzados de Aditya Birla Chemicals aborda este reto a través de Recyclamine<sup>TM</sup>, su tecnología patentada que permite el reciclaje, la recuperación y la reutilización de compuestos termoestables a base de epoxi. Al ayudar a recuperar materiales valiosos como la fibra de carbono, la fibra de vidrio y la matriz polimérica, Recyclamine <sup>TM</sup> allana el camino hacia una economía de los compuestos más circular.</p><p>El negocio pretende llevar esta ambición más lejos mediante <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.compositesworld.com/news/aditya-birla-chemicals-(thailand)-catack-h-sign-global-composites-recycling-mou">una alianza estratégica con la surcoreana Catack-H </a>. La colaboración aunará la tecnología Recyclamine <sup>TM</sup> de Aditya Birla Chemicals y la experiencia en reciclaje por solvólisis de Catack-H para explorar soluciones escalables y comercialmente viables para la gestión de residuos compuestos. El ecosistema propuesto abarcará Asia-Pacífico, Europa y Estados Unidos para fomentar el reciclaje de circuito cerrado en sectores como la energía eólica, la construcción, la automoción, el deporte y la aerodinámica. Es un ejemplo estelar de cómo la colaboración puede convertir la sostenibilidad de una aspiración en una oportunidad industrial.&nbsp;<br>&nbsp;</p><h3><strong>Hacer la energía eólica más circular</strong></h3><p>La energía eólica es un pilar fundamental en la transición mundial hacia una energía más limpia. Sin embargo, las grandes palas de los aerogeneradores, hechas de materiales compuestos, plantean un difícil desafío al final de su vida útil. Aditya Birla Chemicals está contribuyendo a resolver esta paradoja integrando la reciclabilidad en las propias palas.</p><p>Tomemos como ejemplo al <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.indianchemicalnews.com/chemical/aditya-birla-scores-breakthrough-deal-as-leitwind-backs-recyclable-blade-tech-30101">fabricante de aerogeneradores Leitwind, que ha seleccionado el sistema de resina epoxi Recyclamine<sup>TM</sup> </a>para su próxima generación de palas, integrando la tecnología en los dos componentes estructurales críticos: el sistema de resina y la pasta de unión. Los primeros prototipos de palas se están produciendo para el aerogenerador LTW42 de Leitwind, con una exhaustiva validación y certificación, y posteriormente la tecnología se ampliará a plataformas de aerogeneradores de mayor tamaño.</p><p>Al diseñar la reciclabilidad en un material desde el principio de su ciclo de vida, Aditya Birla Chemicals está ayudando a que la industria de los materiales compuestos pase de un modelo lineal de "usar y tirar" a un modelo circular.&nbsp;<br>&nbsp;</p><h3><strong>Fortalecer la capacidad de India en materiales avanzados</strong></h3><p>El negocio químico también está reforzando la base manufacturera de India. Un ejemplo es la resina CPVC, que se utiliza ampliamente en fontanería, gestión del agua, seguridad contra incendios y tuberías industriales. Grasim, junto con Lubrizol Advanced Materials, ha establecido una planta avanzada de fabricación de resina CPVC en Vilayat, Gujarat, dentro del complejo integrado de cloro-álcali de Grasim.</p><p>La planta está diseñada para atender la creciente demanda de los sectores de la construcción y las infraestructuras de la India, al tiempo que refuerza las capacidades de producción local y desarrolla una cadena de valor integrada en materiales avanzados.&nbsp;<br>&nbsp;</p><h3><strong>Acercar los materiales avanzados a los clientes</strong></h3><p>En 2025, Aditya Birla Chemicals adquirió la planta de fabricación de productos químicos especiales de Cargill, de 17 acres, en Dalton (Georgia, EE. UU.). Esta adquisición refuerza el negocio de Materiales Avanzados con una cartera de productos químicos especiales como resinas epoxi, resinas formuladas, agentes de curado, diluyentes reactivos y resinas poliaspárticas, que serán utilizados por sectores que van desde las aplicaciones marinas hasta los revestimientos y suelos industriales.</p><p>Aún más importante es que la adquisición de Cargill ayudará a introducir nuevas aplicaciones para los sectores de la automoción, las energías renovables y la aeronáutica.&nbsp;<br>&nbsp;</p><h3><strong>Ampliar la cadena de valor química</strong></h3><p>Junto con los materiales avanzados, Aditya Birla Chemicals está profundizando simultáneamente en sus capacidades en química de alto valor dentro de su cartera de cloro-álcali, derivados del cloro y productos químicos especiales. Sus instalaciones de Epiclorhidrina (ECH) y CPVC en Vilayat representan importantes incorporaciones a esta cadena de valor integrada.</p><p>Con una capacidad instalada ampliada de 1.505 ktpa, el negocio químico ha consolidado su posición como el mayor productor de sosa cáustica de la India, al tiempo que aumenta la capacidad nacional en polímeros epoxi y agentes de curado.&nbsp;<br>&nbsp;</p><h3><strong>Rediseñar el mañana</strong></h3><p>A través de todas estas iniciativas, emerge un hilo conductor. Aditya Birla Chemicals aspira a ser un habilitador de materiales de alto rendimiento, infraestructuras más inteligentes, energía más limpia y fabricación circular.</p><p>Desde hacer reciclables los materiales compuestos hasta desarrollar capacidades de fabricación avanzada en la India y acercar sus tecnologías a los clientes globales, el negocio está ampliando las posibilidades de la química.</p><p>La ambición es combinar escala con ciencia, alcance global con conocimiento local del cliente, y crecimiento con sostenibilidad. Eso es lo que significa cambiar la forma de las cosas: no limitarse a reaccionar ante la evolución de los sectores, sino ayudar a dar forma a los materiales, las tecnologías y las alianzas que definirán su futuro.&nbsp;<br>&nbsp;</p><h3><strong>La química adecuada en cifras</strong></h3><ul style="list-style-type:disc;" type="disc"><li>Presencia manufacturera mundial que abarca 19 unidades, incluidas 15 plantas químicas y ocho Centros de Desarrollo de Aplicaciones en cuatro países, que atienden a más de 1.000 clientes en 100 países.</li><li>Con una capacidad instalada de 1.505 ktpa, Aditya Birla Chemicals es el mayor productor de sosa cáustica de la India.</li><li>Planta avanzada de fabricación de resina CPVC instalada en la factoría de Vilayat (Gujarat), con una capacidad de 50.000 tpa.</li><li>La capacidad de productos químicos especiales se multiplicará por más del doble en la planta de Cargill en Estados Unidos, pasando de 16.000 tpa a más de 40.000 tpa.</li></ul>

thumbnail_materials-that-enhance-the-way-we-live-tn.webp

materials-that-enhance-the-way-we-live-tn.webp

Materiales que mejoran nuestra forma de vida

<h3><strong>Un voluntario educativo moviliza la alegría de la lectura en escuelas públicas rurales&nbsp;</strong></h3><p>'S for Schools' es una iniciativa inspiradora del educador Chetan Pardeshi para llevar bibliotecas móviles a escuelas gubernamentales en la India rural, exponiendo a los niños a libros más allá de sus libros de texto prescritos. Hoy en día, más de 12,000 niños en edad escolar han descubierto la alegría de leer gracias al sueño de este hombre.</p><p>"<i>Siempre he creído que una persona educada en la familia puede cambiar su futuro. Por eso elijo trabajar en el ámbito de la educación.</i>", dice Pardeshi. Fue después de un período de voluntariado en una escuela gubernamental donde vio estanterías llenas de libros de texto, pero ni un solo libro de cuentos a la vista, que se dio cuenta de que los niños allí nunca habían leído libros solo por diversión. Así que, en 2018 inició el movimiento de bibliotecas móviles, creciendo de cinco escuelas en Maharashtra a 160 escuelas en cuatro estados en solo ocho años.&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><div class="video-responsive"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/SnoG-mmr_7I" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen=""></iframe></div><p>&nbsp;</p><p>Inicialmente, muchas personas cuestionaron los esfuerzos de Pardeshi, poniendo en duda si los niños leerían los libros que les llevaba. Incluso encontrar voluntarios no fue fácil, pero perseveró, a veces conduciendo horas por caminos deteriorados para una sola sesión de biblioteca. Porque contrario a las expectativas, cuando la biblioteca móvil llegaba a sus escuelas, los niños corrían hacia los estantes de coloridos libros de cuentos.</p><p>Para Pardeshi y su equipo, no es solo ver a los niños leyendo los libros de la biblioteca por elección lo que los mantiene en marcha, sino también porque él cree que cada niño merece soñar en grande más allá de donde comenzó. Hoy en día, las bibliotecas albergan más de 8,000 libros y han llegado a más de 12,000 niños, pero su impacto real va más allá de los números en la transformación de niños tímidos en hablantes seguros de inglés.</p><p>El éxito de S for Schools ha inspirado a Chetan Pardeshi a soñar aún más grande. Quiere llevar las bibliotecas móviles a más pueblos con más libros y más mentores. Quiere cambiar no solo lo que los niños de las escuelas públicas rurales saben, sino en quién creen que pueden convertirse. "<i>Ningún esfuerzo es demasiado pequeño. No necesitas cambiar mucho. Solo necesitas comenzar.</i>", dice el hombre en una noble misión.</p><p>Aditya Birla Group se enorgullece de asociarse con The Better India para amplificar historias de personas que están cambiando vidas al elegir ser <a href="/es/our-story/a-force-for-good/">#AForceForGood</a></p>

thumbnail_one-mans-dream-is-changing-12000-childhoods-tn.webp

one-mans-dream-is-changing-12000-childhoods-tn.webp

El Sueño de un Hombre Está Cambiando 12,000 Infancias

<p>La superproducción The Odyssey, de Christopher Nolan, menciona las rutas comerciales como un factor subyacente de la guerra de Troya, mientras que los vientos añadieron 10 años al viaje de Odiseo. En los 3000 años transcurridos desde entonces, los vientos para la navegación han dejado de ser determinantes, pero las cadenas de suministro siguen siendo de vital importancia.</p><p>Al igual que las guerras míticas, las perturbaciones globales de las cadenas de suministro tienen graves repercusiones sistémicas. La COVID destaca como un acontecimiento de cisne negro que provocó interrupciones imprevistas en las cadenas de suministro internacionales. El conflicto en Asia Occidental que comenzó en febrero de 2026 ha tenido un fuerte impacto en la industria.</p><p>En muchos sentidos, India tiene la fortuna de ser bastante autosuficiente en cuanto a su capacidad manufacturera nacional. Este año, mientras India celebra su 80. <sup>º</sup> aniversario de independencia, la capacidad manufacturera del país se muestra más sólida que nunca, y Aditya Birla Group, como potencia manufacturera, es uno de sus principales impulsores.</p><h3><br><strong>Los cimientos de la manufactura de India</strong></h3><p>El conglomerado de 72.000 millones de USD llega a la vida de 300 millones de personas gracias a su presencia en 21 sectores industriales y más de 30 importantes marcas de consumo. Aún más significativa es la amplia presencia manufacturera construida a lo largo de décadas de inversión en la economía india. El Grupo opera más de 600 instalaciones de fabricación de última generación en todo el mundo, la mayoría de ellas en India.</p><p>En India, Aditya Birla Group es el mayor fabricante de</p><ul style="list-style-type:disc;" type="disc"><li>Cemento gris y concreto</li><li>Cobre, aluminio y alúmina especial</li><li>Fibra discontinua de viscosa</li><li>Comercio minorista de moda</li><li>Lino e hilo de lana peinada</li><li>Cloro-álcali y soda cáustica</li><li>Resina epoxi</li><li>Aisladores</li></ul><h3><br><strong>Fabricando en India desde hace 80 años</strong></h3><p>Hoy, India es reconocida mundialmente por sus textiles. En agosto de 1947, apenas unos días después de que India sellara a medianoche su cita con un destino independiente, se fundó <a href="/es/businesses/companies/grasim-industries-limited/">Grasim</a> bajo el nombre de Gwalior Rayons and Silk Manufacturing (Grasim), en Madhya Pradesh.</p><p>Poco después, la empresa adquirió terrenos en Nagda, Madhya Pradesh, para instalar una planta de fibra discontinua de viscosa que reduciría la dependencia del país de los cultivos de algodón. Desde entonces, la planta de Nagda ha alcanzado una escala mundial y se ha convertido en el mayor productor del mundo de fibra especial teñida en masa. También es la primera planta de viscosa del mundo con vertido cero de líquidos.</p><p>Desde 1947, la presencia de Grasim se ha extendido a 12 estados, con 27 plantas de fabricación que producen fibras celulósicas, hilos, productos químicos, pinturas, textiles y aisladores para la economía india.</p><h3><br><strong>Tejidos que fluyen</strong></h3><p>Liva, Livaeco, Raysil, Linen Club, Aditya Birla Yarn y Navyasa son algunas de las numerosas fibras y textiles de marca que forman parte de las líneas de moda contemporánea de India. Estos son los lugares donde se producen.&nbsp;&nbsp;<br><br><img class="image-style-align-left" src="https://www.cms.adityabirla.com/uploads/Flowing_fabrics_61e6982c10.webp" alt="Flowing fabrics.webp"></p><div class="w-full overflow-x-auto"><figure class="table" style="width:100%;"><table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0"><tbody><tr><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="87"><strong>Fibra celulósica</strong></td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="109">Nagda, Madhya Pradesh</td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="98">Vilayat, Gujarat</td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="88">Kharach, Gujarat</td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="87">Harihar, Karnataka</td></tr><tr><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="87"><strong>Hilo celulósico</strong></td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="109">Kalyan, Maharashtra</td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="98">Veraval, Gujarat</td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="88">&nbsp;</td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="87">&nbsp;</td></tr><tr><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="87"><strong>Pulpa</strong></td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="109">Harihar, Karnataka</td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="98">&nbsp;</td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="88">&nbsp;</td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="87">&nbsp;</td></tr><tr><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="87"><strong>Textiles</strong></td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="109">Rishra, West Bengal</td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="98">Kolhapur, Maharashtra</td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="88">Malanpur, Madhya Pradesh</td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="87">&nbsp;</td></tr><tr><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="87"><strong>Textiles técnicos</strong></td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="109">Pune, Maharashtra</td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="98">Bharuch, Gujarat</td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="88">&nbsp;</td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="87">&nbsp;</td></tr></tbody></table></figure></div><h3><br><strong>Esenciales para la vida</strong></h3><p>El portafolio de productos de <a href="/es/businesses/companies/aditya-birla-chemicals-thailand-abctl/">Aditya Birla Chemicals</a>' abarca desde materiales avanzados, como resinas epoxi, hasta productos químicos ampliamente utilizados en conservantes de alimentos y tratamiento de agua. La empresa ha establecido varias plantas en India para producir insumos esenciales para la industria y es el mayor productor de cloro-álcalis del país (soda cáustica y productos químicos especiales).</p><p>Y si hablamos de color, está el negocio de pinturas <a href="/es/businesses/companies/birla-opus-paints/">Birla Opus</a>, del Grupo, que ha establecido seis plantas en toda India para ofrecer la más amplia variedad de pinturas decorativas. Los aisladores para el sector eléctrico constituyen otro negocio clave con presencia nacional.&nbsp;&nbsp;<br><br><img src="https://www.cms.adityabirla.com/uploads/Essentials_for_life_e84d347b12.webp" alt="Essentials for life.webp"></p><div class="w-full overflow-x-auto"><figure class="table" style="width:100%;"><table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0"><tbody><tr><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="89"><strong>Químicos</strong></td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="89">Vilayat, Gujarat</td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="89">Nagda, Madhya Pradesh</td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="89">Renukoot, Uttar Pradesh</td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="89">Rehla, Jharkhand</td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="89">Ganjam, Odisha</td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="89">Veraval, Gujarat</td></tr><tr><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="89">&nbsp;</td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="89">Karwar, Karnataka</td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="89">Balabhadrapuram, Andhra Pradesh</td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="89">&nbsp;</td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="89">&nbsp;</td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="89">&nbsp;</td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="89">&nbsp;</td></tr><tr><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="89"><strong>Pintura</strong></td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="89">Panipat, Haryana</td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="89">Chamarajanagar, Karnataka</td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="89">Cheyyar, Tamil Nadu</td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="89">Ludhiana, Punjab</td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="89">Mahad, Maharashtra</td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="89">Kharagpur, West Bengal</td></tr><tr><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="89"><strong>Aisladores</strong></td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="89">Rishra, West Bengal</td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="89">Halol, Gujarat</td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="89">&nbsp;</td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="89">&nbsp;</td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="89">&nbsp;</td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="89">&nbsp;</td></tr></tbody></table></figure></div><h3><br><strong>Insumos cotidianos</strong></h3><p>El negro de humo es uno de esos materiales con los que, sin saberlo, entramos en contacto muchas veces al día: desde neumáticos y componentes de caucho hasta tintas y recubrimientos, adhesivos y selladores, plásticos y sistemas energéticos. De las 19 plantas que <a href="/es/businesses/companies/birla-carbon/">Birla Carbon</a> tiene en todo el mundo, 4 se encuentran en India. Es muy probable que el negro de los neumáticos de su vehículo provenga de estas plantas.&nbsp;<br><br><img src="https://www.cms.adityabirla.com/uploads/Everyday_inputs_611765acf9.webp" alt="Everyday inputs.webp"></p><div class="w-full overflow-x-auto"><figure class="table" style="width:100%;"><table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0"><tbody><tr><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="89"><strong>Negro de humo</strong></td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="89">Renukoot, Uttar Pradesh</td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="89">Patalganga, Maharashtra</td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="89">Gummidipoondi, Tamil Nadu</td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="89">Tirupati, Andhra Pradesh</td></tr></tbody></table></figure></div><h3><br><strong>Metales para el progreso</strong></h3><p>El aluminio está en todas partes: en el sector automotriz, la industria aeroespacial, los edificios, el almacenamiento de energía (como las baterías de vehículos EV y el almacenamiento de energía renovable), las e-bikes, las cocinas, los dispositivos personales y mucho más. El cobre es su aliado cuando viaja en tren o enciende una luz. Las soluciones metálicas de <a href="/es/businesses/companies/hindalco-industries-limited/">Hindalco </a>contribuyen a mejorar la vida y se producen en 19 plantas distribuidas por toda India.&nbsp;&nbsp;<br><br><img src="https://www.cms.adityabirla.com/uploads/Metals_for_progress_81397270fe.webp" alt="Metals for progress.webp"></p><div class="w-full overflow-x-auto"><figure class="table" style="width:100%;"><table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0"><tbody><tr><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="89"><strong>Aluminio, cobre y alúmina especial</strong></td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="89">Renukoot&nbsp;&nbsp;<br>Uttar Pradesh</td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="89">Hirakud &amp;&nbsp;&nbsp;<br>Sambalpur, Odisha</td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="89">Muri, Jharkhand</td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="89">Belgavi, Karnataka</td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="89">Mahan, Madhya Pradesh</td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="89">Dahej &amp; Asoj &amp; Waghodia, Gujarat</td></tr><tr><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="89">&nbsp;</td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="89">Chakan &amp; Mouda &amp; Taloja,&nbsp;&nbsp;<br>Maharashtra</td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="89">Kuppam, Andhra Pradesh</td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="89">Alupuram, Kerala</td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="89">Silvassa, Dadra Nagar Haveli</td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="89">Belur, West Bengal</td><td style="text-align:center;vertical-align:top;" width="89">&nbsp;</td></tr></tbody></table></figure></div><h3><br><strong>Construyendo la nación</strong></h3><p>Determinar de dónde procede el cemento utilizado en viviendas y edificios es más complejo. <a href="/es/businesses/companies/ultratech-cement-limited/">UltraTech Cement</a>, el segundo mayor fabricante de cemento del mundo, opera 35 unidades integradas, 5 plantas de cemento blanco y masilla, una unidad de cables y alambres y más de 470 plantas de concreto premezclado en 170 ciudades: demasiadas para mostrarlas en un mapa, pero sin duda cerca del comprador.&nbsp;<br><br><img src="https://www.cms.adityabirla.com/uploads/Building_the_nation_388abf88ad.webp" alt="Building the nation.webp"></p><h3><br><strong>Bendecidos por el sol</strong></h3><p>La energía renovable es un área crítica para el país, ya que contribuye a la seguridad energética y al cumplimiento de los compromisos climáticos. Aditya Birla Renewable Energy produce actualmente casi 10 GWp de energía —solar, eólica e hidroeléctrica— en instalaciones de toda India.&nbsp;&nbsp;<br><br><img src="https://www.cms.adityabirla.com/uploads/Blessed_by_the_sun_81732169d2.webp" alt="Blessed by the sun.webp"></p><h3><br><strong>Lo mejor</strong></h3><p>Además de contar con una presencia manufacturera en toda India, Aditya Birla Group ha desarrollado una amplia presencia orientada al consumidor, que incluye muchas de las principales marcas de moda del país, joyerías, restaurantes y una red de servicios financieros.</p><div class="w-full overflow-x-auto"><figure class="table" style="width:100%;"><table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0"><tbody><tr><td style="text-align:center;" width="120"><strong>Aditya Birla Fashion &amp; Retail</strong></td><td style="text-align:center;" width="120"><strong>Aditya Birla Lifestyle Brands</strong></td><td style="text-align:center;" width="120"><strong>Indriya</strong></td><td style="text-align:center;" width="120"><strong>Aditya Birla Capital</strong></td><td style="text-align:center;" width="120"><strong>Aditya Birla New Age Hospitality</strong></td></tr><tr><td style="text-align:center;" width="120">2 instalaciones de fabricación&nbsp;&nbsp;<br>más de 1.100 tiendas</td><td style="text-align:center;" width="120">11 instalaciones de fabricación&nbsp;&nbsp;<br>más de 3,300 tiendas</td><td style="text-align:center;" width="120">27 tiendas</td><td style="text-align:center;" width="120">más de 1.600 sucursales</td><td style="text-align:center;" width="120">8 restaurantes premium</td></tr></tbody></table></figure></div><p><br>Con sus inversiones destinadas a fortalecer las capacidades manufactureras del país, Aditya Birla Group ha demostrado que Make-in-India está en su DNA. Creemos que Atmanirbharta es ‘A Force For Good’.</p><ul style="list-style-type:disc;" type="disc"><li><span style="font-size:14px;"><i>Datos correspondientes al FY26, obtenidos de informes anuales y sitios web corporativos&nbsp;</i></span></li></ul>

thumbnail_making-what-indians-need-tn.webp

making-what-indians-need-tn.webp

Fabricando lo que India necesita

Negocio

<div class="video-responsive"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/ap3xdOVgEWQ" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen=""></iframe></div><p>&nbsp;</p><p>Mientras crecía en Chennai, a Kapil Bhaskar le encantaba resolver problemas. Para grado 9, la estadística ya se había convertido en su materia favorita. Pero durante las elecciones de Tamil Nadu se encontró con un problema que los números por sí solos no podían resolver.</p><p>Aunque la información sobre cada candidato electoral estaba disponible públicamente, pocas personas la consultaban. Los datos sobre su educación, patrimonio e incluso procesos penales estaban ocultos entre extensas declaraciones juradas que resultaban difíciles de entender para la mayoría de los votantes. Kapil se preguntó si habría una forma más sencilla de presentar esta información.</p><p>La respuesta fue NeeYosi, que significa <i>Tú piensas</i> en tamil. Creada por Kapil cuando todavía era demasiado joven para votar, la plataforma permite a los usuarios ingresar su circunscripción electoral y acceder de inmediato a información simplificada sobre cada candidato, tanto en inglés como en tamil. Como explica Kapil: «No estaba seguro de que la gente realmente fuera a utilizarla, pero si tan solo unas pocas personas tomaban una decisión mejor informada, sabía que habría valido la pena».</p><p>Kapil lanzó la plataforma apenas unos días antes de que comenzara la votación. En 24 horas, más de 10.000 personas ya la habían utilizado. Hoy, Nee Yosi ha ayudado a más de 120.000 personas a conocer mejor a los candidatos que se presentan a las elecciones. Entre ellas se encontraba una votante de 70 años de Adyar, que utilizó la plataforma para que tanto ella como la persona que la ayudaba en casa pudieran tomar decisiones informadas en las urnas.</p><p>Aunque todavía debe esperar para emitir su propio voto, Kapil ya trabaja en su próxima misión: facilitar la comprensión de información pública compleja, desde las elecciones hasta las políticas públicas. Su consejo para otros jóvenes es sencillo: «No tengan miedo de crear algo solo porque la gente podría rechazarlo. Cada proyecto les enseña algo; simplemente sigan intentándolo».</p><p>Aditya Birla Group se enorgullece de colaborar con The Better India para dar mayor visibilidad a las historias de personas que están construyendo un futuro mejor al elegir ser <a href="/es/our-story/a-force-for-good/">#AForceForGood</a>.</p>

thumbnail_at-16-he-helped-over-12-lakh-indians-make-better-informed-voting-decisions-tn.webp

at-16-he-helped-over-12-lakh-indians-make-better-informed-voting-decisions-tn.webp

A los 16 años, ayudó a más de 120.000 personas en India a tomar decisiones de voto mejor informadas

<p>Aditya Birla Lifestyle Brands Limited (ABFRL) surgió tras la consolidación de las operaciones de confección de Aditya Birla Group, que incluían la división Madura Fashion de ABNL y la filial Madura Lifestyle de ABNL, en Pantaloons Fashion and Retail (PFRL) en 2015.</p><p>Tras la consolidación, PFRL pasó a llamarse Aditya Birla Fashion and Retail Ltd (ABFRL). En 2025, ABFRL realizó una escisión vertical de las marcas de moda occidental de Madura Fashion and Lifestyle para crear una nueva entidad denominada Aditya Birla Lifestyle Brands Limited (ABLBL).</p><p>En la actualidad, la empresa abarca diversas áreas de actividad de alto crecimiento. Estas son</p><ol><li>Cadenas de comercio minorista de prestigio y valor: Pantaloons y Style Up</li><li>Portafolio de indumentaria étnica: Marcas de diseño como Sabyasachi, Shantnu &amp; Nikhil, Tarun Tahiliani y House of Masaba; y marcas étnicas de alta gama como TASVA, Jaypore y las recientemente fusionadas TCNS, como W, Aurelia, Wishful, Elleven y Folksong.</li><li>Negocio de venta al por menor de lujo: The Collective, marcas monográficas seleccionadas y Galeries Lafayette</li><li>Cartera digital: La «Casa de las marcas D2C» dirigida por la tecnología en el marco de su empresa TMRW.</li></ol><p>A 31 de diciembre de 2025, ABFRL cuenta con una presencia minorista muy amplia, con una superficie total de 7,7 millones de pies cuadrados en toda la India gracias a una red consolidada de 1188 tiendas de marca.</p>

<p>Banarasi, Kanjivaram, Ikat, Chanderi: India alberga multitud de estilos de tejido complejos y millones de artesanos indígenas altamente cualificados, incluidos los tejedores de telares manuales. Estos oficios han evolucionado a lo largo de siglos de tradición cultural transmitida de generación en generación. Cada año, el país honra a los artesanos del telar manual celebrando el 7 de agosto como National Handloom Day, en reconocimiento a su contribución a la rica cultura y la creciente economía de India.</p><p>Aditya Birla Group participa con pasión en el apoyo a comunidades tejedoras en todos los rincones del país, ayudando a revivir y preservar el exquisito arte del telar manual. Por ejemplo, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://handwoven.aadyam.co.in/pages/about-us">Aadyam Handwoven </a>apoya a los tejedores de telares manuales de Banarasi, Bhujodi, Gadwal, Ikat, Bhadohi Panja y Kashmiri Kani; <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.jaypore.com/">Jaypore </a>apoya Chanderi, Dongria, Jamdani, Kanjivaram, Banarasi, Bhujodi, Kota Doria, Maheshwari y Patteda Anchu; <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://kosala.com/">Kosala </a>(una iniciativa de Hindalco) apoya a los tejedores Dewangan de seda Kosa, mientras que <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.grasim.com/about-us/stories/liva--six-yards-of-hope">Liva </a>de Birla Cellulose capacita a los tejedores y les proporciona una alternativa más sostenible para sus telares.</p><p>A continuación, una selección curada de las formas de tejido en telar manual de India que se impulsan a través de iniciativas del Grupo:<br>&nbsp;</p><figure class="image image_resized image-style-align-right" style="width:35%;"><img src="https://www.cms.adityabirla.com/uploads/Banarari_fcc9e9bf30.webp" alt="Banarari.webp"><figcaption>(image credit: Aadyam Handwoven)</figcaption></figure><h3><strong>Banarasi</strong></h3><p>Los brocados Banarasi son sinónimo de opulencia y lujo, e históricamente han sido el tejido preferido de la nobleza. Este hábil tejido incorpora una trama adicional de seda de distintos colores o hilo metálico, tejida en la urdimbre y la trama en un telar Jacquard para crear patrones elaboradamente ornamentados. Propias de la región espiritual de Varanasi, las técnicas de tejido Banarasi van desde Kadwa y Gyasar hasta Tanchoi y Jamdani.</p><div class="page-break" style="page-break-after:always;"><span style="display:none;">&nbsp;</span></div><figure class="image image_resized image-style-align-left" style="width:35%;"><img class="image_resized" src="https://www.cms.adityabirla.com/uploads/Ikat_18978d294d.webp" alt="Ikat.webp"><figcaption>(image credit: Aadyam Handwoven)</figcaption></figure><h3><strong>Ikat</strong></h3><p>Ikat es una antigua técnica de tejido en telar manual que crea patrones en el hilo mediante el laborioso proceso de reservar segmentos del hilo atándolos. Estos hilos atados, cuidadosamente calculados, se tiñen luego para crear los patrones. Originarios de la localidad de Pochampally, cerca de Hyderabad, los textiles Ikat se elaboran mediante una técnica tradicional de urdimbre, una técnica de trama más desafiante o la fascinante técnica de doble Ikat.</p><div class="page-break" style="page-break-after:always;"><span style="display:none;">&nbsp;</span></div><figure class="image image_resized image-style-align-right" style="width:35%;"><img class="image_resized" src="https://www.cms.adityabirla.com/uploads/Kutchi_105368130a.webp" alt="Kutchi.webp"><figcaption>(image credit: Aadyam Handwoven)</figcaption></figure><h3><strong>Kutchi</strong></h3><p>Hilos vibrantes se tejen minuciosamente en el telar, utilizando una técnica de trama adicional para crear motivos en relieve, similares a bordados, sobre la tela. Aunque Bhujodi es el tejido Kutchi más conocido, Tangalia, Kharad y Mashru son algunas de las otras técnicas de telar manual altamente especializadas de la región, todas mantenidas vivas por maestros artesanos como la comunidad tradicional de tejedores Vankar.&nbsp;</p><div class="page-break" style="page-break-after:always;"><span style="display:none;">&nbsp;</span></div><figure class="image image_resized image-style-align-left" style="width:35%;"><img class="image_resized" src="https://www.cms.adityabirla.com/uploads/Kani_68ea88ca53.webp" alt="Kani.webp"><figcaption>(image credit: Stock Image)</figcaption></figure><h3><strong>Kani</strong></h3><p>Kani es un apreciado arte de Cachemira en el que hábiles tejedores enrollan los hilos alrededor de pequeñas lanzaderas de madera, o ‘kanis’, antes de insertarlos en los hilos de la urdimbre para crear meticulosamente el patrón deseado en chales de Pashmina. La mundialmente reconocida Pashmina de Cachemira, tejida con las fibras más suaves del vientre de las cabras del Himalaya, se adorna con tejidos Kani y delicados bordados ‘Sozni’, propios de los artesanos de la región.</p><div class="page-break" style="page-break-after:always;"><span style="display:none;">&nbsp;</span></div><figure class="image image_resized image-style-align-right" style="width:35%;"><img class="image_resized" src="https://www.cms.adityabirla.com/uploads/Bhadohi_and_Mirzapur_92e7cd2c91.webp" alt="Bhadohi and Mirzapur.webp"><figcaption>(image credit: Aadyam Handwoven)</figcaption></figure><h3><strong>Bhadohi y Mirzapur</strong></h3><p>Las alfombras y dhurries tejidas a mano de Bhadohi y Mirzapur son celebradas por sus patrones intrincados y colores vivos, que transforman los hilos en obras maestras. Los productos terminados son una muestra de las habilidades técnicas empleadas por los artesanos de la región, como el anudado manual en el telar, los dhurries reversibles elaborados con un peine de dientes anchos o ‘Panja’, y la técnica de tapicería trenzada ‘Soumak’.</p><div class="page-break" style="page-break-after:always;"><span style="display:none;">&nbsp;</span></div><blockquote><h3><strong>Sabyasachi by Aditya Birla Fashion &amp; Retail Ltd. (ABFRL)&nbsp;</strong></h3><figure class="image image-style-block-align-left"><img class="image image_resized" src="https://www.cms.adityabirla.com/uploads/Sabyasachi_68fcdabcec.webp" alt="Sabyasachi.webp"><figcaption>&nbsp;</figcaption></figure><p>La principal casa de lujo de India y una de las primeras en colaborar con marcas internacionales de moda, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://sabyasachi.com/">Sabyasachi </a>, ha identificado los mejores clústeres artesanales y comunidades de artesanos de India, incluidos tejedores de telas Tissue, brocados Banarasi, sedas como Matka, Gaji, Kanjivaram, Tussar y Patola, así como Chanderi y Kani para Pashminas. Durante las últimas dos décadas, el estudio ha establecido prácticas financieramente sostenibles y relaciones a largo plazo con ellos basadas en modelos de sostenibilidad económica.</p><p>Tras haber trabajado con más de 3.000 artesanos, de los cuales alrededor de 1.000 están empleados en sus ateliers, Sabyasachi cree que el futuro de los oficios artesanales y los textiles tejidos a mano reside en preservar y revivir lo mejor de los oficios tradicionales de India para crear productos excepcionales con calidad de herencia. Por lo tanto, el futuro de la artesanía está en el lujo y, para Sabyasachi, esa es la mayor fortaleza y contribución de India a la moda.</p></blockquote><div class="page-break" style="page-break-after:always;"><span style="display:none;">&nbsp;</span></div><figure class="image image_resized image-style-align-left" style="width:35%;"><img class="image_resized" src="https://www.cms.adityabirla.com/uploads/Kuttu_b681e3da59.png" alt="Kuttu.png"><figcaption>(image credit: Stock Image)</figcaption></figure><h3><strong>Kuttu</strong></h3><p>La técnica de tejido Kuttu es un proceso magistral de la región de Gadwal, en Telangana, donde el cuerpo de algodón, el borde de seda y el palla de seda se entrelazan meticulosamente hilo por hilo mediante un tejido de tres lanzaderas. Este proceso de tejido distintivo lo realizan casi exclusivamente las mujeres de la comunidad y, de acuerdo con una tradición de siglos, ofrecen el primer tejido de sus telares a la deidad del templo.</p><div class="page-break" style="page-break-after:always;"><span style="display:none;">&nbsp;</span></div><figure class="image image_resized image-style-align-right" style="width:35%;"><img class="image_resized" src="https://www.cms.adityabirla.com/uploads/Maheshwari_9781b80e04.webp" alt="Maheshwari.webp"><figcaption>(image credit: Jaypore)</figcaption></figure><h3><strong>Maheshwari</strong></h3><p>Maheshwari es una refinada tradición de tejido en telar manual originaria de Maheshwar, en el distrito de Khargone, Madhya Pradesh. Los tejedores de la región combinan con maestría una fina urdimbre de seda con una trama de algodón para crear telas livianas. Los saris Maheshwari presentan característicos bordes reversibles conocidos como ‘bugdi’ y un pallu distintivo con cinco franjas alternas de distintos colores e hilos dorados de zari.</p><div class="page-break" style="page-break-after:always;"><span style="display:none;">&nbsp;</span></div><figure class="image image_resized image-style-align-left" style="width:35%;"><img class="image_resized" src="https://www.cms.adityabirla.com/uploads/Jamdani_3ea81daf74.jpg" alt="Jamdani.jpg"><figcaption>(image credit: Jaypore)</figcaption></figure><h3><strong>Jamdani</strong></h3><p>Jamdani es un método de tejido en telar manual de la región de Bengala que requiere mucho tiempo, en el que motivos geométricos y florales se insertan a mano directamente en una fina tela de algodón o muselina mediante una técnica de aguja de trama adicional discontinua. Telas transparentes y livianas, con motivos en relieve y táctiles que parecen obras de arte o tapices, se tejen a mano directamente en el telar, sin utilizar maquinaria como el Jacquard.</p><div class="page-break" style="page-break-after:always;"><span style="display:none;">&nbsp;</span></div><figure class="image image_resized image-style-align-right" style="width:35%;"><img class="image_resized" src="https://www.cms.adityabirla.com/uploads/Kosa_513df67f10.webp" alt="Kosa.webp"><figcaption>(image credit: Kosala)</figcaption></figure><h3><strong>Kosa</strong></h3><p>Derivada del nombre del gusano de seda Kosa, esta técnica de tejido es exclusiva de la comunidad Dewangan en Chhattisgarh. Los artesanos emplean meticulosamente distintas técnicas, como el Phera de tres lanzaderas, la herramienta plana de madera llamada ‘Khapa’, la compleja técnica Jala, un tejido tafetán sencillo de entrecruzamiento e incluso una técnica única de ‘hilado sobre el muslo’ utilizada por las mujeres de la comunidad para hilar el hilo.</p><div class="page-break" style="page-break-after:always;"><span style="display:none;">&nbsp;</span></div><figure class="image image_resized image-style-align-left" style="width:35%;"><img class="image_resized" src="https://www.cms.adityabirla.com/uploads/Kanjiwaram_26b7f26751.webp" alt="Kanjiwaram.webp"><figcaption>(image credit: Jaypore)</figcaption></figure><h3><strong>Kanjivaram</strong></h3><p>Originaria de Kanchipuram, en Tamil Nadu, Kanjivaram es una antigua tradición de tejido en telar manual utilizada para crear saris de pura seda de morera con pesado zari de oro y plata. A menudo aclamado como la ‘Reina de las sedas’, un auténtico Kanjivaram se define por la técnica Korvai, en la que el cuerpo del sari, su vibrante borde contrastante y el pallu se tejen por separado en telares de foso y luego se entrelazan a mano.</p><div class="page-break" style="page-break-after:always;"><span style="display:none;">&nbsp;</span></div><p>&nbsp;</p><blockquote><p><strong>Los oficios de telar manual de Bhujodi, Gadwal y la seda Kosa aparecen en la serie </strong><a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.youtube.com/watch?v=IUq5XmFtMqE&amp;list=PLSUOhRgvCtz01wU653GMQI8-UH8nBnzG9&amp;index=3"><strong>Kaarigari</strong></a><strong>, una iniciativa de Aditya Birla Group.</strong></p></blockquote><p><br>En National Handloom Day, Aditya Birla Group celebra a las comunidades tejedoras de India que llevan adelante el legado cultural del país a través de su oficio heredado. Al defender su arte, el Grupo busca asegurar los medios de vida rurales y empoderarlos para las generaciones venideras.</p>

Historias